《广告狂人》流行文化精讲（第一季）

好彩香烟
出现剧集：第一集

好彩香烟（Lucky Strike）是二战时期的美军特供烟，这也为该剧后面埋下了伏笔。
lucky我们都知道是幸运的意思，而strike不仅有动词形式的“打击”含义，这里的strike是一种不常见名词含义，意指“发现”，因此Lucky strike这个商标字面意思就是“幸运的发现”。

剧中Don灵机一动想出的“It's toasted”的广告词，确有来历。但故事并没有发生在60年代，而是1917年。
当时好彩香烟公司里一位负责生产的经理抱怨称做香烟时的高温简直和做饭时一样高，这一灵感随即成为后期广告活动的创意来源。
Toast是早餐常见的单品——烤面包：

烤好的面包自带一股面包的香气，面包烤好了=The bread is toasted。
所以toast这个词自带了一股烤面包的美味属性。

"It's toasted"这句广告词对于吸烟人来说是性感的，仿佛能瞬间闻到这种香烟的浓郁烟丝和类似坚果的味道。
伴随着烟雾缭绕的画面，一切都已“toasted”(烤焦了)。

怀春玉女
出现剧集：第一集

Don正在办公室无聊地锻炼，同事Salvador走入开了一句玩笑：
“Oh look at you, Gidget. Trying to fill out that bikini?”
“哇，看看你，Gidget, 想锻炼胸肌好穿上比基尼嘛？”
Gidget是1957年一部小说的女主角，小说名为《格杰特，小女孩大梦想》(Gidget, the Little Girl with Big Ideas), 讲的是一个十几岁的少女,性格可爱活泼，喜欢泡在男孩圈学习冲浪的故事。
1959年改编成电影并衍生出好多其它同名作品，成为当时的流行词语。

Gidget一词起初在书中是girl（女孩）和midget(侏儒)的合并，也在暗讽女主还没发育完全。
但随着流行作品的推广，这一词已经和角色形象融为一体，意思变成了“爱出风头但招人喜欢的女孩”。
这句看似无聊的玩笑台词其实也非常隐晦地为角色Salvador角色埋下了伏笔。

丹尼·托马斯秀
出现剧集：第一集

《广告狂人》中所提到的《丹尼·托马斯秀》（The Danny Thomas Show）是1953年-1964年美国著名情景喜剧节目，时常会有主角Danny的音乐演奏和各色嘉宾参演，为后期众多优秀情景喜剧奠定了基础。

它的金牌导演名叫谢尔顿·伦纳德（Sheldon Leonard）,我们熟知的当代情景喜剧《生活大爆炸》（the Big Bang Theory）里的两位男主谢尔顿（Sheldon）和伦纳德（Leonard）的名字正是为了向这位先驱致敬。

尼克松"跳棋"演讲
出现剧集：第二集

1952年还是共和党副总统候选人的尼克松被媒体指控收取政治基金,用于个人花销。
为了替自己辩护，尼克松通过电视向6千万的观众直播发表了为自己的辩护演讲。特德·罗杰斯（Ted Rogers）作为当时尼克松的得力干将，一手打造了这次拯救他政治生涯的重要讲话。

长达一个半小时的演讲动之以情、晓之以理，把自己的经济状况全盘交代，并攻击对手的不当指控。
最精彩的部分就是尼克松提到的一只狗, 那是他的支持者送给他的礼物，他的孩子对狗喜爱至极，为狗取名“跳棋”（Checkers）。

英俊、真诚的尼克松在这次煽情演讲后获得了公众狂热的支持，此次演讲因此成为了美国最著名的政治演讲之一——跳棋演讲（Checkers Speech）。

甲壳虫广告
出现剧集：第三集

"Lemon"我们都知道是柠檬的意思，但在英国俚语中“lemon”还意指“残次品”。
想象你刚买了一辆车，还没开就发现玻璃碎了，于是你露出了“吃了柠檬”般的酸爽表情。

所以残次品叫“Lemon”。
而别出心裁的大众汽车却在广告时把这辆甲壳虫称为“残次品”，瞬间就抓住了读者的眼睛。

广告语这样写道：
这辆甲壳虫没能装船启航。
仪器板上放杂物地方的镀铬有些损伤，需要更换。你可能都没注意到，但检察员科特注意到了。
我们在沃尔夫斯堡工厂的3389名工人只有一个工作任务：在生产的每个阶段检验大众汽车（每天生产3000辆大众汽车；我们的检验员比汽车还多）。
……
这种对细节的专注意味着大众汽车比其它汽车更耐用，所需维护更少（这也意味着二手的大众不像其他汽车那么容易贬值）。
他们摘走“柠檬”，让您收获“桃李”。
They pluck the lemons; you get the plums.

