首先鸣谢司晗、野猫、狐狸、梓唯的翻译，再者感谢樱花妹的帮助解读。

第二个人物是游戏废人
是我们没错了x

接着是一枚姐控，看起来和P桑以前就认识。
（和Saku的痴汉定位有些相似，但性格估计不一样）

不让p桑靠近，怕不是个傲娇？

人父的设定2333
顺序插播一条群宣x

甜食控，从立绘比例上来看身材也是最高大的一个新角色了。
话中可以看到似乎也是P桑的一位老熟人。

吧？

女装大佬x
原来的身份是网红

还还还有一位美男子

回复一下12楼的P桑要凉一事。
如果是说新角色是敌团，那么里面的“姐控”说是要受前辈的委托帮助P桑，而且和甜点控也是熟人，另外池面听说P桑被辞退一事，看样子这架势也是来帮P桑的，所以敌团的可能性不大。
如果说新角色是对应9组的各位新P，一对一P这样的话，也不是没有可能，毕竟有几位人设明显的对应各个组，但是却有一个前网络偶像在，而且出这么多新角色都是P不唱歌的话好像没什么作用……又不能抽卡!!
所以我个人的结论大概是，新角色还是大概率是ICHU48的成员

游戏废人这个设定上，有人说是渣男用嘲讽和挑衅的语气说话，有人觉得是开玩笑自嘲
这里给了两个意思的解读，
原文：
ば?オレがブスとか
釣りかよw
マジ無理だし、
晒しやめろw
第一句的“丑八怪”原来的词语是特指女性面貌的“丑女”，请自行理解。
第二句“钓鱼w”应该是网络用语，文中用了意译，请自行理解。

最致命的是男大姐的翻译，出现严重的出入。
“姐姐”在文中是作为主语（自称）的，所以并不是姐控!
而是男大姐，不理解的可以想想自称老娘那种男生就明白了

最后如果有什么翻译问题和疑问请在帖子中指正，或者讨论，谢谢大家的理解