无责任翻译：
こばとMagic☆Returns配信日已决定！
（小音真的不知道return理该有没有s……按日文的字来说应该是有的……）
各位久等了！
已决定了『こばとマジック☆リターンズ』的配信日！
2009年7月27日～8月2日（一星期限定） 
在音泉免费放送
这次的こばと情绪高涨。 
会做多种不得了的事情?! 
也会包含游戏的最新情报， 
满是那种话题跟这种话题等☆
各位，请不要错过，多多指教了
--------------------------
大概就是这样了吧……这是小音第一次把整个消息翻译……翻译里有错或者是翻得不好请原谅……
总之，各位亲记得要在下个星期听yuki姐姐的声音了哦！
还是在之前nadepro宣布开发游戏的那个叫“音泉”的网站。