《查泰莱夫人的情人 》
出现剧集：第三集

剧中Joan拿到办公室的这本小破书叫《查泰莱夫人的情人》（Lady Chatterley's Lover），是英国作家D·H·劳伦斯1928创作的长篇小说。

因大量情爱描写，在全球多国被封为禁书。
在美国，该书直到1959年才被解禁，成为了当时人们争抢阅读的“私密读物”，疯狂程度就像现代的《五十度灰》（Fifty Shades of Grey）,该书也为后来美国60年代的性解放运动起到了一定的推动作用。

《冷暖群芳》
出现剧集：第六集

Don在床上读的这本小说叫《冷暖群芳》（the Best of Everything），讲了5个年轻人在纽约工作的故事，也是《广告狂人》设计创意的灵感来源之一。
这本书1958年出版，1959年就改编成了同名电影，主演为好莱坞著名影星Joan Crawford。Betty还对她的眉毛做了十分毒辣的点评：
"俩眉毛像毛毛虫粘在脸上一样的。"
(Eyebrows are) like a couple of caterpillars just pasted there.

碧姬·芭铎
出现剧集：第六集

Roger要让自己的女儿理发，好奇女孩们流行什么发型，知心大姐姐Joan对此了如指掌：当时的女孩都在模仿这个女人:

碧姬·芭铎（Brigitte Bardot）是经典的法式美女，五、六十年代的性感女神, 成名时外号“性感小猫”（Sex Kitten), 是时尚界永远的宠儿。
她也是美少女们争相模仿的对象，别说60年代了，直到今天，以她为灵感的猫眼妆还十分流行。

点烟迷信
出现剧集：第七集

Don 请老板到家里吃饭，三个人抽烟时，老板给自己点完烟，又给Betty点了一根，他让Don自己点烟，因为根据美国迷信：一根火柴点三根烟会招来霉运。
据说这条迷信的起源来自一战，当时在战壕里的士兵发现用一根火柴连点三根烟常会引来狙击。
理论是：点第一根烟时，引起狙击手注意；点第二根烟，狙击手开始瞄准；第三根烟，狙击手开枪。
这条迷信被概括成一句避讳原则：Three on a match (一火点三烟)。

《阿特拉斯耸耸肩》
出现剧集：第八集

Bert Cooper向Don极力推荐的一本书——安·兰德(Ayn Rand)在1957年出版的《阿特拉斯耸耸肩》（Atlas Shrugged）。
《阿特拉斯耸耸肩》是美国现代文学中最具争议的作品之一，该书出版后迅速畅销，收获众多狂热粉的同时也招致了如潮般的恶评。
本书讲述了一个乌托邦式的美国社会，核心价值观就是鼓励人要做极致利己主义者，这本书曾被评为“自私圣经”。

Bert Cooper对这本书的狂热也侧面显示了作为资本家的他内心深处的价值观，他深信Don和他是一样的人，可以不计他人情感追求自身利益。
他认为这是一个人才的难得“品质”。只要Don能为他赚来大把的钞票，Bert根本不在乎Don究竟是什么样的人。

费奥雷洛！
出现剧集：第九集

Don和Betty一起去看音乐剧《菲奥雷罗！》（Fiorello！），中场休息时，Don和Hobart夫妇都调侃此剧太无聊，想赶紧离开。只有Betty一个人表示了对该剧的喜爱，周围人微妙的态度让Betty这句评论显得幼稚、无知。
其实，《菲奥雷罗》这部音乐剧的艺术价值很高，是仅有的8个获得普利兹戏剧奖的音乐剧之一，也是百老汇的经典剧目。

Betty在艺术领域的品味与潜力是出众的，只可惜淹没在了一个无人赏识的环境。

格蕾丝·凯丽
出现剧集：第九集

Betty在本集中应邀拍摄可口可乐的广告，因为形象酷似好莱坞50年代影星格蕾丝.凯丽（Grace Kelly）。
其实Betty的造型设计灵感正是来自格蕾丝。
格蕾丝从时尚风格到发型都像她的名字一样，是很多美国女孩心中“优雅”的绝对代名词。

多丽丝·戴和金·诺瓦克
出现剧集：第十集

另一位广告丽人——Joan的扮相灵感也在本集中有所透露，Joan觉得自己现在的造型介于美国演员多丽丝·戴（Doris Day）在电影《枕边细语》（Pillow Talk）（1959年）和《午夜蕾丝》（Midnight Lace）(1960年)之间的样子：
而Joan想要的效果其实是电影演员金·诺瓦克（Kim Novak）的样子：