@富萧 经典语录001

水浅王八多！
你支持我的看法我很高兴。但是你这表达，也太下作了吧。知道吗，我都发抖了——笑得。

经典语录2
1
【某人名言】：1，简单的不回帖。2，很难的不回帖。
那我要问你。「中心となってやる」算简单的还是算难的。难道因为它正好是【回答有问题】的？
是你的回答有问题吧！真有你的！

经典语录5

液体！
你是不是以为你很机智啊？再怎么说，人家是女的，而且可以肯定比你年轻，比你好看。估计你已经是人家叔叔爷爷辈儿的了吧？你竟然能说出这种骂人话！这怎么说呢。你，品味太差了点吧？？？？？？？？

@富萧 要删贴的话，建议你把你那些经典语录的部分全删了吧。否则，你永远是个人品渣渣！你的渣渣将永垂网络。

要出门，所以只先写2条：
1，@富萧，为你好，你就不要再提给@yuukun纠正【お世話になる】的事儿了。你纠正的对吗？再次问你，【世話になる】就一定是尊敬他人吗？再次问你，【ます】到底是辅助动词还是助动词？你说是辅助动词，你说的对吗？？？？、
2，关于钱包例句的やりとり，你可以再回去看看我的原帖以及我们之间的讨论。事实是你说现在说的这样吗？我为啥开始厌恶你，你心中应该有数。

可惜帖子题目不能改，如果能改，我会纠正自己的判断段错误：你根本没有研究者的气质和素质！你就是个渣渣！这样说的理由：
1，面对别人的纠正，从来没有正面回复而是代之以左右言它甚至指天谩骂。
2，为了证明己正确，不惜弄虚作假。
最近的例子就是关于【ならでは不可能】的提问回复。看图
【图1】

图1里现实的内容，是当日吧友对该提问的回复。图中稍靠上，是我的回复。在我之前，尚有2位吧友也给出了近似的回复。图的下部，是你的回复。你说，这句话是错的。继而，你又贴图，并且给出计算结果，说贴图里有至少3个日本人说这句话是【奇怪】的。以下，就是你给出的贴图。请看——
【图2】

【图3】

看到这里的吧友请谅解，因为我遇到了一个拉大旗做虎皮的人，他就是这么漫天撒谎的人，我为了让他反省，只好原图大幅奉上。
这里，就是他@富萧贴出的、证明【ならでは不可能】是个错句的证据。具体内容就是在图中，有三个日本都说这个句子是【奇怪】的。
那么，我就来翻译一下图中【日本人】的内容：
a, 图2最上方的内容，ID无法看到，内容是：……加上前文，也是奇怪的。
b,图2，ID为尚希的人的回复：そんな難しいことが、彼にはできないのか、それとも彼にしかできないのか、によって文章が変わります。中文翻译：那种事，他做不了，还是只有他能做。意思不同，句子（的意思）会有变化。
c，图2最下方，ID好像是个狗狗的图标，由于无法看到更多内容。因此无法断定其对【ならでは不可能】的正误判断。
d，图3的上方，这个无需翻译，是我们的主人公在向【日本人】提问。
e，ID为H的网友的回复：昔は「ならでは」を「以外には」の意味で使っていましたので間違いではないのですが、現代ではあまりいわないと思います。中文翻译：过去， 「ならでは」是可以用作【除此以外（不）】的意思的。但是现在一般不说。
好了，我来统计一下，图2图3里，【日本人】明确说 「ならでは」是【奇怪】的，或者是错误的地方到底有几处。
结果是：a,（ID不明）明确说这句话【奇怪】。
b，（ID为尚希）没有说 「ならでは」是错的。甚至也没说是【奇怪】的 。
只说，依据理解不同，句子的意思会有变化。是变化奥，不是日语的【へん
（奇怪）】。
c， 态度不明。为支持主人公观点，姑且将b也列为【奇怪】判断之列。
d，是我们的主人公的提问，不能计数。
e，（ID为H）只说现在不说。而且说，这个说法并没错。
计算下来，只有a,c。只有2个【日本人】说这个句子是【奇怪的】，第三个，在哪里呢？？？？？而且还至少三个，那【至少】又是从哪里来的呢？？？？？
进而，我查找了主人公提问的日文网站，也有幸找到了他们的问答记录。贴图说话——
【图4】

请注意图4【尚希】上方的ID：hirohn。这就我们的主任公。
【图5】

请看图5的上方，ID为hirohn的主人公发出了一句感叹：「そんな難しいこと、彼なら不可能なことです。。。全文を足しても、変ですね」
　　　再重新比照主人公发的贴图：
【图6】

看图5的最上方和图6的最上方，是同一个回帖吧。只不过，主人公贴图出来的时候，隐去了自己的ID，冒充为【日本人】的看法。
无意漏掉不算冒充，明知故犯，就属于冒充。那么，主人公到底知不知道自己在冒充呢？结论是，知道！
【图7】

看图7。其实我早已经去主人公日文网站发帖的地方查看过了。已经确定无疑他是在弄虚作假。为了进一步验证，才有后来让让他翻译贴图日文的举动。
上图加蓝色线的地方是他的回复：【看到最上面那句了吗？即使加前文也奇怪吧？也就是说：但这一句就不通顺，加上前句也不通顺的意思。你的汉语能理解吗？下面截图，日本人认为不通顺，直接改了。能看懂吗？】
傻孩子，让你翻译只是为了证实你是不是故意冒充日本人。你不但日语水平差，你对别人的理解判断也严重智商缺货。
总之，对你的评价就是：为了炫耀，为了耀武扬威，你会不一切手段，甚至弄虚作假。
这，已经超出外语水平的问题了。啥问题，我就不说了。
本来还想再删你几个耳光的，但是，既然已经看透你，相信有耐心的吧友也已经看清你——所以，我就不再瞄准你了。你不值得我那么做！
渣滓！

@富萧没嘴说你了。你这是自己送脸过来让我抽吗？？？？？？
我再翻译33楼给你看吧：
：现代日语里不用。不自然。1，非他不可。古文里，ならでは＝除以外。。。。不。。。。
这，支持你的说法吗？「ならでは不可能」是错句吗？
渣滓！没想到你的日语水平这么差，拿着炸弹当面包呢！！
二货！

@富萧 你不要再回我贴了。来一次我抽你一次！

顶起来。这也是一种学习。不过是通过反面教师而实现的学习。

那个人，，，，，我不想再抽你了。你这种滚刀肉式的人(?）无法交流。
@富萧 @日系小资 只重复几条。
1，中心となって的句式你是真不会还是不愿承认自己错了。
2，世話になる到底是不是百分百尊敬他人。
3，ます到底是助动词，还是补助动词，你搞明白了没有？
4，为什么用贴图冒充日本人？
5，你的那些【经典语录】你到底删除了没有，给对方道歉了没有？尤其是【液体】，你是因为觉得恶心才换的ID吗？顺便告诉你，你的【日系小资】这个ID也够恶心的。你知道啥叫【日系】吗？
还有，综合你发的，我能够看到的帖子来看，你的水平还不够日语1级的程度，至少还没资格给我指正错误。也因此，我甚至怀疑你曾经晒出的1级证书不是你的。唯一可以肯定的是，你过去去日本，并非是去学习的。因为哪怕只是进了语言学校学习，也不会是你这个水准。当然，这个跟我没1分钱关系，只是你不该在我这里装X。
再有，看到你的那些【经典语录】，你的人格品味都让我怀疑了。
我虽不高尚，但是也不想跟卑劣之人瓜葛太多。就请你以后不要来恶心我了。