咱若想保护好咱的雷州话，学习和挖掘老人家的雷州话是非常必要的。汝若有赶自己祖父祖母处听来的雷州话但是现在又不讲的不如把意思和读音发上来？我现来（）内为汉语拼音
1、待给伊：哈哈，意思都知道吧 thai khi i
2、今天赚多少啊： kin （gin）nua tang oua zoi le
3、看你a项a条金链尼哝：意思就是脖子有一圈污垢 o lu a am a diao kin（gin）lian ni no
4、屎壑：即是厕所的意思 sai hak
5、寻： cue   6、找: due 7、浪喙:即漱口 long cui
8 埕：一种装菜脯的缸 dian
还有，请雷州和徐闻的朋友不要把 “球场”读作 khiu qiang 我们本来都读khiu dio的
大家补充看看，尽量不要文读音哦