吴伟业吧 关注:195贴子:1,856

回复:【集萃】请为“诗人吴梅村之墓”写墓联

取消只看楼主收藏回复

15
文章江左风流,未曾让龚钱独步
蒿草僧衣气节,又岂徒后世惊心
注:龚钱.龚鼎孽与钱谦益。与吴伟业合称“江左三大家”。
上联概其诗作成就,堪称允当;下联则辞未达意,以蒿草僧衣拟气节,殊为不妥,后世惊心表述亦不准确。
    13.5



16楼2010-05-28 23:37
回复
    16
    一代诗贤,僧装入殓,悯时伤世歌当哭;
    百年古冢,青史流芳,忧稷怜民誉遍传。
    上联可,下联叙事立论显见对资料的准备不足,且语见生造。
        12.5


    17楼2010-05-28 23:38
    回复
      17
      廿九载累臣,饱尝庾开府一般况味,永埋长恨;
      千余篇杰构,直逼杜少陵此等诗才,无补清操
      体格端正,文字有顿挫感。只“此等诗才”处别扭,有损全联。
          15


      18楼2010-05-28 23:38
      回复
        18
        诗为一也,红尘犹记圆圆曲
        忠有二乎?青史难书耿耿心
        对仗颇用心。上下起句表达未准确,只可意会,下结语意亦模棱。
           13


        19楼2010-05-28 23:39
        回复
          19
          颠踬残臣国子监,生满悲情,风华绝代梅村体
          凄怀憾史清廷仕,空留遗恨,萤火孤芳伟业坟
          叙事基本得体,上联分句间脉络不够清晰,墓联中直嵌其名,为一失。
              14


          20楼2010-05-28 23:39
          回复
            20
            有生岁月纵然魂归后土,难与虚妄同日月
            无愧家国哪怕泪洒前川,不堪世俗共流源
            上起废言,上结语意含混;下联立论无据。
            11


            21楼2010-05-28 23:40
            回复
              21
              男儿死国是寻常,奈亲老家贫,终负西山薇菜绿;
              华发当春添一二,问僧衣抔土,可消诗笔黍离伤?
              上联用伯夷采薇而食典,褒贬、慨叹自见;下联以其诗歌为伤世之作入笔,亦工切。下联起句作为题墓之联不尽妥当。
                  17


              22楼2010-05-28 23:40
              回复
                22
                明仕难谋,清仕难谋,天下苦人真是我①;
                诗情未了,亲情②未了,此中禅客并非僧③。
                ①天下苦人真是我:吴梅村临终之际,自叙平生事略曰:“吾一生遭际,万事忧患,无一刻不历艰难,无一境不尝辛苦,实为天下大苦人。”
                ②亲情:指亲人(父老乡亲)之情和情人(卞玉京)之情。
                ③此中禅客实非僧:吴梅村曰:“吾死后,殓以僧装,葬吾于邓尉、灵岩相近,墓前立一圆石,题曰诗人吴梅村之墓,勿作祠堂,勿乞铭于人。”故吴氏虽着僧装,实非僧人也。
                诗人在明为仕深得崇祯器重,仕途应称得意;仕清乃不得已之事,故明仕、清仕以难谋概之,皆不当也。下联立论亦浅尝辄止。
                13
                


                23楼2010-05-28 23:41
                回复
                  24
                  诗坛曾独步,锦绣肝肠,尽收归江左稀声、娄东往事
                  宦海一孤心,悲凉茧杖,终换得僧装葬梦、圆石隔尘
                  上联切人切事切地,铺叙有致;下联避实就虚,不作褒贬,亦得亦失。3字领或可再炼。
                  16.5


                  24楼2010-05-28 23:42
                  回复
                    25
                    徒伤故旧俱亡,已痛惜山河,愧无壮志殉明室;
                    且就袈裟入殓,虽悲含耻辱,幸有微吟续史诗。
                    立论客观,落笔稳健;非只叹梅村,亦堪为存一段史事。个别用词有提升空间,如“壮志”、“微吟” 较拘谨,下联第二分句欠含蓄。
                    16


                    25楼2010-05-28 23:42
                    回复
                      26
                      承白傅,冠满清一代
                      解情衷,或宽宥先生
                      情由大抵若是,然造语未尽意,对仗太散漫。
                          12


                      26楼2010-05-28 23:43
                      回复
                        27
                        在涅莫能淄,纵然紫殿身违,孤石已铭高士志;
                        吟诗难抑恸,依旧苍山春暮,罡风长作不平鸣.
                        上联起句言其涅而不缁,造语略涩,至上结以高士盖棺,对诗人品格多有拔高。综观全联,转承开合,游刃有余,两结气韵俱佳,然下语多不准切。
                        15.5


                        27楼2010-05-28 23:43
                        回复
                          28
                          身正行端,一生磊落
                          忧民忧国,万古诗家
                          从人性角度,或褒或贬,皆无不可,然联语与事实相违,竟不知所写何人
                             11


                          28楼2010-05-28 23:43
                          回复
                            29
                            名节难全,今生苦不堪言,来生还我山容石态
                            荣辱何计,去处情归本色,此处留君梅骨冰心
                                既是名节难全,梅骨冰心则无从说起。
                               13


                            29楼2010-05-28 23:44
                            回复
                              30
                              逆境堪怜,大才堪敬,强权直折文人节;
                              屈心难辩,歧路难回,青史当书墓志联。
                              上结有力,下收疲软。
                                  14


                              30楼2010-05-28 23:44
                              回复