四川话吧 关注:23,680贴子:409,061

我地一些词语

取消只看楼主收藏回复

1、引宁或者已宁
表示事情或者情势已经如此(不好),干脆将错就错。
造句:裤子烂了个洞,引宁再剪几个洞,时髦。
2、咋za4子
描述或者转述事情时,前后连接的词语,相当于然后,接着。常用形式:咋子蛮=然后喃
3、san2
是不是安?的合音词。用在句尾,寻求肯定。
4、li4ber
故意、有意的同义词。
5、so2(说)或者(嗦)
别人对你发出要求,表示肯定的态度。相当于“好”、“嗯”
6、晓得白(轻读)?
就是晓得不=知道吗。可能是儿化之后又脱去了儿音晓得ber——be。也可能是“晓得了没?”的合音。
7、笨
表示笨重,本意“重”。造句:“这个女的怀孕六七个月了,看起来好笨哦”
8、zan3逸
等同于安逸。
9、zu2人
表示反讽、呛声。造句:你在zu2我。可能和cu3人的cu3同字
10、讽
音风。讽刺。讽人。
11、面面=粉粉
粉末。
12、铛铛
意为粪勺。


IP属地:四川1楼2018-06-22 23:11回复
    13、间gan4。
    表示间隔、分开;可以是动词,也可以是名词,分隔物。这个声调不颚化,其他都颚化。造句:a、间gan4了一周,他才来上课。b、这间jian1房子太大了,可以把中间jian1,做一个间间gan4gan4,把它间gan4成两间jian1。


    IP属地:四川来自Android客户端4楼2018-06-22 23:52
    回复
      14,藐mao4。
      轻视。你莫mao4我。


      IP属地:四川来自Android客户端5楼2018-06-22 23:56
      回复
        15,长毛贼
        形容人男生头发长(贬义)来自太平天国运动。长毛贼。
        16(口国)噜子gu1lu1子,表示好赌之徒。可能跟哥老会有关。


        IP属地:四川来自Android客户端7楼2018-06-23 00:00
        回复
          16kang3(外口内亢)
          表示动词盖,也表示名词盖。但表示名词盖子时特指锅盖,“锅盖kang3kang3”。也可以指像锅盖一样的卫星天线。动词的用法不仅指盖住锅盖,也可以表示“罩住”,kang3麻雀。本质上还是“盖锅盖”哈哈哈


          IP属地:四川来自Android客户端8楼2018-06-23 00:09
          收起回复
            17。gu3
            这个很大路,做一下讨论。
            常用的gu3到。表示强迫,强扭。犟。我提供一种思路会不会是“牯”?像水牯牛一样犟。牯到犟。也有说是“估”。


            IP属地:四川来自Android客户端9楼2018-06-23 00:24
            回复
              18、码到。
              造句:a他码得到他哥哥。b他码到耙和人欺负。
              码到的意思,我有点难以表述。大概是“压制、凌驾”的意思


              IP属地:四川来自Android客户端10楼2018-06-23 00:30
              回复
                19、莫来头或者莫mai2头。
                意思是没关系。比较大路的说法是“不存在”。说“莫埋头”感觉更加乡土。
                20,来头
                表示问题,健康问题。常用于乡村医疗站,医生问“你有啥来头?”你有什么问题,
                父亲看到娃儿不精神几天了,就在怀疑这娃儿是不是有哈子来头哦
                21.难为或者劳问或者劳慰
                口语中这两个字的读音有一定的模糊程度,表示感谢、慰问。
                “难为你跑一跑”


                IP属地:四川来自Android客户端13楼2018-06-23 08:07
                收起回复
                  22,口语中三字词中间字为an韵经常吞声母,变成“安”
                  比如“生产队”我们常说成“生安队”
                  有人叫“李先某”常把他称作“李安某”


                  IP属地:四川来自Android客户端14楼2018-06-23 08:16
                  收起回复
                    22.板栗子的栗似乎我们与“李鲤”同音。上声。
                    23,鲫鱼-鲫壳子。鲤鱼-鲤块子。白鲢-白漂子。
                    黄鳝-闷龙。
                    24,鹅卵石-鹅拱石。


                    IP属地:四川来自Android客户端15楼2018-06-23 08:25
                    收起回复
                      25.坟岩yan2
                      坟墓坟堆。可能不是这个“岩”yan2。毕竟我们“红岩”念ngai2。有点对不上的感觉。


                      IP属地:四川来自Android客户端16楼2018-06-23 08:29
                      回复
                        26。旋麻
                        荨qian麻。
                        qian2~xun2~xuan2。有的地方称ho1麻。分青、红两种,青旋麻,更加ho1人,红旋麻,可以入药,有催情作用,常用作牲畜催情。
                        26.灯笼草
                        益母草也。
                        27.车钱子
                        念做车xian2子。读音有转变,但是钱的声母没有脱落。
                        28,何首乌
                        念做何思五。


                        IP属地:四川来自Android客户端17楼2018-06-23 08:39
                        收起回复
                          29,腚wer=箩兜=*子。感觉第一个说法比较少见,北方称屁股为腚较为常见。


                          IP属地:四川来自Android客户端18楼2018-06-23 09:12
                          回复(6)
                            27.由蠚麻条,引发蠚作为动词,指类似蠚麻一般的植物叶子对皮肤的伤害。玉麦叶子就很蠚ho1人。
                            28.蚊子蜂子蜇人称“锥人”。蜂蜜称蜂糖。
                            蜂子锥人的针称“jiao4”


                            IP属地:四川来自Android客户端21楼2018-06-23 21:20
                            收起回复
                              29、ngo2。
                              衣裳没晒干,然后就收了,出现霉味、霉变,就称衣服ngo2了。基本等同于霉变。
                              谷物同样情况也可以说ngo2了。谷物没晒干,堆着,就会发烧,部分产生霉变,就说谷子ngo2了。
                              霉味也可以说ngo2味。


                              IP属地:四川来自Android客户端22楼2018-06-24 00:50
                              回复(3)