奥特曼吧 关注:1,079,668贴子:26,710,805
  • 8回复贴,共1

一个小问题:迪迦光线的命名

取消只看楼主收藏回复

众所周知,奥特曼的光线必杀技名称大多来源于英文音译,比如说:
斯派修姆=specium/spacium=特殊/宇宙(物质)
艾梅利姆=emerium=祖母绿(物质)
梅塔利姆=metallium=金属(物质)
斯特利姆=st(a)rium=星星/星光(物质)
沙库修姆=sax(cc)ium=成功(物质)
马格尼姆=magnium=磁力(物质)
兰帕尔特=runboldt=奔雷
立波流姆=revolium=反转(物质)
雷吉亚=regia=区域
高斯谬姆=cosmium=宇宙/秩序(物质)
扎纳帝姆=xanadium=世外桃源/(元)上都+终结+(物质)
然而,有几个光线的名字的含义我并不太清楚
迪迦的哉佩利敖(zeperion)+迪拉修姆(deracium)
戴拿的索尔捷特(solgent)
不管是日文、中文还是英文网络都很难找到和这几个名字的来源相关的解释,从一些比较常见的英文单词中也极难找到和这几个有关系或读音类似的,不知道有无大佬知道这三个光线的名称来源/含义的呢?


IP属地:美国本楼含有高级字体1楼2021-11-22 13:25回复
    IP属地:美国2楼2021-11-22 13:28
    收起回复
      @待解的方程 @苏醒炎头队长 @卡王 @星空下的眼泪✨ @巨蟹座黄金神衣 不知诸位吧务手里有没有这方面的资料/信息?


      IP属地:美国3楼2021-11-22 13:30
      回复
        谢谢


        IP属地:美国来自iPhone客户端7楼2021-11-22 13:47
        回复
          梦比姆和泽斯帝姆都是用奥的名字直接弄的。


          IP属地:美国来自iPhone客户端24楼2021-11-22 14:48
          收起回复
            公告:感谢 @合法名字 的帮助,哉佩利敖/zeperion(在布列塔尼语中意为“日晷”)的含义已经破案!


            IP属地:美国33楼2021-11-22 15:05
            回复
              公告:索尔捷特/solgent(基本)破案,前缀sol-=太阳,后缀-gent虽没有明显的含义,但考虑到garnite(后缀很明显参考了ignite/dynamite)和nayburst(后缀burst)的无甚意义的前缀,索尔捷特光线~太阳光线这个解释八九不离十。


              IP属地:美国36楼2021-11-22 15:23
              回复
                公告:迪拉修姆/delacium(deracium)破案,来自于拉丁语delaceratum/英语delaceration=撕成碎片。


                IP属地:美国39楼2021-11-22 15:45
                回复
                  镇楼的三个已经破案,解释见二楼回复。我思考了一下,整个奥系还有这几个名字我想确认一下:
                  正义粉碎的达格流姆/dagrium
                  乔尼亚斯的普拉尼姆/planium
                  721的阿德流姆/adorium
                  dagrium确实不知道什么意思,planium+adorium的词根很明显(plan=计划,adore=喜爱)但却觉得和奥的光线完全八字不合所以想确定一下。


                  IP属地:美国本楼含有高级字体43楼2021-11-22 16:20
                  回复