也许是赖斯在开拍之初知道是汤哥演莱斯特而十分不满，公开反对过。所以，她后来看了样片后，特意对汤哥大加赞赏，以弥补之前对他出演的反对之辞吧……

阿汤哥就是演的好啊，魅惑兼具悲情，这是无可否认的。。。。。
我看完第一感觉就是认同阿汤哥的表演，第二感是认同克尔丝汀的表演，第三感是认同布拉德的表演，第四感是认同安东尼奥的表演。。。。。
总之《天遣者女王》根本不及夜访的百分之一，浮躁的可以，庸俗的可以。。。

《吸血鬼女王》当时是赶着拍出来的。我记得好像是因为华纳兄弟公司同赖斯签下了小说的拍摄权，但迟迟未拍，眼看大限将至，再不拍的话，赖斯就把拍摄权收回了，于是就赶着拍了这么一部烂片出来。
不知道是不是有什么诅咒啊，《夜访吸血鬼》和《吸血鬼女王》里都有演员死了……

这类八卦我总觉得无聊透顶

辛苦宝宝了……如果是我的话就顺手把原文粘上，那么心急的朋友自然会自己去看= =
话说，汤姆克鲁斯演的大多是动作片啊（印象中就只有谍中谍……香草天空是在夜访之后的？）所以柔情片可能安大妈对他不是太看好吧？
我给排排哈：电影剪辑很好（我喜欢妓女那场戏，很紧凑；钢琴师、裁缝、全家被杀光的那几个一闪而过的镜头也安排得很赞= =原谅我词穷= =），莱斯特很闪耀，克劳迪娅很动情，路易很好地演绎了“仁慈死神”这种不好概括的东西……【安东尼奥班德拉斯是啥我看不见看不见，那个记者神马的我也看不见看不见……】
最近国产电视剧那么多翻拍的……如果《女王》也能翻拍就好了（《夜访》翻拍应该超越不了原版），可惜汤姆老矣……
至少前四部我的好感程度是直跌的= =

如果我原文贴，就会有一堆人不厌其烦的求翻译求翻译求翻译，所以干脆就给个译版堵他们的嘴。
不过呢，我没译完，后来没再译了。他们倒没对此挖坑不填的行为有什么异议……
翻拍一事，不好说，我是觉得不应该翻拍，经典就是经典，一翻拍就拍烂了。就算要翻拍，也不一定非得克鲁斯再来演莱斯特吧？尤其再过个几十年再来翻拍，不能再盯着原班人马。换人来演也是可以的。当然，我还是那句话：《夜访吸血鬼》最好不要翻拍了。至于说《吸血鬼女王》，倒非常应该重新拍。

不翻拍，必须的。
多少经典都翻坏了，我想夜访可熬不起。