期待

第一部分
秤：虎杖，只要一天干一小时，就能月入百万，你信吗？
坐在沙发上的秤说道。
虎杖：……嗯？那要看是“干什么”了
不是很懂秤的意图的虎杖一脸困惑地回答。
秤：但是要想知道是“干什么”的话，必须要出20万的信息费来买。
虎杖：！？诶……那就不能信了吧！
秤：确实。就像你感觉的那样，这是典型的欺诈。
秤：骗子装成有钱人，通过贩卖如何变有钱人的方法来赚钱。
秤：虽然是随便考虑下就能明白的事情，但是被骗的傻%瓜还是很多。
秤：那是为什么呢？
秤：都是因为“狂热”。
虎杖：“狂热”？
秤：骗子和被骗的人都有着这种“要就此改变人生”的“狂热”。
秤：着迷于这种“狂热”的人常常做出错误的判断。但是，没有这种“狂热”的人连恋爱都谈不了。
秤：我爱“狂热”。

第二部分
秤：你知道比“狂热”更直接的行动是什么吗？
虎杖：……赌%博？
秤：哈哈，你果然很懂。
秤：活着就是赌%博。很多女人因厌恶赌%博而甩了我，她们从根本上就搞错了。
秤：这个社会会率先抛弃那些不知进取和不知收手的人。
秤：没有人不是在赌%博，他们憎恶的不是赌%博，而是“败北”和“破灭”。
虎杖：但是也有只想安稳生活的人存在的吧…？
秤：那种家伙，我不认识。
秤：我爱“狂热”。“狂热”就是“赌%博”，“赌%博”就是“人生”。
秤：而“爱”就是“支配”。
秤：我将用赌赛（搏击俱乐部）支配这个国家的“狂热”。
秤：咒灵的存在被公开了，总监部也无法充分运作的现在，正是事业扩张的好时机。
秤：扫除一切障碍，趁着咒术规定变更的机会，让世间承认“赌赛（搏击俱乐部）”的存在。
秤：总之，我需要优秀的棋子。
秤：虎杖，你要乘上我“狂热”的东风吗？
（高专的事情要最后再谈）
虎杖想起了伏黑的叮嘱。
虎杖：庄家
秤：要谈谈吗？
就在虎杖下定了决心之时，秤的手机响了。

第三部分
秤看了一眼手机，显示着未接来电。
但是秤并没有拨回去，而是转而问虎杖。
秤：虎杖，要喝点什么吗？
虎杖：啊，什么都可以，除了酒以外。
秤：为什么？酒量不行？
虎杖：不是行不行的问题，我还没成年。
秤：感觉你不是会介意这个的类型啊。
秤：你知道吗？五条悟也不会喝酒。
这么说着的秤，开始往杯子里倒饮料。

感谢楼主翻译，坐等~

好棒，我看懂了

咒灵存在已经被公开？那不可能不知道五条悟被封印
另，正派（秤应该算）终于有个理想远大的人了，要干就干整个国

这样看来，秤不是不知道五条悟被封印，而且自己本身也想从五条被封印中捞取好处，所以拒绝接触高专的人
他应该不喜欢七海

感谢汉化，楼主好人一生平安居乐业界良心心相印

第四部分好像被吞了，重发一下

第四部分
虎杖：诶—？五条是谁？
虎杖：话说，你说“也”什么的，我也不是不会喝酒——
这么说着的虎杖正准备喝饮料时——
秤：话说，真有不知道五条悟的咒术师吗？
秤：为什么要装作不知道？
说着，秤将杯中的饮料一饮而尽，将杯子砸在桌子上。
秤：你是高专派来的吧？
虎杖：——！！听我解释！！
虎杖慌忙站起来想要辩解。
虎杖：我是——
这时，秤将杯子扔向虎杖，然后向前伸出了手。虎杖的两侧出现了门板。虎杖一手弹开门板，跳着躲开了门板，试图向秤解释，但是秤完全不打算听。
虎杖：等……
虎杖：听……
秤一脚踢开虎杖，虎杖被踢飞到后面。
虎杖：听我……
然后，虎杖被上下出现的门板卡住了脖子，无法动弹。
秤：绮罗罗打来的电话啊…
一边说着，秤一拳击向了虎杖的脸，然后一拳接着一拳揍上去。
秤：这是有异常情况的信号啊。
（我们说到底还是来向秤前辈请求协助的立场）
格挡着秤的拳头的虎杖，想起了伏黑的话。
然后虎杖拽住了秤的衣襟，一个头锤过去。
虎杖：听人说话啊……！！
秤：不听，听了就燃不起来了啊……！！

第五部分
另一边，在楼顶与星绮罗罗对峙的伏黑和熊猫陷入了胶着状态。
（胶着状态吗？正好……！！）
这么想着的伏黑向绮罗罗喊道。
伏黑：绮罗罗前辈！！我们现在准确来说不是高专那边的人！！现在东京是怎样的状况你们也知道吧！？
伏黑：在各地出现的结界也与之有关，这是前所未有的咒术恐%怖%袭%击！！
伏黑：我们需要秤前辈的协助！！
绮罗罗：是你们那边先排挤了我们的，自作自受吧！
伏黑：……
伏黑小声嘀咕着“所以说了啊我们不是高专那边的……”，感到很困惑。
伏黑：你们和高层之间发生了什么吗？
熊猫：和保守派起了冲突。
在一旁的熊猫插话了。
熊猫：就像“保守派”的“保守”一样，不仅仅是对于规定的立场而言，还包括“咒术就应该是这样”的思想。
熊猫：钉崎的术式之类的很简单明了，是保守派喜欢的有咒术样子的咒术。
熊猫：过去流行过的“咒术录像”之类的，随着时代发展，“咒术”也会出现与新技术结合的形式。
熊猫：一旦那些新技术影响到咒术，保守派就会吵起来。

第六部分
绮罗罗：小金的术式就是那样的典型。
一直默默听着的绮罗罗开口了。
绮罗罗：高层的白%痴们，就是因为那样才输了。但是呢
绮罗罗：你们的话，不管怎样五条悟都会帮你们收拾烂摊子的吧。
绮罗罗：搞不懂你们拜托我们有什么意义。也就是说，来拜托我们是幌子吧，实际上是另有目的。一般来说不都是会这么想吗？
伏黑：五条老师被封印了，所以我们输了。
听了伏黑的话，星绮罗罗翘起了嘴巴。
（啊啊啊啊啊啊啊啊他不信啊！！）
（嘛，也是能理解他不信的心情）
看到绮罗罗的表情，熊猫叹气。
这时，伏黑开始结印了。
（但是这个人是秤前辈最亲近的人）
伏黑：“脱兔”！！
（说服了这个人的话，和秤前辈的谈判就能顺利进行……！！）