相信*守护（09.12.01）/翻译/赴毕加索可以理解的画允浩说【捍卫吾爱吧】

转载请注明百度囧囧有神家族吧
请自行上传图片，请勿盗链~

1.091129 Bigeastation 140
昌珉：东方神起Bigeastation，今天由昌珉、
允浩：允浩，
昌珉：主持。
两人：请多关照。
昌珉：我想上周三个人已经说过了，我和允浩由于韩国电视剧的拍摄，所以上周和上上周让我们休息了（就是没有做电台的意思啦），不好意思。
允浩：不好意思。
昌珉：因此，作为补偿，这周和下周将由我和允浩主持，请多多关照。
允浩：请多多关照。
昌珉：我和允浩曾经有过一次两个人做节目，怎么样，没问题吧？
允浩：也不是没有问题吧？（哈哈）
昌珉：老实说
允浩：之前两个人有做过一次，很顺利的结束了，所以这次也。
昌珉：很顺利？
允浩：是这样吧。这次又会怎么样呢？
昌珉：总之，努力吧。
允浩：我会努力的
昌珉：顺便说，韩国的电视剧拍摄，允浩已经结束了吧？
允浩：是啊，已经结束了。
昌珉：怎么样，很辛苦吧？
允浩：当然，有些部分是很辛苦的
昌珉：体力方面
允浩: 是啊，体力上，但是现在想想的话，因为是很愉快拍摄的作品，所以大家，如果有机会的话，一定要看看啊。但是相反的，现在昌珉，拍摄已经开始了吧？
昌珉：是啊，现在正在进行中
允浩: 怎么样了？
昌珉：现在正在拍，但是不仅拍电视剧，还有很多其他的行程。
允浩: 你的心情我很理解（哈哈哈-著名三段笑声）
昌珉：允浩是充分了解的，谢谢啊，我要加油了。那么，这周和下周，请大家多多关照啦。那么东方神起Bigeastation，来听今天的第一首歌吧，东方神起的「SHARE THE WORLD」。

3.允浩：哇，恭喜。
昌珉：但是，允浩实在太帅了。最近开始不知道是不是真的喜欢男友了。允浩，请用韩文对这样的我说：要幸福哦！这样的话，我就对允浩死心去结婚了。
允浩：（害羞的笑）不要对我死心啊。呵呵，开玩笑的。那么请幸福吧，韩文说：꼭   행복해요。
昌珉：同允浩长的像的话，肯定很帅。
允浩：昌珉
昌珉：是真心的啦。
允浩：真心的？那谢谢啦
昌珉：不是坏事啦
允浩：希望不是坏事，感觉有很多潜台词啊。
昌珉：那么，下条短信
允浩：名字是TVXQ is MY LOVE（怪怪的调子）
昌珉：请用普通的语调来读，帅气的。
允浩：TVXQ is MY LOVE（正常的），听众的来信。东方神起各位，大家好。昨晚睡觉前，想了很多东方神起的事情。所以在梦里见到五位了。在拍摄PV的地方，大家都在。看见昌珉的时候，被无视了。总之很开心。那么，很悲伤，用韩文怎么说。昌珉你为什么无视她？
昌珉：可能这位很了解我,但是我却不了解她。
允浩: 不知道，就要无视.你就是这样的人？
昌珉：是的（知道你开玩笑的啦）
允浩：很悲伤，用韩文说：슬펐다
昌珉：如果你和不认识的人对视，你会怎么做？去揍他？
允浩：肯定不会。我给人完全不是那种形象好不好。我会边笑边打招呼的。
昌珉：反正不会无视是吧，不坏但也不好嘛！那么，今天就到此为止，今天的「韩文要怎么说」如何呢，今天介绍的韩文一定要拿来用喔。如果有想知道的韩文，也欢迎踊跃来信。东方神起Bigeastation，来听今天的最后一首歌吧。东方神起「忘れないで」。
昌珉：东方神起Bigeastation，又到了说再见的时间了。本节目期待你的来信。单元「请告诉我」、「韩文要怎么说」、「东方心理」，以及「恋爱情境Lovin' you」。各单元都欢迎大家的来信，请踊跃来信。来信请寄到。
允浩：节目的官方网页是www.jfn.co.jp/toho，www.jfn.co.jp/toho。请点选mail的地方。东方的拼法是t.o.h.o。请多多来信。
昌珉：今天觉得如何呢？
允浩：今天，两个人，真的是很顺利的谈话了呢。
昌珉：真的是顺利的吗？
允浩：稍微，稍微。两个人说话，有点困难。真的很努力了，向大家传达了很有趣的
昌珉: 很有趣的话？
允浩：不是话，而是我们的心情。
昌珉：我认为
允浩：我认为（老大，你的日语也变得不顺溜了啊）
昌珉：还有今天的见闻录
允浩：是啊，なつさん的很好听的歌。请大家一定要听。
昌珉：允浩，你在72岁的时候会做什么？
允浩：我到时候，在为世界出力吧。
昌珉: 那就加油吧！今天就到此为止。以上是东方神起的昌珉
允浩：和允浩。
两人：再见。