如何自学语言,自学语言的方法(仅供初学者参考)
首先说一下本人学泰语的目的,开始是纯粹为了工作需要不得不学,断断续续学了好多个月,捡起来,丢掉,丢掉又捡起来学,基本上前面学的辅音元音,以及什么清尾辅音浊尾辅音和各种高中低辅音与各种长短复合元音的拼读规则,加上各种前置辅音什么的,现在基本上忘干净了,但是,语言的学习最初的方式其实不应该是这样子来学,想一想人类从婴儿开始咿咿呀呀学说话,一直到三岁基本会和爸爸妈妈交流和沟通,试问一下,爸爸妈妈们有教过宝宝学各种拼音学复杂笔画和学4个声调了吗?
语言的学习,其实更应该回归到我们最原始的学习方式上来,先一边听,一边试着学着说,听和说是在一个频道上的,能听懂,慢慢通过不断练习学说话,渐渐升级到会说会基本的语言表达,然后在不断的听说过程中,去习惯这门语言的思维习惯,也就是母语者的思维习惯,一个词应该怎么去运用,他们是怎么用的怎么表达的,就好比我们小时候学汉字老师告诉我们一个汉字至少要组两个词语和造一个句子。
可能刚开始学习一门新的语言,完全摸不着头脑,背单词学语法学了一大堆还是不会用,为什么我们自己的母语反而能够轻松驾驭,这就是我们自己的大脑里有一套强大强悍的母语系统,每个字联系着不同的词,不同的词又分支出来很多句子,不同的句子可以产出不同的段落文章和观点观念等等,这是一套多么强大的语言思维网络,也只有建立起这样的语言思维网络,新语言才能够真正为我们所用,也才能够真正的驾驭一门新语言。
我开始学泰语,开始时候没有老师带,自己一个人黑眼过河一样的去摸索学习方法,和大家一样也是规规矩矩的去学辅音,元音,拼读规则,书写以及语法,这样子学下来的结果是,学了新的,忘了旧的,这样下来其实就是对自己学语言自信心的不断摧残……
于是后来的我重整旗鼓,认真思考了自己出现的这那的问题,把自己化整为零,我不要书写,也不要语法,也不要什么拼读规则,甚至辅音元音也不要了,我只专注去学说话,专注听和说,确立了这样的学习方法之后,接下来就要为自己挑选教材,一开始切忌贪多,很多人学语言停滞不前,就是因为贪心,这也想学那也想学,结果什么都没学会。确定好教材后,按照这一系列的教材从头开始学下去,其他的教材先不要看,等到自己学一本教材有了一定基础后,觉得这一本教材的内容不太够自己的学习了,可以适当的去增加一些学习资料。
我选的教材是台湾李锡强老师的标准泰国语泰语初级会话和高级会话,学语言每天至少拿出一小时的时间来听和说,话说北方人学泰语是真的吃力,因为太绕嘴,一句话,你需要反复跟读很多遍才能说的顺畅不磕绊,然后这样每天坚持一小时的听说读的学习,让自己的大脑和嘴巴开始适应泰语,尤其是嘴巴,说汉语的我们,其实想要学第二语言,泰语真的不是首选,日语其实更适合中国人来学习,至少说汉语的人去学日语不会觉得很绕口。
我是有一点点的基础之后才选择这样主攻听说这一方面的,前面的辅音元音以及拼读这些基础,开始还是要先了解,因为这些毕竟是属于大楼的地基,但并不是主体,学语言开始就是为了能够听懂话,会说话,有了这两样,去泰国至少去做导游在曼谷做地接向导完全不是问题了。
至于读写,也是需要后天去培养去练习,当然也是要看各人的需求了,如果需要像翻译类的工作尤其是笔译,那么在读写上就要下一番功夫了。
本人泰语渣一枚,仅仅是把自己学泰语走过的弯路和一些小小的经验心得体会总结出来分享给那些想要学泰语或者刚刚开始学泰语的朋友,当然有不周到的地方,也请大家多多指教,希望正在学习泰语的朋友们加油努力,让自己的泰语更进一层楼,轻松驾驭。
首先说一下本人学泰语的目的,开始是纯粹为了工作需要不得不学,断断续续学了好多个月,捡起来,丢掉,丢掉又捡起来学,基本上前面学的辅音元音,以及什么清尾辅音浊尾辅音和各种高中低辅音与各种长短复合元音的拼读规则,加上各种前置辅音什么的,现在基本上忘干净了,但是,语言的学习最初的方式其实不应该是这样子来学,想一想人类从婴儿开始咿咿呀呀学说话,一直到三岁基本会和爸爸妈妈交流和沟通,试问一下,爸爸妈妈们有教过宝宝学各种拼音学复杂笔画和学4个声调了吗?
