《成都方言》
有一种安逸叫“巴适的板”
有一种八卦叫“牙尖”
有一种不客气叫“不存在”
有一种调皮叫“费头子”
有一种爱老婆叫“耙耳朵”
……
来到成都,学两句地道方言
品特色美食,看熊猫卖萌
体验一场成都人的生活
慢悠悠,闲悠悠,乐悠悠
【不存在】
【释义】别客气,没关系,不用介意。多指帮了别人后,表达举手之劳之意。
【举例】这点儿小事情,不存在!
【费头子】
【释义】形容特别调皮、让人费心。多指小孩儿,熊孩子。
【举例】我家娃儿就是个费头子,干净的衣服穿半天就脏兮兮的了。
【牙尖】
【释义】形容喜欢说三道四,爱八卦。有时一群闺蜜自称为“牙尖帮”,也有自嘲和娱乐的意味。
【举例】你娃娃硬是牙尖得很,到处说东说西嘞!
【耙耳朵】
【释义】形容男子耳根软,怕老婆。有时含有一种赞许的意味,因为怕老婆也是怕老婆生气、疼老婆的一种表现。
【举例】胖熊就是个耙耳朵,老婆一吼,腔都不敢开(不敢说话)。
【巴适的板】
【释义】形容很好、很爽、很舒服;正宗、地道。
【举例】这家串串的味道硬是巴适的板!
【黄师傅】
【释义】形容技术不过关,手艺不好。
【举例】这个司机简直就是个黄师傅,等一次红灯就熄一次火。
最亲切的相遇
莫过于在一个陌生的城市听到家乡的口音
最有趣的文化交流
莫过于在异乡学两句当地的话语
——《成都方言》
成都话,大家说