死亡笔记吧 关注:420,605贴子:18,813,691

自己打的。。学日语的朋友可以进来看看

取消只看楼主收藏回复

在死亡笔记吧里潜水的日子不是很少,2年啊。。终于第一次开了自己的贴- -|||
我真的是一个字一个字自己打的噢,超费劲的,一集就好几个小时
每天一集,应该是不会有多大的错,毕竟检查过,就是不一样
最后最后,祝自己12月份的日语3级考出来(不准笑!!3级对我来讲很厉害了好不好


1楼2009-08-25 00:31回复
    要是有人发过类似的帖子,拜托大家发个地址过来,我就不打了


    4楼2009-08-25 01:08
    回复
      有人顶诶。。
      よし、顽张ります。


      12楼2009-08-26 04:39
      回复
        ....怎么还没审核好


        13楼2009-08-26 05:23
        回复
          nani kangae ruka zenzen wakaranai kara mou miki tta
          何考えるか全然分からないからもう见切った。
          完全不知道他在想什么,就分手了
          majide? de,ano ato de oyaji to,are kara dounanda
          まじで?で、あの后で亲父と、あれからどうなんだ。
          真的假的?那,那之后的老头,和他怎么样了
          tsuini yume wo genjitsu no mono toshita kare wa
          ついに梦を现実のものとした彼は、
          终于美梦成真的他,
          sono yume no kanzen naru jyoujyu to soreni yoru shifuku no yorokobi ni   hitatteiru
          その梦の完全なる成就とそれによる至福の喜びに浸っている。
          愉悦的沉静在那美满的幸福中
          are,onichan,nande kagi nanka shimetenno
          あれ、お兄ちゃん、何で键なんか闭めてんの?
          哥哥为什么把门锁上了啊?
          shukudai wo oshiete
          宿题を教えて。
          教我做功课嘛
          ima hikidashi no naka no no-to ni sawatta ningen ni wa ore no sugata ga mieru
          今引き出しのなかのノートに触った人间には俺の姿が见える。
          现在要是摸到抽屉里笔记的人就能看见我的样子
          souiu daisetsu na koto wo ima go ro.kono shinigami wa...
          そういう大切なことを今ごろ。この死神は、、
          那么重要的事情到现在才跟我讲。这个死神。。。
          joudan wa tsutsushinde kudasai
          冗谈は慎んでください
          请别随便开玩笑
          kore ga satsujin na no ka guuzen na no ka.sono kaimei deshou
          これが杀人なのか偶然なのか。その解明でしょう。
          还是先解释清楚是杀人还是偶然吧。
          shikashi kenshihoukoku dewa minna genin no wa karanai shinzoumahi de shou
          しかし検死报告ではみんな原因のわからない心臓麻痹でしょう。
          但是根据验尸报告,全部的死因都是心脏麻痹啊
          kounattara mata e-ru ni kaiketsu shi temorau shi kaarimasenna
          こうなったらまたエールに解决してもらうしかありませんな。
          事到如今只能再请L来解决了
          e-ru to iu no wa namae mo ibashou mo kaosura dare mo shiranai
          エールというのは名前もいばしょうも颜すら谁も知らない。
          说起L的名字也好,住所也好,相貌也都没有人知道。
          shikashi,donna nanjiken demo kanarazu kaiketsu shi teshimau
          しかし、どんな难事件でも必ず解决してしまう。
          但是,无论多困难的案子他都一定能解决。
          sekai no meikyuiri jiken no kazukazu wo toitekita
          世界の迷宫入り事件の数々を解いてきた。
          他解决了世上那些扑朔迷离的悬案
          kono sekai no [kage no toppu]saigo no 。。。sono tokoro da
          この世界の「影のトップ」最后のT。T王牌听不出来!!そのところだ。
          这个世界的影之巅,最后的王牌。就是这样。
          e-ru wa mou ugoitei masu
          エールはもう动いています。
          L已经有所行动了
          e-ru wa sudeni kono jigen no sousa wo hajime teimasu
          エールはすでにこの事件の捜査を始めています。
          L早就开始调查这件案子了
          e-ru to kontakuto(contact)wo toreru yuitsu no odoko da
          エールとコンタクトを取れる唯一の男だ。
          他是唯一能和L取得联系的男人
          !!!L出场啦~~~~~激动啊
          ai shi pi o no minasama、eru desu
          ICPOの皆様、エールです。
          ICPO的诸位、我是L
          konna kiken na mono,futsuu nimotte nanteirarenai
          こんな危険な物。普通にもって何ていられない。
          那么危险的东西,怎么能随便的放在身边
          heta wo uteba boku wa jibun no kazoku wo korosu koto ni natteshimau
          下手を打てば仆は自分の家族を杀すことになってしまう。
          


