世界上最远的距离
不是生与死的距离
而是我站在你的面前
你却不知道我爱你
(就像小哀对柯南的爱一样,柯南还是傻乎乎地,不知道哀对他的感情, 只是以为哀整天看着他是为了看他的药效？
也象平次和和叶,平次也总是傻乎乎地,连自己喜欢和叶也不知道...汗...还说自己和和叶什么关系也没有...
是不是侦探对感情这种事都这么糊涂???)
世界上最远的距离
不是我站在你的面情
你却不知道我爱你
而是爱到痴迷
却不能说我爱你
(小兰和新一的写照啊!!小兰竟然以为自己是一厢情愿..其实已经喜欢上他了，如果没有喜欢上新一，兰为什么又那么大的耐心去等新一呢？在银翼的魔术师中，兰终于说出了让所有柯迷期待的一句话：“我喜欢你阿，新一！（私はあなたと、新しい一ああ！）”而在电话另一头的柯南已经愣住)
世界上最远的距离
不是我不能说我爱你
而是想你痛切心脾
却只能深埋心底
(也象和叶对平次,新一对小兰一样,爱别人可是又不能说出来...就像193集新一约兰去瞭望餐厅一样，本来是要告白的，结果竟碰上了杀人事件，解决了是可喜可贺，但新一药效过了又变回了柯南，却只能丢下兰一个人，
其实新一在小时候就喜欢上了兰，当时兰的父母分居了，兰在新一怀里哭，新一就有想保护兰一辈子的冲动..好像兰是在纽约事件才喜欢上新一的吧？)
世界上最远的距离
不是我不能说我想你
而是彼此相爱
却不能在一起
(又是小兰与新一的写照,新一被组织灌药,变小了,为了兰的生命安全，还要常常欺骗小兰, 小兰却执著地等着新一回来，明明相爱,却又不得不分离...以另一个身份来与兰生活在一起)
世界上最远的距离
不是彼此相爱
却不能在一起
而是明明无法抵挡这一股气息
却还得装作毫不在意
(是啊,从第一集我们就知道,小兰是爱新一的,可是第一集中她还叫新一认真交往一个女朋友.....
还有新一(柯南),明明也是爱小兰,可是因为变小,所以不得不
对小兰的私事装作毫不在意,就象上次柯南以为小兰喜欢新出医生
还有在银翼的魔术师里，基德变了发型摇身一变新一，柯南说：“绝不能让基德和小兰走得太近（キッドも近いと暁兰许してはならない）！”..)
世界上最远的距离
不是明明无法抵挡这一股气息
却还得装作毫不在意
而是用一颗冷漠的心
在你和你爱的人之间
掘了一条无法跨越的沟渠
(哀是最好的例子了,明明喜欢柯南,可是还要对他冷淡,因为她知道,
她和他是不可能的...柯南深深爱着兰，哀与柯南之间，只是朋友而已..)
世界上最远的距离
不是树与树的距离
而是同根生长的树枝
却无法在风中相依
(新一和兰从小一起长大，可新一变成了柯南，当兰为新一流泪时，
真正的新一却只能在一旁沉默..
)
世界上最远的距离
不是树枝无法相依
而是互相了望的星星
却没有交汇的痕迹
(就像新一,虽然只是单方面地看着小兰,可是我们也可以
猜想到,他看到小兰却不可以接近她的心情是多么无奈啊!!!)
世界上最远的距离
不是星星之间的轨迹
而是纵然轨迹交汇
却在转瞬间无处觅见
(就象那些犯人杀人一般,明明大家刚才还是好朋友,
可是就因为某一方起了杀人的念头,一瞬之间,
2个好朋友也只剩下了一个....)
世界上最远的距离
不是瞬间便无处寻觅
而是尚未相遇
便注定无法相聚
(这个....8知秀一和明美可以么？)
世界上最远的距离
是鱼与飞鸟的距离
一个在天
一个却深浅水底
(就如小兰和柯南,2个人变成了不同世界的人,小兰如果想要和新一