被邻国王子溺爱的...吧 关注:3,866贴子:1,966

回复:第32-45章(第3章完)

只看楼主收藏回复

那個。。。還在嘛


来自iPhone客户端79楼2018-06-18 00:17
回复
    亲们,我还在的
    之前在和高考奋斗,还以为高考完了就轻松了,结果我家奶奶洗澡时摔倒中风了,半身瘫痪,这些天一直在照顾她,实在没时间翻译,真是抱歉。
    等她情况好点我就有空翻译了,或者其他翻译君如果有空可以接手,我拖了这么久也不好意思继续叫大家等了。
    真是,真是太抱歉了(跪地)


    IP属地:中国香港来自Android客户端80楼2018-06-18 00:37
    收起回复
      2025-05-28 14:35:38
      广告
      沒關係不用太在意家人比較重要


      IP属地:中国台湾来自Android客户端81楼2018-06-18 18:48
      回复
        dalao,我缓慢地翻了一篇,之后的还没开,我翻译得慢,如果dalao想翻可以接手


        IP属地:广东82楼2018-06-22 19:42
        回复
          第39章 海的秘药
          虽然天空很平静,但海的颜色却变得很深,波涛发出了很大的声音。 到目前为止没有亲眼目睹过这样的情况,爱雪拉身体瘫软。 “到底,海里怎么了……?”
          这个国家的海之妖精最喜爱的是爱雪拉。当海里有事的时候,她一定会站在前面。
          看着自己的大海,脑海“啪”地浮现的是海之妖精王珍珠和那些妖精们。
          ——我并没有被海之妖精王认可。
          岂止那样,说是被人讨厌也不夸张吧。
          只有一次获得进入那个宫殿许可的爱雪拉,那以后即使几次潜入海里也未能窥见王的宫殿。
          “总之,必须马上向阿克拉斯迪特大人传达!”
          爱雪拉马上折返,但是意识到有点不协调。在思考着到底是什么呢的时候,发现了海的妖精们。
          以小人鱼样子显现的妖精们,在水面上探出了头。
          『爱雪拉!王、生气了!』
          『大发雷霆!』
          “妖精王!?到底是怎么了?”
          虽然珍珠自身对爱雪拉没有怀有好感,但海的妖精们非常喜欢爱雪拉。对阿克拉斯迪特的恋爱也给予了应援。
          在海中发生相关的事情,一直都是妖精们向爱雪拉报告和商量的。这次也是这样,但是较平时慌张的样子。
          “这个,前所未有过的。”
          『啊!王!』
          “!海之妖精王!”
          对突然出现的珍珠感到惊讶,爱雪拉慌慌张张地跪下。没想到能再一次看到那个身影。
          “哼!缇亚拉萝丝真是讨厌的女人。居然玩弄了克莱尔。”(クレイルをたぶらかしおって!)
          “……?”
          “爱雪拉。”
          “啊,是!”
          啪沙的从海面上来,珍珠用冰冷的眼睛看着爱雪拉。并对想要从自己身边夺走克莱尔的缇亚拉萝丝表现出了愤怒。
          “你,去把缇亚拉萝丝从阿克拉斯迪特身边引开来。因为那个是有点棘手的男人。”
          “诶?那、那到底是怎么回事……?”
          “哼。那样的事,你不必知道。我做的这个,你把它混在茶里就行了。”
          珍珠不想让从自己身边夺走克莱尔的缇亚拉萝丝继续活着。(自分からクレイルを奪おうとしているティアラローズを、パールは生かしておこうとは思わなかった。[不确定是阻止缇亚拉活着还是阻止缇亚拉玩弄克莱尔])
          ——如果缇亚拉萝丝不在的话,克莱尔将会对我……。
          珍珠把拳头紧紧地握着的,装有粉红色液体的小瓶子交给爱雪拉。妖精王拿出的东西,不能不接受。爱雪拉盯着双手收下的那个小瓶子。
          到底里面是什么呢?爱雪拉完全不明白。
          “妖精王、珍珠大人。这个是……。”
          “没什么事,是一种小药。没有害处,效果也很快就完了。”
          “……”
          被稍微这么一说,爱雪拉感到不知所措。
          虽然做不到对本国的王太子的阿克拉斯迪特实行那样的事,但指示的是掌管大海的妖精之王。做不到轻易拒绝。
          怎么做呢?————爱雪拉苦恼着,表情纠结。向自己侍奉的对象下可疑的药,这做不到。但是,据说没有危害,而且效果很快就完了。


