2L自占……

不知道还有多少人会看这话。。。
感觉自己翻译地越来越渣了。。。
——————————————————正文分割线——————————————
　　第六十五.五话神代翡翠（散步于温泉街）
和翡翠的约会最开始有着微妙的气氛，但是在那之后令人失望地度过了平和的时间。（依然：男主你在失望什么……）
我们从车站一直到商店街都是在自由地游览。
在特产店里进行各种试吃，三人商谈后选择购买了一个最喜欢的食品，准备今天在旅馆里吃。
有些在意商店街上不时跑过的人力车，但是费用对于高中生来稍微有些严峻，所以我放弃了乘坐的念头。爱莉西亚则是微妙地对（人力车）是这世界中的得意东西感到奇怪。
在有着某角色周边贩售的店里，看见了有名的撑着伞的妖怪猫，等待着公交车的森之精灵的布偶，爱莉西亚漏出了『日本也有精灵兽居住呢』的感想。不、不会有的哦？……大概。
买了两个特产品的软冰淇淋分着吃了，不是柑橘系的色物系软冰淇淋果然有着微妙的味道（柑橘系じゃない方の色物系ソフトはやっぱり微妙な味），三个人一边皱着眉头一边吃。
出生以来第一次吃了湿年糕这种东西。小上がりで出されたお茶と一緒に食べたのだけど、かき餅みたいな風で、美味しかったけど俺はさくさくしたおかきの方が好みだ。（依然：请原谅我这一句无力翻译……）爱莉西亚和翡翠非常喜欢。
度过了那样的时间，来到了商店街的出口，我们在出口附近的杂货店里没有什么目的地看着商品。
在这样的时间结束之前珍惜着这最后一些时间。
“呐，买成对的手镯作为今天的纪念怎么样？”
看着饰品的翡翠，突然提出了这样的建议。
“嗯，很好啊。”
我同意了。成对的东西，应该会是很好的纪念。
『真是漂亮的手镯呢。』
那是树脂制的手镯。各种颜色的半透明手镯以渐变的方式排列着，非常鲜艳。
“爱丽丝来选择我的颜色可以吗？”
“我知道了……嗯，这个怎么样？”
我拿起了绿色的手镯。虽然简单，但是翡翠的名字给人以绿色的印象很强。
“那我就选这个……因为爱丽丝是二月份出生的，所以有作为诞生石的紫水晶的印象，怎么样？”
翡翠拿在手上的是紫色的手镯。
“嗯，不错啊，那么，然后是爱莉西亚的呢。”
『……哎？我也可以吗？这是你们两个人的约会纪念吧……』
『事到如今就不要客气了。我也接受今天是三个人的约会，来吧，爱莉西亚也选择一条吧？』
『那么，这样吧，我也让几斗先生来帮我选择好吗？』
『……那么，说起爱莉西亚就应该是这个颜色。』
我所拿起的是水色的手镯，作为水之巫女的爱莉西亚给我的印象，就像是透明的淡淡的水的颜色。
『以后就拜托了……我非常高兴。非常感谢你们二人。』
在这里我有点虚荣地将全员份的钱都出了。如果是爱莉西亚部分应该让我出钱，只有翡翠是自己给钱会有种不对劲的感觉。（翡翠だけ自分で出させるのもなんか気がしたからだ）
“多谢，爱丽丝。”
『几斗先生，非常感谢。』
结账后走出商店的我们立刻试着戴上手镯。
实话说，作为装饰品有点大，但是因为这作为纪念品的意义更强所以没问题。
翡翠手腕上绿色的手镯，和我手腕上紫色的手镯交相辉映。
看见这种样子，翡翠用戴着手镯的手臂挽住我的手臂，将自己的手指和我的手指十指紧扣。
“等……翡翠！？”
“……因为，只有我排除在外很寂寞啊。”
这么说着，闹着别扭的翡翠稍微有点孩子气，让人想起了往昔……手臂上所感觉到的柔软的膨胀和传来的香水味道已经完全是大人了。
『……翡翠小姐，几斗先生在偷笑着胸部哦。』（爱莉西亚）
『……等，爱莉西亚！？』（几斗）
『没什么不好的啊，都是女性的东西嘛。』（翡翠）
『我感觉不好……但是因为得到手镯很高兴所以我就忍耐一下。还有本来对于打搅了约会就有些内疚。』（爱莉西亚）
『哈哈、谢谢爱莉西亚。』（翡翠）
『那个、我的意见……』（几斗）
『……有什么问题吗？』（爱莉西亚）
……没有，嗯。
结果，直到到达旅馆翡翠也没有松开手，我们也在不断聚集着周围的视线。虽然没有穿着浴衣或者进行时代风的COSPLAY，还是收到了不少拍摄照片的请求……但是都拒绝了。
亭亭玉立的黑发波浪马尾美少女翡翠牵着银发外国萝莉走着的身姿，周围会怎么看呢？
……牵着外国孩子的手进行观光游览的女学生吗？
因为自己的想象变得忧伤起来，还是别想了吧。
————————————————————完————————————————