日刊体育nikkan sports 报道
4日为止中方对日本乒协表示不接受美宇佳纯等日本选手参战乒超
日本有人说平野亚锦赛击败中国主力可能是理由之一

卓球の世界最高峰、中国スーパーリーグから、日本選手が締め出されることが４日、分かった。この日までに中国サイドから日本協会に参戦不可の連絡が入った。
　今季参戦予定だった平野美宇（１７＝エリートアカデミー）と石川佳純（２４＝全農）が世界最高峰リーグでプレーするチャンスが消滅した。突然のリーグからの「排除」。昨年初参戦した平野が世界トップの中国選手を破るまでに急成長したことを理由の１つに挙げる声も出ている。

日刊体育还说
中国乒协的通知说今年乒超不接受任何外籍选手参加
但是日本乒协有关人士指出这不过是排除佳纯美宇的借口
伊藤美诚9月打了甲A但是已经接到了明年不能参战的通知

产经新闻有稍微不同的细节
据说这个月美宇预订参加的队对美宇(的代理人)表示不能让她参加说是外国人都不能出战

日本最大日刊读卖新闻说美宇（的代言人）收到了今年不能参加乒超的通知
日本乒协官员确认了中国不接受外国选手参加乒超曾经表示参战乒超的石川丹羽都没有机会

我了解的是
10月初美宇预订参加的队通知她（的代言人）这次不能接受美宇参加乒超
日本乒协官员询问了中国乒协回答是今年乒超不接受外籍选手参加
报道说乒超今年10月中旬开始两个月打主客场赛

体育报知说中国乒协对日本乒协的回答中指出乒超队均都不接受(石川丹羽等的)参战
日本乒协宮崎義仁強化本部長（总教练)说去中国训练也已经不容易了正在进行国内（中国人）教练陪练增加到两倍的计划

卓球王国主编采访了宫崎(总教练）宫崎说中国不让外籍选手参加乒超这件事没有接到电子信或封面信
他说这样是电话联系的吧

卓球王国新消息说中国乒协没有发表不接受外籍选手参加乒超的指示
中国乒协人员说乒超哪一天开始也还没有决定乒超队还没能和外籍选手签约合同

事情的经过还没明确
月初美宇预订参加的队通知她（的代言人）这次不能接受美宇参加乒超
各个报纸介绍了乒超队均都不接受(石川丹羽等的)参战 我想是根据宫崎的话写的

日刊现代报道说中国不接受日本等外国选手参战是日本乒乓球界人士早就知道的事
东京奥运只有3年没什么理由中国特意下工夫帮助日本 中国领导根本不怕日本因为力量有明显的差距

佳纯更新博客是时隔4个月的 我了解她想了要给自己的粉丝一个关于乒超问题的回答
有一个粉丝在博客回答中说种种的消息玩弄我们但是看你俩的笑脸我开心了
据我了解blog管理人严重抵制敏感的发言

有个小道消息网站说 中方对日本乒协发布告知不允许（佳纯美宇等）日本选手参加乒超 有人说要请福原爱和中方的交涉打开局面