          14楼2009-08-26 08:47
          回复
            警方忽略了一些小细节,
            kono ichiren no jiken no saisho no giseisha wa shinjyuku no toori ma da
            この一连の事件の最初の犠牲者は新宿の通り魔だ
            在这一连串的案件中最初的牺牲者是新宿的街道杀人魔
            koredakede,juubunsuiri dekita.
            これだけで、十分推理できた、
            仅凭这点足以推断出,
            omae ga nihon ni iru koto wo,soshite kono giseisha daiichigou wa omae no koroshi no morumotto datta  
            toiukotoda
            お前が日本にいることを、そしてこの犠牲者第一号はお前の杀しのモルモットだったということだ。
            你就在日本,而这个第一个牺牲者不过是你杀人的试验品
            jinkou no shuuchuu suru kantou ni saisho ni chuukeishi,sokoni omae ga ita no wa luky datta
            人口の集中する関东に最初に中継し、そこにお前がいたのはラッキーだった。
            我们最先选在人口密集的关东进行直播,而你正好就在那里,真幸运啊。
            kokomade jibun no omowakudoori ni iku to shoujiki omottei nakatta ga,
            ここまで自分の思惑どおりに行くと正直思っていなかったが、
            老实说,我没想到事情会发展的如此顺利
            kira,omae wo shikeitai ni okuru no wa sou tooku nai kamoshirenai
            キラ、お前を死刑台に送るのはそう远くないかもしれない。
            kira,把你送上死刑台的日子或许不远了
            yabbari,sasuga desu ne,Ltte
            やっぱり、さすがですね、Lって。
            果然不愧是L
            kira no zon zai,satsujin,soshide nihon ni iru koto wa shoumei shita
            キラの存在、杀人、そしで日本にいることは证明した。
            基拉的存在、谋杀甚至藏身于日本全都证实了
            这句话不确定。kira,omae ga donna shudan de satsujin wo okonotte iru no ka,totemo shuumi ga aru
            キラ、お前がどんな手段で杀人のお子のっているのか、とても兴味がある。
            kira,我对你以何种手段杀人深感兴趣
            shikashi,sonnakoto wa omae wo tsukamae reba wakaru koto da
            しかし、そんな事はお前を捕まえれば分かることだ。
            但那种事,在逮捕你之后马上就会知道
            boku wo shikeitai ni okurudato,omoshiroi,ukete detajanaika
            仆を死刑台に送るだと、面白い、受けてでたじゃないか。
            竟然说要把我送上死刑台?有意思,那我接受挑战好了
            L、L
            キラ、KIRA
            必ずお前を捜し出して、始末する。kanarazu omae wo sagashi dashite、shimatsu suru
            仆が    boku ga
            私が    watashi ga
            正义だ! seigi da!
            我一定会把你找出来、然后消灭你,我是正义!
            


            17楼2009-08-26 08:47
            回复
              到开学的前一天我会把最JQ也是最让人欲死欲活的第25集先交上来,那一集我一定好好听,毕竟是最爱的L挂了。。
              开学之后的更新也就要改为一个星期3集了
              要是时间够的话我会尽量再加的


              21楼2009-08-26 10:18
              回复
                25l:我偷懒了好多。。。本来是想都写的,但是听着听着有的实在是太烦了就跳过了
                虽然打的很慢但是对听力有帮助诶
                本来想叫我哥给我练听力读报纸的,但他还嫌我太爱骂人- -|||我吧,骂起他来中文日文英文一起上的,还都不用敬语额,他工作又忙,又快结婚了,离我又远,最近又快上学,作业又没做等等等等一系列原因。。。就只能靠把自己逼出来啦


