「在他离开伊斯坦布尔三年后,我的女儿,正当她青春年华之际,嫁给了一位土耳其骑兵。而这位满不在乎的士兵,在两个男孩出生以后便离家出征作战,从此再没回来。四年来,没有人知道他的下落。我猜想黑知道这件事,不只是因为这种闲话在伊斯坦布尔蔓延迅速,同时也是在我们两人偶尔的沉默中,从他直直望着我眼睛时的目光中,我感觉他早已知道了一切。甚至此刻,当他瞥向摊开在书桌上的《灵魂之书》时,我明白他正侧耳倾听她的孩子在屋里跑动的声响:我知道他心里清楚,两年来我的女儿带着两个儿子住回到了父亲的家里。」
摘自:《我的名字叫红》 - 〔土耳其〕奥尔罕·帕慕克
在豆瓣阅读书店查看: https://read.douban.com/ebook/22359065
本作品由世纪文景授权豆瓣阅读全球范围内电子版制作与发行。
版权所有,侵权必究。
摘自:《我的名字叫红》 - 〔土耳其〕奥尔罕·帕慕克
在豆瓣阅读书店查看: https://read.douban.com/ebook/22359065
本作品由世纪文景授权豆瓣阅读全球范围内电子版制作与发行。
版权所有,侵权必究。