反抄袭吧 关注:70,840贴子:491,856

【讨论】某些古风歌手所谓的“翻唱”是否属于抄袭或侵权?

只看楼主收藏回复

翻唱某些日语歌不经过本人或经济公司许可直接拿来填词是否属于抄袭或是侵权?


IP属地:湖北来自Android客户端1楼2017-07-09 09:26回复
    。。。如果像B站那样,这些翻唱本身是免费的,去掉充电的话基本不属于谋利,因为我认为视频不需要付费很演唱会不需要买门票差不多,充电等于是公开了自己的支付宝账号,然后有粉丝自己往里面打钱


    来自Android客户端2楼2017-07-09 09:37
    收起回复
      (百度了一下)翻唱别人的歌曲,如果为一般益表演翻唱节目,未向公众收取费用,也未向表演者支付报酬的,可以不经著作权人许可,不向其支付报酬。但是未取得授权而使用别人的歌曲参加商业比赛并进行电视直播、拍MV等用于商业用途就涉及侵权,包括在酒吧里演唱和歌手翻唱视频在网上传播等都可能涉及侵权。


      来自Android客户端3楼2017-07-09 09:37
      收起回复
        那《抄抄》呢。。。


        IP属地:浙江来自Android客户端5楼2017-07-09 10:29
        收起回复
          侵权大概是难免了,但如果没说这是翻唱者自己写的或者暗示这是翻唱者自己写的,有标明原曲的话,是谈不上抄袭的。


          来自Android客户端6楼2017-07-10 13:01
          收起回复
            古风歌曲用日本曲子填词翻唱的巨多
            而且一般都不写出原作。。


            IP属地:福建来自Android客户端7楼2017-07-17 11:42
            收起回复
              一首曲子能填出十几个版本。。。


              IP属地:福建来自Android客户端8楼2017-07-17 11:43
              收起回复
                按这个理念,B站鬼畜区基本沦陷了吧


                IP属地:浙江来自Android客户端9楼2017-07-17 11:59
                收起回复
                  唉,古风圈这种现象真是太普遍了,反感也没办法,如果说出来会被粉丝骂死的


                  来自Android客户端10楼2017-07-17 12:20
                  收起回复
                    仅仅翻唱应该不算,但是填词翻唱其实算是二次创作。作者如果不同意这类“同人”那就是侵权,这么明显的问题用“填词翻唱”轻描淡写的好像是一个性质似的


                    IP属地:福建来自Android客户端11楼2017-07-17 19:54
                    收起回复
                      肯定不是抄袭,但是我感觉有侵权的意思?……不过也说不商用不盈利就可以……


                      来自Android客户端12楼2017-07-17 21:09
                      收起回复
                        侵权不等于违法,违法不等于犯罪。


                        IP属地:河北来自Android客户端13楼2017-07-17 22:05
                        收起回复
                          单看日本的曲子被中国的翻唱,我觉得如果翻唱是日文且很重的标注了原唱就没关系,或翻唱的是中文翻译且也十分强调原唱,我也可以接受,但是但是如果自己填了词,完全不一样的意思的话就算是标注了原版,没取得原唱的同意就是很恶心我了,因为这根本不同于前面两种情况,会让听者很容易忽略原版。而且这几种情况均不得用于商业。这是我对于用国外曲子的看法如果是国内的曲子要另谈。


                          来自Android客户端14楼2017-07-18 11:39
                          回复
                            其实翻唱很早以前的流行歌曲就已经有了,而且中文填词,那按你这么说算抄袭么,而且那些歌还挺火的


                            IP属地:北京来自Android客户端16楼2017-07-26 03:37
                            收起回复
                              我听过直接填词唱的歌。那种算侵权吗?比如千本樱的无数版本?


                              IP属地:北京来自Android客户端17楼2017-07-29 01:05
                              收起回复