希望先別亂插樓
總之這算個不完全整合,只是把還在吧內的帖子稍微整理一下,暫時代替已消失的整合帖,並不保證各帖內資料是否完整齊全(有幾話被吞到只剩一小段殘存),也無法保證順序正確性(日翻英翻話數交雜),翻譯是否還行,僅供未來吧務正式重建整合前參考用。
標註"無內容"的基本上就是帖內資料全被度娘吞了(就我看來),但即便是沒標註,可能也只剩一點殘留資料,此外也需要自行翻樓,因為不少帖子譯文是夾在帖子某樓中,甚至是帖子樓底的
有標註"英"的表示我能從標題or首樓確認是英翻的標題話數的,但也只是大略瞄過,可能有誤
PS注:印象中日文話數=英翻話數+3
總之一切僅供參考
update 20200417
總之這算個不完全整合,只是把還在吧內的帖子稍微整理一下,暫時代替已消失的整合帖,並不保證各帖內資料是否完整齊全(有幾話被吞到只剩一小段殘存),也無法保證順序正確性(日翻英翻話數交雜),翻譯是否還行,僅供未來吧務正式重建整合前參考用。
標註"無內容"的基本上就是帖內資料全被度娘吞了(就我看來),但即便是沒標註,可能也只剩一點殘留資料,此外也需要自行翻樓,因為不少帖子譯文是夾在帖子某樓中,甚至是帖子樓底的
有標註"英"的表示我能從標題or首樓確認是英翻的標題話數的,但也只是大略瞄過,可能有誤
PS注:印象中日文話數=英翻話數+3
總之一切僅供參考
update 20200417