前段时间,全境封锁2发售后不久,官方设定集(The world of the division)也出了。在国内有货之后马上入手了一本普通版(穷所以买不起典藏)。今天收到货,翻了一下挺满意的,比起一代的艺术画册有了更多的关于游戏世界的内容,所以心血来潮开了此贴,希望能和各位喜欢游戏剧情与世界观的朋友分享一下
写前说几点:
1.英语极捞,所以无法保证翻译完全无误,如果有觉得不合理的地方欢迎讨论,如果有错误欢迎指正,不喷就成
2.目前只准备翻译时间线与世界观梗概,如果对之后内容感兴趣的朋友建议入手这本书,内容不算太难,靠机翻就能懂,有图有文(虽然插图大多是网上已经能找到的概念图和原画),目前某宝可以买到现货,价格在250左右。
3.可以说出各自的猜想,但尽量能找到证据支持,另外理性讨论,请勿动怒。
楼下开更

写前说几点:
1.英语极捞,所以无法保证翻译完全无误,如果有觉得不合理的地方欢迎讨论,如果有错误欢迎指正,不喷就成
2.目前只准备翻译时间线与世界观梗概,如果对之后内容感兴趣的朋友建议入手这本书,内容不算太难,靠机翻就能懂,有图有文(虽然插图大多是网上已经能找到的概念图和原画),目前某宝可以买到现货,价格在250左右。
3.可以说出各自的猜想,但尽量能找到证据支持,另外理性讨论,请勿动怒。
楼下开更
