繁体字吧 关注:33,208贴子:391,782
  • 52回复贴,共1

分享一本好書,分析「簡化字、傳統字」各自優劣

只看楼主收藏回复

  最近看到一本好書,值得分享!
  作者為「杜忠誥」
  書名,簡體字版叫做《汉字沿革与文化重建》
     傳統字版叫做《漢字沿革之研究》
  讀完這本小書後,心得是,好書一本,值得推薦。
  這本書,從「情、理、法」三個層次,分析「簡化字、傳統字」各自優劣。凡所論,皆有所據,没有空口白話,偏向一方。簡化字,有優有劣;傳統字,也如此。
  書末,杜教授建議︰兩岸應同編一套《正體漢字》、一套《草體漢字》。
  看到這個想法,覺得很特別,作者的意思,簡化字,有簡化不夠好之處,需改進;傳統字,也有訛變等,不夠好之處,需改進。所以,兩岸應該重編一套《正體漢字》,一套《草體漢字》,印刷用楷,手寫用草。
  個人是不看好,兩岸能合作,也不看好,「大利」還未出現的現在,能修改簡化字。
  不過,杜教授的想法,倒可以由「民間」,以特殊策略來完成。大利!


1楼2018-07-14 15:25回复
    坮灣幾秊後就回歸了。


    IP属地:河北来自iPhone客户端2楼2018-07-14 16:47
    收起回复
      樓主旳提議很棒。應該重新出一套方案,出一套符合六書旳新規笵字。


      IP属地:河北来自iPhone客户端3楼2018-07-14 16:48
      收起回复
        樓主對假借字怎麼看?


        IP属地:河北来自iPhone客户端4楼2018-07-14 16:53
        收起回复
          從《漢字沿革之研究》一書,倒很想看看《說文篆文訛形釋例》。不過,《說文…》改版中,等新版出來再說。


          5楼2018-07-14 19:03
          收起回复
            请问楼主,假借字的含义与实例


            IP属地:江苏来自Android客户端6楼2018-07-15 22:59
            收起回复
              我也不看好作者的倡议,一来草书不好辨认,二来大陆印刷体几乎不可能复繁。


              IP属地:四川来自Android客户端7楼2018-07-18 09:20
              收起回复