转自http://www.clanlong.com/forum/thread-77540-1-1.html
　　史诗级战略游戏--帝国全面战争已经发布！目前汉化破解和资源分析工作已经100%完成，完美实现中文显示，分析了游戏的文字显示方式后，我们采用完全内核汉化方式，不占用任何额外资源。而且对以后任何版本的升级有很强的兼容性。目前还未解决的主要在一些字体选择和美化上。
      由于帝国全面战争游戏内容十分丰富，涉及历史、科技、军事、风俗等各个领域，文字量接近百万，需要各方面的热心玩家协助方能完成这个艰巨的任务。因此在这里向各位有意参与汉化翻译工作的玩家发出英雄帖，邀请各位鼎力加盟！
目前翻译进度：
UI用户界面及帮助翻译完成（一次润色进行中）
陆军、海军名称及介绍翻译完成（二次润色进行中）
国家介绍翻译完成（二次润色进行中）
人名与要塞名部分进行中（20%）
建筑名称及介绍翻译进行中（30%）
建议部分翻译进行中（80%）
事件翻译进行中（10%）
特性翻译进行中（10%）
随从翻译进行中（10%）
外交部分未开始
名人名言未开始
成就翻译未开始
效果介绍未开始
其他杂项未开始