Jane,
简,
Just wanted to drop off a short note to let you know that I am totally okay
with your decision to split up.
只是想让你知道,我完全同意你分手的决定。
Saw it coming for awhile.
之前就想告诉你了
I wanted to also let you know how sorry I am for acting like I did after the
breakup. It was totally disrespectful to you. I apologize that I hurt you.
我还想向你道个歉,为我在分手时的那些做法道歉。那对你来说太失礼了。我很抱歉我伤害了你
Oh! Some good news! I had a fantastic change in fortune and luck the other day.
Funny timing...huh?
喔!有一些好消息哦。…………
Love to fill you in...but in the future. You and I both need some space right
now.
现在,你和我都需要一些空间
-John
-约翰
简,
Just wanted to drop off a short note to let you know that I am totally okay
with your decision to split up.
只是想让你知道,我完全同意你分手的决定。
Saw it coming for awhile.
之前就想告诉你了
I wanted to also let you know how sorry I am for acting like I did after the
breakup. It was totally disrespectful to you. I apologize that I hurt you.
我还想向你道个歉,为我在分手时的那些做法道歉。那对你来说太失礼了。我很抱歉我伤害了你
Oh! Some good news! I had a fantastic change in fortune and luck the other day.
Funny timing...huh?
喔!有一些好消息哦。…………
Love to fill you in...but in the future. You and I both need some space right
now.
现在,你和我都需要一些空间
-John
-约翰