                26楼2009-08-26 20:33
                回复
                  呐。。大家商量一下开学之后我能不能只记L和月的,还有别的比较容易的话啊
                  因为开学了还记那么长的一句一句,我又没兴趣的话真的是很痛苦
                  如果是L和月的话,我很乐意啊。而且之后的那么那么多集都只是他们两做主角,话也差不多大都是他们的。。。- -||总觉得我很悲情啊,大家还说不顶不人道
                  额


                  28楼2009-08-27 01:17
                  回复
                    今天困死啦,到第三集11分多
                    torihiki
                    取引
                    交易
                    deha,ippan jouhou
                    では、一般情报
                    kyoumade,denwa nadou yoru ippan kara no jouhou wa sanzen nijuukyuu ken ga ari
                    今日まで、电话などうよる一般からの情报は三千二十九件があり。
                    到今天为止接到的用电话传来的一般情报共有3029件
                    hitotsu hitotsu teinei ni taiou shite kiroku shi mashita ga
                    一つ一つ丁宁に対応して记录しましたが、
                    虽然我们一个一个都做了相应的记录
                    houkokusho no toori de,shinpyousei no arumono wa nashito itteii to omoi masu
                    报告书の通りで、信凭性のあるものは无しと言っていいと思います。
                    正如报告书所述,可以说没有可信的情报
                    sorekara,hokani[jibun ga kira de aru]to ittekita mono ga nijyuuyikken ari masu
                    其れから、外に「自分がキラである」と言ってきたものが二十一件あります。
                    除此之外,还有21件是说自己是kira的
                    subete no kanousei wo sute zu,sono nijyuuichinin zen’in no chousho wo totte fairu shiteimasu
                    全ての可能性を舍てず、その二十一人全员の调书をとってファイルしています。
                    不排除任何可能性,那21人都做了笔录存留在案
                    dewa,tsugi,higaisha
                    では、次、被害者。
                    那么,接下来,被害者。
                    soshite,e-rukara tokuni chousa youbou sareteita shibou suitei jikoku desuga
                    そして、エールから特に调査を要望されていた死亡推定时刻ですが
                    还有,L特别要求调查的推定死亡时间
                    nihon jikan no heijitsu gogo yoji gorokara shinya niji
                    日本时间の平日午后四时ごろから深夜二时、
                    日本时间,工作日午后4点左右到深夜2点,
                    tokuni,gogo hachiji kara gozen reiji gara,sono rokujyuuhachi ba-sento desu
                    特に、午后八时から午前零时が、その六十八%です。
                    特别是晚上8点到午夜0点占68%
                    hijou ni kyoumi fukai jouhou desu
                    非常に兴味深い情报です。
                    真是得到了相当感兴趣的情报
                    moshikashitara,sono shibou suitei jikoku kara,hannin wa gakusei dearu kanousei ga arimasune
                    もしかしたら、その死亡推定时刻から、犯人は学生である可能性がありますね。
                    或许,从推定死亡时间来看,犯人有可能是学生
                    konkyo wa mata ari masu
                    根拠はまたあります。
                    还有别的证据
                    hanzaisha bakari koroshiteiru koto kara,hannin wa karenari no seigikan ni moto zuite koudou shiteiru
                    犯罪者ばかり杀していることから、犯人は彼なりの正义感に基ずいて行动している、
                    从只杀犯人这点来看,犯人是基于他本身的正义感而行动的,
                      
                    moshikashitara,kami ni demonaru tsumorinano kamoshire masen
                    もしかしたら、神にでもなるつもりなのかもしれません。
                    或许,还有成为神之类的想法。
                    sore wa hijou ni youji na shinri to iwazaru wo emasen
                    これは非常に用事な心理と言わざるを得ません。
                    不得不说,这是相当幼稚的心理
                    sore wa aku mo demo kanousei no hana desu
                    それはあくもでも可能性のはなです。
                    这也只是可能性的说法。
                    shikashi,[gakusei ga hannin nawageganai]to itta koteikannen wa sutete kudasai
                    しかし、「学生が犯人なわげがない」と言った固定観念は舍ててください。
                    但是,请大家抛开犯人不可能是学生这一固有观念。
                    arayuru kanousei wo mosaku suru koto,sore ga kira taiho e no chikamichi ni naru hazu desu.sousahoukoku wo tsudukete kudasai
                    あらゆる可能性を摸索すること、それがキラ逮捕への近道になるはずです。捜査报告を続けてください。
                    探寻所有的可能性,这才是逮捕kira的捷径。请继续进行搜查报告。
                    nani ga hokani kitsuita mono wa
                    何が外に着付いたものは?
                    还有什么别的发现吗?
                    


