萦的时光纪吧 关注:7贴子:1,951
  • 14回复贴,共1

微笑。阳光。【1228日记】去伽倻山

取消只看楼主收藏回复

400度~


1楼2008-12-29 10:43回复
    이른 아침.. 
    충청도로 향해버렸네~ㅎㅎㅎ 
    [출처] 가야산 출사!|작성자 oreobox 


    译文 

    早晨去了忠清道了


    2楼2008-12-29 10:43
    回复
      바닷가에서 개폼도 잡아보고... 
      왠지 다리가 길어졌다..^0^/ 
      [출처] 만리포.|작성자 oreobox 


      译文 

      我站在海滩上 

      最近腿好像变长了


      3楼2008-12-29 10:44
      回复
        벼랑에 올라 사진을 찍기도 했어. 
        저때 오른쪽 발가락에 힘을 잔뜩 주고 있었지만..하하.. 
        [출처] 벼랑...|작성자 oreobox 



        译文 

        在悬崖里上拍的照片也做了。 

        给那恻的脚趾抵着悬崖


        4楼2008-12-29 10:45
        回复
          아저씨. 뽑기에 소다 너무 많이 넣으셨어요...ㅜㅜ 
          쓰다..-_- 
          [출처] 간월도 뽑기아저씨.|작성자 oreobox 


          译文 

          大师。。糖里的碱放的太多了。。。


          5楼2008-12-29 10:45
          回复
            송신소가 있었군..한문은... 모름.. 알고싶지않다구!! 
             
            [출처] 정상|작성자 oreobox 
             

            译文 

            发报台哦.古汉语... 不明白。。 想知道呀!!


            6楼2008-12-29 10:45
            回复
              파도의 거품은 조금 안습.. 
              해양오염을 막아야 한다...!! 
              [출처] 꽃지 해수욕장 & 나문재 갤러리|작성자 oreobox 

              译文 

              波浪的泡沫稍微多. 

              必须防御海洋污染的...!!


              8楼2008-12-29 10:47
              回复
                나문재 갤러리 앞 조용한 바다. 
                [출처] 꽃지 해수욕장 & 나문재 갤러리|작성자 oreobox 


                译文 

                我文采画廊前安静的大海 

                (出自)花一样美的海水浴场和我的文采画廊 作者:oreobox


                9楼2008-12-29 10:48
                回复
                  이 이쁜 고냥이는 재털이라네...ㅜㅜ 
                  [출처] 나문재 갤러리앞|작성자 oreobox 


                  译文 

                  这个可爱的猫是灰色的毛哦


                  10楼2008-12-29 10:48
                  回复
                    벼랑에서 만난 소나무 아저씨. 


                     
                    소나무야~ 
                    [출처] 가야산.|작성자 oreobox 

                    译文 


                    在悬崖上和松树叔叔相会 

                    松树啊


                    11楼2008-12-29 10:49
                    回复
                      예쁜 골뱅이.. 
                      껍데기만..-_- 
                      누가 먹은거냐? ㅜㅜ 
                      [출처] 골뱅이군?|작성자 oreobox 


                      译文 

                      美丽的海螺.. 

                      只表面..是-_-谁吃的? ┬┬


                      12楼2008-12-29 10:50
                      回复
                        왼쪽에 새 세마리~ 
                        [출처] 나문재 갤러리|작성자 oreobox 


                        译文 

                        在左边的新的三只


                        13楼2008-12-29 10:50
                        回复
                          가야산 초소. 
                          [출처] 가야산 초소.|작성자 oreobox 

                           
                          译文 

                          芒山警戒所


                          14楼2008-12-29 10:50
                          回复
                            =============END============= 


                            翻译:东万吧@鱼丸+15MAOMAO 

                            转载请注明出


                            15楼2008-12-29 10:53
                            回复
                              亲爱滴

                              越来越专业了


                              16楼2008-12-29 10:53
                              回复