TAT果然杯具、、网速太烂 回头贴、、或是有来酱油的帮我贴下吧

中文原版《棉花糖》
词曲：马雪阳
回忆着初次相遇坐在你身旁
是谁曾经说 太幸福会缺氧
爱情已种在心里 自由的生长
童话里的浪漫 需要用心去培养
想带你一起流浪 沐浴阳光
去完成温暖的想象
喜欢你任性时候 可爱模样
好像失意时投下的阳光
你就是我心中的棉花糖 甜蜜的梦想
彼此牵起的双手 谁都不要放
去眺望 在远方 悉数快乐和希望
展开翅膀 我们自由飞翔
你就是我心中的棉花糖 甜蜜的梦想
有你世界都变了 就算天快亮
能不能 就这样 自由的去游荡
爱在我们心间 悄悄绽放 许下愿望
在寒冷时候 我们难免会彷徨
爱总会守在某个地方 建造起围墙
心需要更坚强 不退让不绝望
有时候等待 慢慢代替了感伤
需要去付出 多一些互相体谅
想一起去等待着 那道曙光
将风雨之中那盏烛火 慢慢点亮
未来的时光 有我的肩膀
想带你一起流浪 沐浴阳光
去完成温暖的想象
喜欢你任性时候 可爱模样
好像失意时投下的阳光
你就是我心中的棉花糖 甜蜜的梦想
彼此牵起的双手 谁都不要放
去眺望 在远方 悉数快乐和希望
展开翅膀 我们自由飞翔
你就是我心中的棉花糖 甜蜜的梦想
有你世界都变了 就算天快亮
能不能 就这样 自由的去游荡
爱在我们心间 悄悄绽放 就是天堂
湖南经视新年巨星演唱会20100129新年巨星演唱会至上励合《棉花糖》。
刚唱完齐天大盛的、


西班牙文版 - 《La felicidad de la vida》（生命中的幸福）
Una canción de amor dedicada a ti
这是一首奉献给你的情歌
Me enamorado de tu sonrisa
我爱上了你的微笑
No es una mentira lo que yo digo
这不是谎话
Confia en mi
我相信
Que yo quiero tanto a ti
我是如此的爱你
La felicidad está a tu lado
幸福就在你身旁
Captala en un segundo
在那一秒捕捉住它
No seas tontita de dejarla escapar
别傻，别妄图让幸福逃掉
Que luego te vas a arrepentir
因为你会后悔的
Me siento la alegría de vivir
我感觉到了生的幸福
Debido a ti
因为你
Yo te agradezco por
Enseñarme
A querer, a sentir
A disfrutar la vida
感谢你教会我去爱，去感受，去享受生命
Sin ti yo no puedo hacer nada
没有你我什么事都做不了
Canta la canción de mi corazón
唱着我内心的歌
Do re mi fa sol
12345
La felicidad está a mi lado
幸福就在我身边
Que yo no puedo dejarla escapar
我不会让幸福逃掉
Que todos mis ánimos de vivir
Están en ti
我一切生的勇气全因为你
La felicidad está a tu lado
幸福就在你身旁
Captala en un segundo
在那一秒捕捉住它
No seas tontita de dejarla escapar
别妄图让幸福逃掉
Que luego te vas a arrepentir
否则你会后悔
Me siento la alegría de vivir
我感到生的快乐
Debido a ti
因为你
Yo te agradezco por
Enseñarme
A querer, a sentir
A disfrutar la vida
感谢你教会我去爱，去感受，去享受生命
Sin ti yo no puedo hacer nada
没有你我什么都做不到
Canta la canción de mi corazón
唱着我内心的歌
Do re mi fa sol
12345
La felicidad está a mi lado
幸福就在我身旁
Que yo no puedo dejarla escapar
我不会让幸福逃掉
Que todos mis ánimos de vivir
Están en ti
我一切生的勇气全因为你


