【重创．．】RENTRER EN SOI 解散．．．

いつもRENTRER EN SOIを応援顶き本当にありがとうございます。
突然ではありますが、皆様にお伝えしなければならない事があります。

RENTRER EN SOIは、2008年12月25日渋谷CLUB QUATTROでのONE-MAN LIVEを以ちまして、その歴史に幕を闭じる事となりました。

活动终了の理由に付きましては、メンバーcommentをご覧下さい。
限られた活动期间ではありますが、ファンの皆様、関系者の皆様には
変わらずの応援をよろしくお愿い致します。

株式会社　FREE-WILL


【メンバーcomment】
ファンの皆様へ报告があります。

RENTRER EN SOIは12月25日を以って解散します。

11月19日よりstartするONE-MAN TOUR「MILLENARIANISM」が最后のTOURになり、FINALとなる12月25日渋谷CLUB QUATTROでのLIVEを以って活动を终了する事にしました。

「自己回帰」というthemeのもと7年间に渡り活动して来ましたが、これまで発表して来た作品はもちろんの事、10月22日に発表するmini album「MEGIDDO」において、バンドのthemeとなる全ての想いを升华する事が出来ました。
その结果、RENTRER EN SOIの今后とRENTRER EN SOIとしての存在意义をメンバーで考え合わせて、さらにstaffとの协议を重ねた上で、「解散」という结论に至りました。
これまで応援して顶いた皆様にはあまりに突然で、とても胜手なお知らせになってしまったかも知れませんが、どうか理解して顶きたいと思います。

応援して顶いたファンの皆様、関系者の皆様、本当にありがとうございました。
残り少ない时间ではありますが、RENTRER EN SOIの存在した证を、作品とライブに深く刻み込んでいきます。
最期の瞬间までRENTRER EN SOIを温かく见守って下さい。

2008年9月17日
RENTRER EN SOI 一同

http://www.rentrerensoi.com/



=======================================
虽然常来，不过
第一次在这边发帖居然就是这种帖子...抱歉...











谁来告诉我这是为什么...



完全没想过要解散...