语言的学习,其实更应该回归到我们最原始的学习方式上来,先一边听,一边试着学着说,听和说是在一个频道上的,能听懂,慢慢通过不断练习学说话,渐渐升级到会说会基本的语言表达,然后在不断的听说过程中,去习惯这门语言的思维习惯,也就是母语者的思维习惯,一个词应该怎么去运用,他们是怎么用的怎么表达的,就好比我们小时候学汉字老师告诉我们一个汉字至少要组两个词语和造一个句子。
可能刚开始学习一门新的语言,完全摸不着头脑,背单词学语法学了一大堆还是不会用,为什么我们自己的母语反而能够轻松驾驭,这就是我们自己的大脑里有一套强大强悍的母语系统,每个字联系着不同的词,不同的词又分支出来很多句子,不同的句子可以产出不同的段落文章和观点观念等等,这是一套多么强大的语言思维网络,也只有建立起这样的语言思维网络,新语言才能够真正为我们所用,也才能够真正的驾驭一门新语言。
我开始学泰语,开始时候没有老师带,自己一个人黑眼过河一样的去摸索学习方法,和大家一样也是规规矩矩的去学辅音,元音,拼读规则,书写以及语法,这样子学下来的结果是,学了新的,忘了旧的,这样下来其实就是对自己学语言自信心的不断摧残……
于是后来的我重整旗鼓,认真思考了自己出现的这那的问题,把自己化整为零,我不要书写,也不要语法,也不要什么拼读规则,甚至辅音元音也不要了,我只专注去学说话,专注听和说,确立了这样的学习方法之后,接下来就要为自己挑选教材,一开始切忌贪多,很多人学语言停滞不前,就是因为贪心,这也想学那也想学,结果什么都没学会。确定好教材后,按照这一系列的教材从头开始学下去,其他的教材先不要看,等到自己学一本教材有了一定基础后,觉得这一本教材的内容不太够自己的学习了,可以适当的去增加一些学习资料。
我选的教材是台湾李锡强老师的标准泰国语泰语初级会话和高级会话,学语言每天至少拿出一小时的时间来听和说,话说北方人学泰语是真的吃力,因为太绕嘴,一句话,你需要反复跟读很多遍才能说的顺畅不磕绊,然后这样每天坚持一小时的听说读的学习,让自己的大脑和嘴巴开始适应泰语,尤其是嘴巴,说汉语的我们,其实想要学第二语言,泰语真的不是首选,日语其实更适合中国人来学习,至少说汉语的人去学日语不会觉得很绕口。
我是有一点点的基础之后才选择这样主攻听说这一方面的,前面的辅音元音以及拼读这些基础,开始还是要先了解,因为这些毕竟是属于大楼的地基,但并不是主体,学语言开始就是为了能够听懂话,会说话,有了这两样,去泰国至少去做导游在曼谷做地接向导完全不是问题了。
至于读写,也是需要后天去培养去练习,当然也是要看各人的需求了,如果需要像翻译类的工作尤其是笔译,那么在读写上就要下一番功夫了。
本人泰语渣一枚,仅仅是把自己学泰语走过的弯路和一些小小的经验心得体会总结出来分享给那些想要学泰语或者刚刚开始学泰语的朋友,当然有不周到的地方,也请大家多多指教,希望正在学习泰语的朋友们加油努力,让自己的泰语更进一层楼,轻松驾驭。