网页资讯视频图片知道文库贴吧地图采购
进入贴吧全吧搜索
x4基石吧 关注：13,181贴子：186,245

受不了受不了了，还是星战汉化的事情

只看楼主收藏回复

这怎么会有这样的的人，还真好意思把汉化发到国外论坛给制作组，点开一看，好家伙，中英文混合，还是单词局部内的混合，他还请德国翻译工作者帮忙发[图片][图片]
IP属地:安徽来自iPhone客户端1楼2022-07-05 10:34回复
    真的丢人丢到国外，我操了，能不能请吧主公示一下这人
    IP属地:安徽来自iPhone客户端3楼2022-07-05 10:35
    回复
      怕我看到还给我设置了
      IP属地:安徽来自iPhone客户端4楼2022-07-05 10:35
      回复
        @⚡千里不留行💨 吧主能不能在贴吧说明一下这件事
        IP属地:安徽来自iPhone客户端5楼2022-07-05 10:44
        收起回复
          大家自己看看第二张图是什么鬼翻译
          IP属地:安徽来自iPhone客户端7楼2022-07-05 10:56
          回复
            小丑的翻译，咋想的好意思发
            IP属地:安徽来自iPhone客户端8楼2022-07-05 10:56
            回复
              IP属地:安徽来自iPhone客户端9楼2022-07-05 11:03
              回复
                IP属地:安徽来自iPhone客户端10楼2022-07-05 11:03
                收起回复
                  ships也不翻译那还有什么能翻译的给我整不会了
                  IP属地:云南来自Android客户端11楼2022-07-05 11:17
                  收起回复
                    vali是那个德国翻译工作者，那个中文是我discord的自动翻译，他是请人德国翻译工作者vali帮忙发的
                    IP属地:安徽来自iPhone客户端12楼2022-07-05 11:22
                    回复
                      图片是我展开他发的文件前面截图的，大家可以看看那个自创单词“sta蒂翁”我真的觉得丢人丢到外面去了，后面烂的更不用说，看我其他帖子就知道了
                      IP属地:安徽来自iPhone客户端13楼2022-07-05 11:24
                      回复
                        夏活才入坑X4 这两天逛贴吧看到星战mod好像在扯皮，那其他mod呢？比如EVE 或者VRO呢？
                        IP属地:湖北14楼2022-07-05 14:25
                        收起回复
                          这什么逆天？
                          IP属地:辽宁来自iPhone客户端15楼2022-07-05 17:09
                          回复
                            这玩意放到p社那几个本体和mod汉化组里立马枪毙，也就是x宇宙玩家宽容，本着有汉化就行的心态
                            IP属地:辽宁来自iPhone客户端16楼2022-07-05 17:12
                            收起回复
                              连深度汉化都有问题，没问题，能忍；这玩意是个啥逆天？
                              IP属地:辽宁来自iPhone客户端17楼2022-07-05 17:12
                              回复

                                扫二维码下载贴吧客户端

                                下载贴吧APP
                                看高清直播、视频！
                                发表回复
                                发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉
                                内  容:
                                  查看全部
                                发 表
                                保存至快速回贴

                                发布成功
                                去贴吧APP订阅抽奖结果通知
                                扫码进入贴吧APP
                                ···········
                                开奖后第一时间站内信通知
                                ···········
                                中奖结果全员公示