这个白话一般指的是翻译成现代文,以现代人的正常水平,看古文还要借助古汉语字典。
白话比较好懂,大众型。再深入就是看原文注译版,会有一定的解释,对照着便于了解古文。再深就是看校注版的,能看到这个份上就是有一定水平了。
开头的五帝本纪第一段和黄帝内经素问上古天真论的第一段类同。
这个有的说是内经成书于汉的佐证,有的说是王冰自己加上去的。
白话比较好懂,大众型。再深入就是看原文注译版,会有一定的解释,对照着便于了解古文。再深就是看校注版的,能看到这个份上就是有一定水平了。
开头的五帝本纪第一段和黄帝内经素问上古天真论的第一段类同。
这个有的说是内经成书于汉的佐证,有的说是王冰自己加上去的。