【写在前面】
自去年埃森后，帝国凑齐了遛狗老头，端派大妈，握叉二姐，举杯三傻，执杖四妹的组合，开拓者们似乎就停止了增添家庭成员的想法…..
而作为海外监测员，MYBG的观察汇报《帝国大盒版》却迟迟出不了锅╮(╯▽╰)╭
国内一众吃瓜群众也是黯然神伤

。

罗马

【名称】shrine ofdionysus 酒神庙
（注：ofdionysus，狄俄尼索斯，酒神，古希腊信奉的葡萄酒之神）
（画面就一酒池，挂满了葡萄）
【颜色】粉色
【数量】3
【费用】2石头
【生产】1工人以及1神佑
【建造奖励】1工人
【交易】工人/工人/神佑

【名称】oracle of delphi 德尔菲神谕
（注：古希腊人指德尔菲此地为世界之中心，而立石为记）
（德尔菲神谕之传达者，被唤作佩提亚（Pythia），由五十来岁妇女担当，俗称阿波罗之新娘）
就是这位.......
【颜色】灰色
【数量】2
【费用】1石头，1地点
【行动】花费1工人，祈祷5：你的帝国中每有一个对应的功能地点，获得1分
【交易】金币/神佑

【名称】statue of minerva 智慧女神像
（注：minerva，弥涅尔瓦，古罗马神话中的智慧女神）
【颜色】橙色
【数量】2
【费用】2石头，1地点
【行动】
花费1工人，祈祷5：挑选一张功能卡牌，并免费建造。
你不能对此地点使用神佑
【交易】金币/神佑

【名称】chapel of mars 战神殿
（注：mars ，玛尔斯，罗马神话中的战神）
【颜色】黑色
【数量】1
【费用】1石头，1地点
【行动】花费1金币，祈祷5：每有一张黑色/粉色/金色卡牌，获得1刀/1工人/1金币
【交易】石头

【名称】pantheon 万神殿
（如果遵循七大对决的翻译，应该叫帕特农）
【颜色】金色
【数量】1
【费用】2石头,1地点
【功能】
在你回合的任何时候，把与你功能地点相对应的物品，放在万神殿上。（每种类型的物品，最多允许放置1个）
它们将被保留至游戏结束，如果游戏结束时万神殿上至少有2/3/6物品，获得2/4/8分。
【交易】分数

【名称】helpful markus 义士马库斯/爱心人士马库斯
（直译就是乐于助人的markus）
【颜色】橙色
【数量】1
【费用】1石头，1地点
【行动】花费1工人，祈祷5：挑选一张卡牌，并放置到义士马库斯下方，直至【这轮】结束
【功能】每当你建造与此放置牌相对应的地点时，获得1分
【交易】石头

-----------------------------------------分割线-----------------------------------------------------
埃及

【名称】statue of khufu 胡夫圣像
【颜色】金色
【数量】3
【费用】1石头
【行动】花费2石头，获得2分，并把一个雕像指示物放在胡夫圣像上
【功能】游戏结束时，胡夫圣像上如果有3个雕像指示物，获得8分
【交易】分数

【名称】temple of anubis 死神殿
（注：anubis ，阿努比斯，古埃及神话中的死神）

【颜色】黑色
【数量】2
【费用】1石头,1地点
【生产】祈祷5：挑选一种颜色，并从一般供应区拿取1工人放到对手的一个对应行动地点上。
被挑选的地点这轮不能激活
【交易】刀

【名称】bob the priest 祭祀鲍勃
【颜色】橙色
【数量】1
【费用】2食物
【行动】花费1工人，祈祷5：挑选1张生产卡牌，并获得它所提供的物品。你不能对此地点使用神佑
【交易】石头

【名称】sobek＇s great temple 索贝克神庙
（注：sobek，鳄鱼神）
【颜色】橙色
【数量】1
【费用】1石头，1地点
【行动】花费1金币，祈祷5：挑选1张生产卡牌，并免费建造它
【交易】金币

【名称】thoth＇s shrine 托特神庙
（注：thoth，托特，智慧神和月亮神，他最著名的是他的智慧之书，据说拥有那本智慧书，就拥有全天下的知识）
【颜色】粉色
【数量】1
【费用】1石头
【行动】花费1金币，声明一种颜色，祈祷5：将一张对应的卡牌放置到托特神庙下，直至游戏结束。
【功能】每次你通过地点得分时，只要其与至少一张放置牌对应，额外获得1分
【交易】工人

-----------------------------------------分割线-----------------------------------------------------
日本

【名称】fertile soil 沃野 / 沃土
【颜色】红色
【数量】3
【费用】1食物，1地点
【行动】花费1食物，获得1分，祈祷5：每有一张红色卡牌，获得1分。可以激活两次
【交易】食物/石头/神佑
【拆除】分数