          IP属地:广东83楼2018-06-22 19:50
          回复
            尽管如此。
            “非常抱歉,珍珠大人。我不能背 叛阿克拉斯迪特大人!”
            爱雪拉的内心还残余有小小的思考能力。
            即使没有危害,也绝对不想对阿克拉斯迪特做些什么。那样的,爱雪拉以炙热的眼睛向珍珠传达。
            “……是吗?那么,我就随心所欲的去做了。水哟。”
            “诶?呀啊啊!!”
            珍珠举起右手的同时,海水浮在空中变成刀刃——向着爱雪拉而去。那水划开爱雪拉的手背,红色的血流下来。
            刚才交给的小瓶子被珍珠夺走,在那滴入了爱雪拉的一滴血,液体的颜色改变了。
            “!到、到底做了什么……?”
            “哼。因为你被妖精们喜爱。而且,因为在附近,所以很方便。”
            “……?”
            看到珍珠窃笑的样子,爱雪拉感到不安。
            这妖精王到底想干什么呢?虽然高喊马上停止,但是那个做不到,因为珍珠“啪哩”地放出的冰冷的空气。
            但是与此同时——一直盼望着的声音,传到了珍珠的耳朵里。
            “珍珠!到底怎么了!?”
            “……克莱尔。哼,我没什么话可以跟你说的!”
            “啊、等一下!”
            从天空飘落下来的克莱尔虽然呼喊着珍珠,但什么也不听,那个身影消失在海里。为了把刚才到手的滴入爱雪拉血的液体给阿克拉斯迪特喝下,向着城堡去了。
            看着珍珠消失的地方,克莱尔喘着大气。
            “啊!到底为什么这样说?为什么珍珠这么胡闹呢……?”
            大概理由,也告诉我就好了。
            克莱尔低头这样想着,但马上就意识到了爱雪拉的存在。因为克莱尔担当着阿克拉斯迪特的情报源头,充分掌握着这个国家的全部。
            在前几天的茶会上看过面的爱雪拉,现在哆嗦着身体跪着。
            “可以抬起头来,爱雪拉·普鲁兰特。”
            “是、是的……”
            “珍珠发生了什么事?请让我听听。”
            静静地点头,爱雪拉把到现在所发生的事情完全没有隐瞒地告诉了克莱尔。不懂妖精王的事情的爱雪拉,只有说实话而已。
            听完一切的克莱尔摁住嘴,“玩弄吗?”
            “那样的,但是……缇亚拉萝丝有阿克拉斯迪特在。我是怎么都不可能的。珍珠她是不是有什么误解呢……?”
            “……”
            认为被讨厌了的克莱尔,不懂珍珠为什么会实行这样的行动。不知道已经彼此两情相悦的,只有本人。
            “所以,珍珠把你的血和小瓶里的液体混合了呢……。到底是什么液体呢?特意把爱雪拉·普鲁兰特的血放进去。虽然我想不是什么坏事——啊,我知道了。”
            “?”
            “大概是海的秘药,女眉 药。”
            “诶——……”
            对于克莱尔的话,爱雪拉吃惊地停止呼吸。
            也就是说,如果阿克拉斯迪特喝了那个液体——会和爱雪拉恋爱吗?这样想着,爱雪拉觉得脸上发热。
            但是马上的,摇头告诉自己不行。无视阿克拉斯迪特的心情,像那样随便喜欢别人的,太无法无天。爱雪拉一瞬间脸色苍白,问克莱尔该怎么做才好。
            “但是,为什么珍珠要做那样的事呢?因为爱雪拉·普鲁兰特喜欢阿克拉斯迪特吗?是顺便做的吗?本来,对缇亚拉萝丝不那么心狠也可以的。”
            一边把手放在嘴边,一边苦恼着,克莱尔说去城堡吧。
            在那里,缇亚拉萝丝和阿克拉斯迪特二人应该在一起。爱雪拉一边抑制着不安的心情,一边点头同意。


