（ 心里头正怨着，外头的动静也没有细听，临了到门口那一声才反应过来是有人进来了。阿岱呢，竟也不知道在外头挡一挡么！胡乱在眼下抹了两把，地上的书册也未来得及收拾，回头一瞧，正看见五娘推门进来。 ）
（ 今个儿倒是巧了，什么热闹都往我跟前来凑。窗户还未关好，桌案上一片雨渍狼藉，地上还扔着半湿的书册，字迹都糊了大半，自个儿脸上也一定不好看。罢了罢了，倒是谁都要来看我笑话。 ）

（ 五娘待我素来比旁人亲近一些，她心思细腻，同样做一件事情，就总能比别人做得妥帖得当许多。这会子也不例外，省了我的难堪。她倒是好心，干脆利落地就要问阿岱发生了何事。本就是因为说不出话来总得人侧目，自己心里头终究还是不想多生事端，免得让人生烦。只是还没来得及阻拦，阿岱嘴快就一股脑地都说出了口。 ）
方才三小姐过来，硬是拉着我们小姐要吃东西。我们小姐不想吃呀，三小姐不知道怎么回事儿，偏生就是硬要我们小姐嘴里塞……
（ 一边儿拍了一下阿岱的手背示意她住嘴，一边儿回过头去冲五娘摆手。 ）

（ 虽觉得阿岱嘴快将事情和盘托出，似是我借下人的口埋怨了一番三娘，心里头总有些惶惶然。但是五娘的几句帮衬，倒是让我心里痛快了些，方才心里那股子忿忿不平更像是找到了发泄的借口。三娘她不是有意欺负我还能是什么，难不成还能是怜惜我才硬要往我嘴里塞吃食？闹得一整个院子的人都看着，不就是故意寻我开心么？ ）
（ 无声地叹了口气，垂眸牵起五娘的手，轻轻拍了拍，示意她莫要激动。到底还是怪自己是个哑的，我和三娘两人因此不愉快也就罢了，若还把五娘给带了进来，心里头多少还是有些愧疚。 ）