考证：以下皆为本人考证，因范晔《后汉书》和袁宏《后汉纪》引用较多，两本书书名相似，故后面一律简称为范书、袁纪。
1、中平五年太尉曹嵩四月免，袁纪做正月。
2、樊稜五月少府拜太尉，樊稜，范书《灵帝纪》、《崔骃传》、《李膺传》、《羊陟传》、《何进传》、《三国志·董卓传》注引《傅子》、袁纪《灵帝纪下》皆作樊陵，袁纪《献帝纪二》作樊稜。五月拜，袁纪作三月。少府拜，范书作永乐少府。范书《羊陟传》作司徒樊陵，司徒当改为太尉。
3、马日䃅七月射声校尉拜太尉，袁纪作六月。
4、八月，丁宫迁司徒，刘弘迁司空，董重迁骠骑将军。袁纪皆作九月。
5、皇甫嵩为左将军，袁纪误作右将军。
6、袁隗为后将军，隗中平二年二月罢司徒，六年四月迁太傅录尚书事，拜后将军年份史无记载。

1、中平六年董卓十一月自为相国，按此为春秋笔法，擅朝政者或挟持朝政者拜官，皆书“自为”，实皆朝廷所拜。
2、刘虞为太尉、大司马幽州牧州牧加，黄琬为司徒豫州牧拜。书“加”，州牧如故，不入京。书“拜”则罢州牧入京就职。
3、八月董卓拜司空，袁纪作“卓代为司徒，假节钺虎贲”。范书、《三国志》均作为司空，又，卓假节钺虎贲在迁太尉时，袁纪误。
4、董卓为前将军，八月入京拜司空。按范书、袁纪及《三国志》均载卓为前将军时先后征为少府、并州牧，皆不就征。
5、赵谦二月光禄勋拜太尉，袁纪作“光禄勋赵谦为太仆，王允为司徒，守尚书令。”袁纪“赵谦为”后缺“太尉”二字，应为“光禄勋赵谦为太尉，太仆王允为司徒，守尚书令。”范书《赵典传》：“献帝迁都长安，以谦行车骑将军，为前置。”然则谦为太尉行车骑将军，允为司徒守尚书令也。
6、司空种拂，袁纪作种弗，周天游注：弗乃拂之省文。但袁纪四库本也作种拂。

1、初平二年司空淳于嘉七月光禄大夫拜。袁纪作光禄勋拜。
2、初平三年马日䃅八月拜太傅安抚关东。范书、袁纪皆作七月拜太傅录尚书事，八月安抚关东。表误。
3、太尉皇甫嵩十二月免。袁纪作十月。
4、司徒赵谦八月免。袁纪作九月。
5、车骑将军皇甫嵩四月拜。范书、袁纪皆作五月。本表误。
6、车骑将军李傕八月拜。范书、袁纪皆作九月与郭汜、樊稠同时拜。本表误。
7、右将军樊稠、后将军郭氾皆九月拜。郭氾，四库本、荟要本、开明书店本万表作郭汜，史书多写作汜，武英殿本有处写作氾，有处写作汜，又百衲本有处写作(氵己)
，有处写作汜。又，袁纪于初平三年九月书“郭汜为后将军，封郿阳侯，樊稠为右将军，封万年侯。”后于兴平元年五月，复书“即拜扬武将军郭汜为后将军，更封美阳侯。樊稠为右将军，开府如三公”。汜、稠当同时开府，袁纪“开府”前当缺“并”字。

附上四库本万表郭汜的不同写法，以及武英殿本、百衲本范书郭汜的不同写法。

1、初平四年大司马刘虞八月为公孙瓒所杀。范书、袁纪皆作十月，表误。
2、初平四年太尉朱雋，四库本、荟要本万表作朱儁。《三国志》作朱儁，但《集解》引范书写作朱雋。各版范书，朱雋的雋有三种写法，一种写作雋，一种写作巂字去掉山，一种写作雋的上边多一个亻。多数版本是第三种写法。
3、司空赵温、张喜。范书、袁纪，二人拜司空皆录尚书事，表未标注。
4、袁术拜左将军，袁纪，李傕等令马日䃅即拜袁术左将军在初平三年。表在四年，疑表误。
5、兴平元年，司徒淳于嘉九月免，赵温九月卫尉拜录尚书事。四库本、荟要本无“九月拜”、“九月卫尉拜录尚书事”。又，范书，赵温拜司徒在十月。袁纪淳于嘉免、赵温拜均在十二月。
6、杨定安西将军开府，七月拜。虽然杨定写在卫将军一栏，但此处杨定应为拜安西将军开府，并非拜卫将军。如同前面董卓拜相国、太师皆写在太傅一栏，不等于董卓就是拜太傅。
如果是安西将军开府，拜卫将军。按照万斯同一贯的标注方法，应该是，“七月安西将军开府拜”，而不是“安西将军开府七月拜”。这里的“安西将军开府”，是为了和同一栏的卫将军区别开。后面董承后标注“卫”，同样是为了和杨定的安西将军开府相区别。否则这一栏只有卫将军，万斯同没有必要在董承后面标注“卫”字。开明书店本，在杨定前标〔卫将军〕，是对万斯同原表的误读。因此很多读者误以为杨定担任过卫将军。
又，按袁纪《献帝纪》：(兴平元年七月)甲子，即拜镇南将军杨定为安西将军，开府如三公。可以证实杨定拜的是安西将军开府，而非卫将军。因为杨定和车骑将军李傕、后将军郭汜、右将军樊稠同样得到开府如三公的待遇，故列入表内。但杨定列入表内，同样带来其他问题，如吕布、胡才、李乐、韩暹、伏完同样曾经以其他将军开府如三公，万斯同并未将他们列入表中。要么万斯同把他们都列入卫将军一栏，要么都不列入。总之这么处理有点双标。