                    29楼2009-08-27 20:28
                    回复
                      itsumo doori gakunen toppu.jiman no ani desu
                      何时も通り学年トップ,自慢の兄です。
                      和平时一样还是年级第一,我引以为豪的哥哥。
                      otousan,tsukareteru mitai dane
                      お父さん、疲れてる见たいだね。
                      爸爸,你看上去很累啊
                      a,kuwashii koto wa ienai ga,konkai no jiken wa muzukashii kara na
                      あ、详しい事は言えないが、今回の事件は难しいからな。
                      虽然不能透露细节,但这次的事件很棘手
                        
                      jibun no pasokon kara nan no konseki mo nokosazu tousan no pasokon ni shinnyuu suru koto saedekiru yo
                      自分のパソコンから何の痕迹も残さず父さんのパソコンに进入することさえできるよ。
                      我甚至能用自己的电脑不留痕迹的进入爸爸的电脑
                      sousa joukyou wa tsuneni haaku dekirun na
                      捜査状况は常に把握できるんな。
                      经常能获取搜查信息
                      keisatsu wa suteni hannin wa gakusei denaikaro ukagai hajimete iru na
                      警察はすでに犯人は学生でないかと疑い初めているな。
                      警察已经还是怀疑犯人是学生了
                      tsumari,shinzoumahi toiu shiin wo kakeba sono atoni shino joukyou arui wa shibou jikoku nadomo kakeru wakeda
                      つまり、心臓麻痹と言う死因を书けばその后に死の状况あるいは死亡时刻などもかける訳だ
                      也就是说,写了心脏麻痹以后还可以写上死亡状况或死亡时间
                      


                      30楼2009-08-27 20:30
                      回复
                        MD,烦了
                        当中还有一段在审核,后面一段又发不出来,说我发广告贴一刚
                        不行了,我要去睡觉了,明天再来弄


                        31楼2009-08-27 20:35
                        回复
                          otsukaresama desu.mata sukoshi hannin ni chika tsuketa kiga shimasu
                          お疲れ様です。また少し犯人に近付けた気がします。
                          各位辛苦了。我感觉和犯人又近了一步。
                          soshite,mata chuubun de moushiwake nai desu ga
                          そして、またちゅうぶんで申し訳ないですが。
                          还有,很抱歉我还有个要求。
                          mou ichido yoku shirabete itadakitai
                          もう一度よく调べていただきたい。
                          想请再次仔细调查
                          shiri tai no wa giseisha no kao shashin ya eizou ga deteitaka douka desu
                          知りたいのは犠牲者の颜写 真や映像が出ていたかどうかです。
                          我想知道的是牺牲者的脸啊照片啊是否被公开过
                          zuibun to otsukare no you desune
                          ずいぶんとお疲れのようですね。
                          您看起来十分疲劳啊
                          omae jibun de rikai dekita no ka
                          お前自分で理解できたのか?
                          你自己能理解了吗
                          saigo no mondai gurai jibun de toite miro yo
                          最后の问题ぐらい自分で解いてみろよ。
                          最后一题你自己做做看啊
                          gohan no ato dene
                          ご饭の后でね。
                          吃完饭之后吧
                          imouto no benkyou no mendou nante yoyuu aru na
                          妹の勉强の面倒なんて余裕あるな。
                          帮助妹妹学习,你还真从容
                          aa,boku ni wa keisatsu ga ugoitemo tatakairu hitotsu no jishin ga aru kara ne
                          ああ、仆には警察が动いても戦いる一つの自信があるからね。
                          对啊,就算警察展开行动我也有自信能与之抗衡。
                          


                          33楼2009-08-27 22:16
                          回复
                            。。。真是对不起大家啊,这几天都没听过
                            本人这两天在狂补作业,还要复习日语。忙死了忙死了~
                            明天会好好把下一集送上来噢


                            34楼2009-08-29 19:13
                            回复
                              谢谢大家,我一定会努力


                              36楼2009-08-30 04:02
                              回复