            IP属地:广东84楼2018-06-22 19:52
            回复
              ◇◇◇
              “菲莉妮,我觉得这个曲奇的形状做得很漂亮!”
              “嘛,很可爱呢。不管从哪里看,都是阿克拉斯迪特殿下呢。”
              不知道大海开始暴风雨,缇亚拉萝丝正在自己的专用厨房制做翻糖曲奇。
              这里,玛琳冯雷斯特里经营点心材料的店很充沛。因为那是青金石国没有的,所以缇亚拉萝丝感到心跳加速。
              “有各种各样的材料呢。这也是因为缇亚拉萝丝大人成为了正式的妃子吧。”
              “啊。比起做服装的次数,和商人见面这种的说不定更多吧。”
              扑哧一声笑着,缇亚拉萝丝把曲奇放进烤箱里。
              之后就是等烤好就行了,“唰”,出现像平常水的声音——珍珠,在缇亚拉萝丝面前现出身姿。
              菲莉妮为了不失礼而马上跪下了,缇亚拉萝丝也屈膝行礼。
              珍珠手里拿着的小瓶,里面已经空了。虽然疑问拿着的到底是什么,但缇亚拉萝丝与珍珠并不是可以轻松交谈的关系。
              “在这样的地方做点心,——你、那个就是克莱尔吗?”
              “!这、这是……”
              想着这是第二回烤的了,仿照克莱尔样子的翻糖曲奇进入珍珠的视野。一下子咬住嘴唇,珍珠用手上拿着的扇子指向缇亚拉萝丝。
              “究竟要侮.辱我多少次吖!玩.弄克莱尔什么的,最.差.劲!”
              “不是的,珍珠大人!现在,正在烤其他人的曲奇。绝对,并不是只做了克莱尔大人样子的曲奇。”


              IP属地:广东87楼2018-06-22 19:59
              回复
                ——肯定、是误解了!
                必要立刻辩白,传达事实,但珍珠根本不愿意去听。娇气地“哼”了声,把手上拿着的小瓶子向缇亚拉萝丝显摆。
                “……?”
                “这个是、海的秘.药吖。”
                “mi.yao(秘.药)……?”
                ——有那样的东西吗,没有听说过。
                书也好,历史也好,传闻也好,都没有那样的情报。但是,因为珍珠所说的,那肯定是真实存在的。
                ——但是,里面是空的?
                就像读了缇亚拉萝丝的心一样,珍珠继续说。
                “我让阿克拉斯迪特喝下了。这样就,那家伙也不会看到你的了。”
                “……!向阿克拉斯迪特大人、为什么?”


                IP属地:广东89楼2018-06-22 20:02
                回复
                  2025-05-28 14:29:38
                  广告
                  “哼。也许是想看到你痛 苦的脸吧。这种女眉.药,效果超.群的说。”
                  ——女眉.药!?


