网页资讯视频图片知道文库贴吧地图采购
进入贴吧全吧搜索
bilibili吧 关注：4,521,068贴子：140,533,315

回复：纠结了10集，谁能告诉我到底读茜(xi)还是读茜（qian）

只看楼主收藏回复

读akane不就行了
IP属地:福建来自iPhone客户端54楼2018-12-09 14:00
回复
    我有两个朋友，名字里都带茜。一个读xi，一个读qian。
    爱怎么读就这么读吧、
    IP属地:广东56楼2018-12-09 14:03
    回复
      很明显读qian，日语的茜没有茜（xi）的意思
      IP属地:广西58楼2018-12-09 14:07
      回复
        叫阿卡内呗 我同事名字读xi 但学生时期也有读qian的
        IP属地:浙江来自Android客户端59楼2018-12-09 14:10
        回复
          我觉得新条茜xi比较好听一点读起来都是轻声，比较柔和，读💰的话，很像那种要骂人了，把别人名字最后一个字读的很重的感觉
          IP属地:江西来自Android客户端60楼2018-12-09 14:11
          回复
            xi
            IP属地:湖北来自Android客户端61楼2018-12-09 14:13
            回复
              日文读akane就是茜色的意思，所以读qian，读xi的也有，比如prpr里多萝茜音译所以读xi
              来自Android客户端62楼2018-12-09 14:19
              回复
                不确定读什么就读半边字的我无压力。。。
                IP属地:重庆来自Android客户端63楼2018-12-09 14:23
                收起回复
                  老老实实读akane不好吗
                  IP属地:上海来自iPhone客户端65楼2018-12-09 14:33
                  回复
                    切尔茜
                    IP属地:贵州来自Android客户端66楼2018-12-09 14:39
                    回复
                      akane不好吗
                      IP属地:重庆来自iPhone客户端67楼2018-12-09 14:51
                      回复
                        xi比较好听
                        IP属地:黑龙江来自Android客户端68楼2018-12-09 15:01
                        回复
                          比较有名的就是茜茜（xixi）公主了吧
                          69楼2018-12-09 15:04
                          回复
                            这肯定根据日文嘛……上面也有人说了按日文意义应对应qiàn，真不嫌累就读akane吧。
                            百度……百度……嗯……也就能查个对应意义，没法决定读音。
                            IP属地:北京来自Android客户端70楼2018-12-09 15:08
                            收起回复

                              扫二维码下载贴吧客户端

                              下载贴吧APP
                              看高清直播、视频！
                              发表回复
                              发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉
                              内  容:
                                查看全部
                              发 表
                              保存至快速回贴

                              发布成功
                              去贴吧APP订阅抽奖结果通知
                              扫码进入贴吧APP
                              ···········
                              开奖后第一时间站内信通知
                              ···········
                              中奖结果全员公示