根据《红楼梦》改编的剧目：《红楼梦》《风雨大观园》《王熙凤大闹宁国府》《宝玉别晴雯》《打薛蟠》《红楼探春》《雪地追子》

根据《水浒传》改编的越剧：《武松杀嫂》《坐楼杀惜》《情勾》《林冲》

根据《三国演义》改编的越剧《吕布与貂蝉》《貂蝉》

根据《西游记》改编的越剧《唐僧出世》

根据《三言二拍》改编的越剧《杜十娘》《棒打薄情郎》《卖油郎》《玉堂春》《千里送京娘》

根据元杂剧改编的越剧《窦娥冤》《西厢记》《救风尘》《燕燕》《赵氏孤儿》《倩女离魂》《马陵道》《拜月亭》《灰阑记》

根据明清传奇改编的越剧：《牡丹亭》《寇流兰与杜丽娘》改编自明代剧作家汤显祖的《牡丹亭》
，《紫玉钗》改编自汤显祖的《紫钗记》，《桃花扇》改编自清代孔尚任的《桃花扇》，《唐明皇与杨贵妃》改编自清代洪昇的《长生殿》，《玉簪记》改编自明代高濂的《玉簪记》。

根据外国小说或剧本改编的越剧：《马龙将军》改编自莎士比亚的戏剧《麦克白》，《王子复仇记》改编自莎士比亚的戏剧《哈姆雷特》，《春琴传》改编自日本作家谷崎润一郎的《春琴抄》，《沙漠王子》改编自《一千零一夜》中的故事，《海国公主》改编自安徒生童话《海的女儿》，《心比天高》改编自易卜生的戏剧《海达 高布乐》。

根据弹词改编的越剧:《孟丽君》《玉蜻蜓》《天雨花》

根据近现代文学家作家的作品改编的越剧：《祥林嫂》改编自鲁迅先生的小说《祝福》，《孔乙己》改编自鲁迅先生的小说《孔乙己》《药》，《家》改编自巴金先生的小说《家》，《玉卿嫂》改编自白先勇的中篇小说《玉卿嫂》，《步步惊心》改编自桐华的长篇小说《步步惊心》，《甄嬛》改编自流潋紫的小说《后宫 甄嬛传》。

欢迎大家补充

越剧《范进中举》根据《儒林外史》中的《范进中举》改编