                  IP属地:广东92楼2018-06-22 20:06
                  回复
                    噢,之后怎样啊!
                    谢谢翻譯


                    96楼2018-06-22 20:09
                    回复


                      IP属地:广东99楼2018-06-22 20:15
                      收起回复
                        一边窃笑着,阿克拉斯迪特一边抚摸着缇亚拉萝丝的头。
                        ——可是,珍珠大人分明是让阿克拉喝下媚药的。
                        想着到底是怎么回事时,办公室的门打开了。
                        “……麻烦好像来了啊。”
                        “克莱尔大人,珍珠大人。”
                        “为什么吖?明明喝了我的红茶,为什么……!”
                        阿克拉斯迪特吐了口气,把缇亚拉萝丝轻轻地安坐在沙发上。自己转向妖精王两人,大叹一口气。
                        被克莱尔紧紧抓住的珍珠眼泪汪汪的,并不停地挣扎大闹,大声喊着不可理解。因为明明让阿克拉斯迪特喝下了媚药,但还是很爱护缇亚拉萝丝。
                        然后在下一个瞬间,门再次打开了。
                        是一边气喘吁吁一边进来的爱雪拉。在那之后,是在中途见到并一起过来的菲莉妮。
                        “珍珠大人,请停下来……啊!!”
                        “缇亚拉萝丝大人,你怎么了……!”
                        但是,两人马上就因吃惊而瞬间停止呼吸。
                        因为两个妖精王在那里。当然是来见元凶的珍珠,但是没有料想到克莱尔在一起的。
                        爱雪拉立即吓了一跳,紧紧地抱着自己发抖的身体。
                        阿克拉斯迪特喝下了会变成喜欢自己的媚药。因为是珍珠有在,所以判断恐怕那已下手了吧。
                        一瞬间,爱雪拉把视线转向阿克拉斯迪特。
                        缇亚拉萝丝马上就发现了那举动。而且也注意到她的脸蛋稍微染上了颜色。
                        ——爱雪拉小姐,是知情的。
                        缇亚拉萝丝理解到,(爱雪拉)她是了解珍珠做了什么,而来到这里的。想到她发出请停止的话,就明白她是来阻止的。
                        但是。
                        ——也是有所期待的吧?
                        认为爱雪拉并不喜欢阿克拉斯迪特,但是,缇亚拉萝丝觉得自己想得太简单了。
                        ——为什么我会认为爱雪拉小姐不喜欢阿克拉大人呢。
                        如果按照游戏的话来考虑的话,爱雪拉小姐不会不喜欢阿克拉大人的。
                        痛得想跑走。(つきんとした痛みが、走る。)
                        但是马上的,这样的想法被一扫而光。因为阿克拉斯迪特说出了很重大的事情。
                        “关于大海的情报,已经从天空的妖精们那里听到了。从现在开始的十五分钟后,巨大的海啸的将会到来。”
                        “诶————!?”
                        对阿克拉斯迪特的话,缇亚拉萝丝睁大了眼睛。
                        “为了阻止海啸,请让我使用爱雪拉小姐的海边。”
                        “遵命。”
                        作为天空之妖精王的克莱尔和那些妖精们,迅速把握这个国家的情报,担负着向阿克拉斯迪特传达的任务。
                        因此,这个国家再没有像阿克拉斯迪特这样拥有这程度情报的人。另外,知道这一事实的只有克莱尔和基斯这两位妖精王、亲信的伊利奥特和可爱的缇亚拉萝丝。
                        爱雪拉立刻点头同意使用自己的海滨沙滩,并问他有没有需要准备的东西。
                        “那样的……海啸。阻挡的事,能做到的吗……?”
                        “所谓的大自然,很麻烦哟。虽然有我们妖精王在管理,但是如果手离开了一次的话,之后就很难随心所欲地操纵。”
                        “克莱尔大人。”
                        作为海之妖精王的珍珠,感情起伏激烈,与其他的妖精王相比年幼。所以,离开了一次的珍珠的手,现在的波涛不可能控制了。
                        “哼!那是因为、你玩弄克莱尔这样的事不可以吖!”
                        “珍珠?”


