红楼梦吧 关注:447,562贴子:10,033,608
  • 9回复贴,共1

求助帖——红楼梦中 提到的〈会真记〉是本什么书?

取消只看楼主收藏回复



IP属地:辽宁来自Android客户端1楼2018-12-15 13:26回复
    《红楼梦》第23回中写道,
    “那一日正当三月中浣,早饭后,宝玉携了一套〈会真记〉,走到沁芳闸桥边桃花底下一块石上坐着,展开〈会真记〉,从头细玩”。这是一本什么书?


    IP属地:辽宁来自Android客户端2楼2018-12-15 13:36
    回复
      可是书上原文说是〈会真记〉呀


      IP属地:辽宁来自Android客户端5楼2018-12-15 14:01
      收起回复
        这个所谓的〈会真记〉写的是什么呢?其实篇幅很短,原文如下









        IP属地:辽宁来自Android客户端9楼2018-12-15 15:16
        回复









          IP属地:辽宁来自Android客户端10楼2018-12-15 15:17
          回复
            查了一下资料。〈会真记〉是唐代元稹创作的短篇小说,原名〈传奇〉,后被纳入〈太平广记〉。更名为〈莺莺传〉。也就是说,历史上从来没有过一本叫〈会真记〉的小说


            IP属地:辽宁来自Android客户端11楼2018-12-15 15:23
            回复
              那么问题出来了?剧中的这本〈会真记〉是从何而来?


              IP属地:辽宁来自Android客户端12楼2018-12-15 15:26
              回复
                此本〈会真记〉是绝版?孤本?
                这版红楼梦,聚集了全国最有名望的红学家们。
                导演曾经自豪的说过:
                “我们顾问红学家们的手机都是24小时开机的”!


                IP属地:辽宁来自Android客户端13楼2018-12-15 15:33
                回复
                  从原文中可以看到,宝玉用王实甫〈西厢记〉中的戏文试探黛玉:“我便是那多愁多病身,你便是那倾国倾城貌”。黛玉所讲“苗而不秀,镴样蜡枪头”的话也是王实甫〈西厢记〉中的戏文


                  IP属地:辽宁来自Android客户端15楼2018-12-15 20:08
                  回复
                    不到一顿饭工夫,黛玉便将十六出俱己看完。明明看的是一个戏曲本子,而〈莺莺传〉是文言文的短篇小说,根本不可能分“十六出”,所以在电视剧中宝黛拿着砖头厚的〈会真记〉共读,实在是一个大笑话


                    IP属地:辽宁来自Android客户端16楼2018-12-15 20:16
                    回复