韩文版 - 미소의 행복～Happiness of Smile～
첫 만난 사랑하는 사람을 있죠
내 마음속에 행복이 느껴요
손 끝에 희망은 방황하지만
정말로 열심히 사랑을 지켜요
※ 너와 함께 바다로 가보네요
소원도 할 수 있도록
귀여운 당신을 너무 좋아서
미소는 예쁜 꽃빛처럼
당신은 내 사랑하는 사람이여     꿈을 모아요
떨어지지 않는데 영원하게
가봐요 저기에 행복해주세요
우리는 날개로 날아봐요
당신은 내 사랑하는 사람이여     꿈을 모아요
너만 있다면 세계는 다라요
이렇게 자신이 눈으로 보여서
옆에 있는 우리의 사랑을 지켜줘요※
※ REPEAT
사랑하는 사람이여     꿈을 모아요
너만 있다면 세계는 다라요
이렇게 자신이 눈으로 보여서
옆에 있는 우리의 사랑을 지켜줘요


越南文版 - Vì Anh Cần Em
Trình bày: pig pan; friends
Sáng tác: xingau band
Babe bao nhiu đêm qua a không nhớ đã ước bao nhiu
Những lúc ta giận nhau là lúc anh đây rất buồn
Quan tâm em nhưng anh ko cho em biết anh đã iu em
Giấu đi ngày qua..làm sao để ta luôn luôn được gần nhau
[pig pan]
Cầm tờ giấy lên viết tên em nhưng rồi vụt xóa
Vì chợt hĩu ra lỡ iu em rồi
[Terry]
Nhìn vào mắt ai những khi vui cười cùng với anh
Ngàn âu lo anh sẽ vượt qua ..vì luôn có
[dothipe]
Ngàn sao soi sáng màn đêm bao la kia đó
Xua làn mây đen qua
Anh tìm được 1 ngôi sao sáng
Luôn sẽ chia vui buồn
Nếu 1 ngày ta xa nhau
Và em sẽ mãi mãi ra đi
Bỏ lại đây cô đơn trong đêm anh nhớ em
[pig pan]
Ngàn sao soi sáng màn đêm bao la kia đó
Xua làn mây đen qua
Mang bình yên cho em mỗi sớm
để nắng lên thêm hồng
[pig pan]
Sẽ luôn làm cho em vui
Và anh hứa sẽ mãi muôn đời
Rằng tình iu anh trao về em luôn chỉ em
Vì anh cần em
(Rap) [ Picasso ]
Vì anh luôn cần em để tình yêu chúng minh đẹp thêm,
Vì anh luôn yêu em, trao cho em tất cả những gì ..để bày tỏ là ...anh yêu em
tinh yêu này , bờ môi này , nụ cười này
đó là tất cả những gì anh có được.
vì anh luôn cần em , và luôn nhớ em từng đêm
vì anh luôn yêu em ,và luôn thầm ước có được em
ánh mắt này , con tim này , tình cảm này
nguyện mãi trao về riêng em và chỉ em mà thôi
Ver2
Cầm tờ giấy lên viết tên em nhưng rồi vụt xóa
Vì chợt hĩu ra lỡ iu em rồi
[pig pan ]
Nhìn vào mắt ai những khi vui cười cùng với anh
Ngàn âu lo anh sẽ vượt qua ..vì luôn có
[dothipe]
Ngàn sao soi sáng màn đêm bao la kia đó
Xua làn mây đen qua
Anh tìm được 1 ngôi sao sáng
Luôn sẽ chia vui buồn
Nếu 1 ngày ta xa nhau
Và em sẽ mãi mãi ra đi
Bỏ lại đây cô đơn trong đêm anh nhớ em
[pig pan]
Ngàn sao soi sáng màn đêm bao la kia đó
Xua làn mây đen qua
Mang bình yên cho em mỗi sớm
để nắng lên thêm hồng
[pig pan]
Sẽ luôn làm cho em vui
Và anh hứa sẽ mãi muôn đời
Rằng tình iu anh trao về em luôn chỉ em
Vì anh cần em
(Rap) [ Picasso ]
vì anh luôn cần em ... nay cuộc sống anh êm đềm
vì anh luôn cần em ... và luôn nhớ em hằng đêm
lấp lánh lung linh trên cao đó ..
có muôn ngàn vì sao
lấp lánh soi sáng trong nhân..... gian
và ở trên cao đó có 2 vì sao sáng nhất
một vì sao đại diện cho anh
một vì sao đại diện cho em
vì sao anh , vì sao em ... 2 vì sao sáng nhất ...
trong muôn ngàn tình tú bao la
sẽ ko bao giờ vụt tắt trong tim 2 chúng ta