                        IP属地:广东101楼2018-06-27 21:54
                        回复
                          “克莱尔对那个人类,不、不是很高兴地选择了礼物吗!!”
                          “……”
                          听到珍珠的话,室内被沉默包围着。
                          “所以,我想让那个人类和我有相同的遭遇就好了,就把会变得喜欢爱雪拉的媚药让那家伙喝下了!!”
                          “对我吗?——啊,是那个红茶吗?伊利奥特喝了吗?”
                          “诶?”
                          间隔了一瞬间后, 全体人员看向了伊利奥特。
                          确实是让阿克拉斯迪特喝下红茶的,但尽管如此,珍珠却皱起脸来。
                          “试毒了。虽说是妖精王的礼物,但是不会那么简单喝下去的。”
                          当然,虽然是那个妖精王珍珠但不能因此就认为有免除试毒理由。
                          所以,在阿克拉斯迪特喝之前,伊利奥特迅速地喝了。阿克拉斯迪特只是假装喝了的样子,蒙混过去。
                          “怎、怎么会那样……”
                          珍珠颤动着肩膀,一边叨念着。
                          好不容易给予玩弄克莱尔的缇亚拉萝丝惩罚,明明是这样想的……。
                          然后突然地、室内的所有人都看向爱雪拉。
                          ——喝下了这个媚药,是会喜欢爱雪拉的吧?
                          也就是说,如果伊利奥特喝了媚药的话,那个感情就会倾心爱雪拉。谁都是这样想着,交替看着伊利奥特和爱雪拉。
                          “伊利奥特……?”
                          阿克拉斯迪特轻轻地呼唤名字,但是伊利奥特低着头什么也不说。
                          谁都在烦恼要怎么做才好时,在室内响起了基斯的声音。
                          “喂,你们啊!会阻止海啸的吧!!”
                          “啊!是、是那样的。阿克拉大人,如果有什么我也能做的话,我会配合的。”
                          阿克拉斯迪特急忙地告知了,就像说没办法一样耸耸肩膀。(慌ててアクアスティードに告げると、仕方がないと言うように肩をすくめられる。)本来想把缇亚拉萝丝藏在安全的地方,但她却被森林的妖精王祝福了。为了阻止这次的海啸,那个力量会大显身手吧。
                          其实真的很在意伊利奥特的事情,但是海啸在十五分钟后就会逼近,有话也不能说。
                          ……然而只有媚惑这程度,而没有其他危害,也有这样的判断。(……惚れる程度であれば、別に害はないだろうという判断もあるけれど。)
                          “克莱尔,马上就去,请呼唤风吧!缇亚拉由我抱住。”
                          “好、好的!”
                          留下快要哭的珍珠,克莱尔使用天空力量进行转移。跟着是使用天空力量的阿克拉斯迪特和使用森林力量的缇亚拉萝丝两人。
                          基斯也进行了同样的转移,然后到达。
                          在室内剩下的是作为海之妖精王的珍珠。
                          然后是喝了媚药的伊利奥特,作为其对象的爱雪拉。及事情展开太突然了而无法理解的菲莉妮,四人。
                          “……………我、要回宫殿了吖!”
                          “啊!珍珠大人!!”
                          马上进行转移,珍珠也消失了。
                          “我、我们也去海边吧?菲莉妮也很担心缇亚拉萝丝大人吧?”
                          “我知道了,爱雪拉大人。马上给您安排马车。”
                          “拜托了。”
                          接受了爱雪拉的请求,菲莉妮为了安排马车而离开了办公室。
                          (完)


                          IP属地:广东102楼2018-06-27 21:55
                          收起回复
                            ……珍珠真是……任性是任性,傲娇也有一点,但是实际上,好像很无能啊……


                            IP属地:江苏103楼2018-06-28 10:31
                            收起回复
                              2025-05-28 14:23:38
                              广告
                              谢谢啊


                              104楼2018-06-28 21:40
                              回复