附上朱儁在不同版本万表，以及《三国志》，《三国志集解》引《后汉书》，《后汉书》不同版本的不同写法。

1、(兴平)三年，当作二年，显然错误。万有文库本，从书集成初编本亦误。四库本、荟要本、开明书店本不误。
2、李傕五月自为大司马。袁纪作闰月，范书作五月。虽然闰月也是闰五月，但五月和闰五月并不是同一个月。
3、张济七月拜骠骑将军，《三国志·董卓传》张济迁骠骑将军在初平三年，袁纪，初平三年先写张济拜骠骑将军，后张济又变成镇东将军，兴平二年七月，又从镇东将军拜骠骑将军，开府如三公。表中未标注开府。
4、右将军樊稠二月为李傕所杀。万有文库本疑似作“为李傕斩杀”，但我查到的图像字迹不太清。
5、袁绍拜右将军。袁纪作正月拜后将军。范书《袁绍传未记载月份，袁绍此年拜右将军。此年七月，后将军郭汜迁车骑将军，安西将军杨定迁后将军，后将军一职没有空缺，故袁绍不可能拜后将军。又，右将军樊稠死于二月，袁绍拜右将军也不可能在正月。袁纪，袁绍拜将军的月份、官职均误。
6、建安元年，七月车驾还洛，八月迁许。袁纪还洛在六月丙辰，范书作七月甲子，《三国志》亦作七月。
7、袁绍十月加太尉。按袁绍实未接受，表列入。但曹操此年拜大将军，同样未接收，表却未列入。双标似乎不妥。
又，袁纪曹操拜大将军在八月甲戌，《三国志·武帝纪》作九月。周天游注袁纪认为八月无甲戌，当在九月。
又袁纪十月戊辰，右将军袁绍为太尉。周天游注认为十月无戊辰，此事当与曹操拜司空同在十一月。
8、曹操七月拜司空兼车骑将军。司空张喜九月免，曹操七月当然不可能拜司空，表误。袁纪作十月丙戌拜，范书作十一月丙戌，周天游注袁纪认为十月无丙戌，当在十一月。
又，兼车骑将军，袁纪作领车骑将军，范书、《三国志》作行车骑将军。按董承后来迁车骑将军，可知曹操仅暂行车骑将军，为曾兼领，表与袁纪皆误。

9、吕布拜左将军。表吕布和袁术同时拜左将军，自相矛盾。据《三国志·吕布传》裴注引《英雄记》记载，此时诏书购捕公孙瓒、袁术、韩暹、杨奉等。则可知此四人已经被罢免官职。表中公孙瓒至建安四年，袁术至建安二年仍为将军，误。
又，曹操与吕布书，记载吕布举报袁术称帝事，此时吕布仍为平东将军。按《三国志·武帝纪》建安二年，袁术欲称帝於淮南，使人告吕布。布收其使，上其书。则吕布拜左将军当在此事以后。又吕布拜左将军后，范书《吕布传》，《三国志·吕布传》均记载建安三年，布复叛为术。则吕布拜左将军只能在建安二年。表列于建安元年，误。又因吕布建安三年反叛，即应被罢免，故吕布左将军不应当任至被杀。
又，各版本万表不同或疑似不同之处截图如下。另外大家共同参考一下万有文库表樊稠是“为李傕斩杀”还是“为李傕所杀”

1、建安二年，二年袁术称帝于寿春。袁纪作建安三年，袁纪误。
2、袁绍三月改大将军。袁纪作七月。
3、建安三年十二月曹操拔下邳杀吕布。袁纪，斩吕布在建安四年春。可能破吕布在建安三年十二月，斩吕布在四年春正月。
4、建安四年春袁绍灭公孙瓒。范书作春三月。袁纪作三月，袁绍讨公孙瓒。按袁纪此处疑似少写了“斩之”或类似的话。
5、建安五年九月，曹操大破袁绍于官渡。范书作九月，袁纪作十一月甲子。《三国志·武帝纪》记载淳于琼等运粮在十月，故范书误。表从范书亦误。
6、建安五年左将军刘备，按《三国志·武帝纪》记载刘备与董承谋反，则刘备左将军应于此年被罢免。表标注刘备担任左将军至建安七年，误。
7、建安九年七月，曹操走冀州。走当作定。其他各版本均作定。当为四部备要本自己排版错误。
又，据范书，袁纪，《三国志》曹操定冀州在八月，表误。
8、建安十二年，拜公孙康为左将军，见《三国志·公孙度传》。公孙康卒年不详，但公孙恭拜官于黄初元年，可以推测公孙康卒于曹丕称帝不久以前。表缺。
9、建安十二年司徒赵温免。范书作十三年正月。袁纪十三年春正月癸未，司徒赵温请置丞相。下面接秋七月，曹操征刘表。可以推测袁纪有脱文。该句应为“司徒赵温免”。后面又缺罢三公官，置丞相、御史大夫，等等。
但总而言之，表司徒赵温免在建安十二年是错的，应该在建安十三年。
11、建安二十一年曹操五月进爵为王，袁纪，范书皆作四月甲午，《三国志·武帝纪》作五月。
12、郗虑免御史大夫在何年，史所不载。但建安十九年十一月，策免伏皇后策文中有“今使御史大夫郗虑持节策诏”之句，可知至少此时郗虑尚为御史大夫。而建安二十一年四月或五月，曹操进爵为王时，诏书说“”使使持节行御史大夫、宗正刘艾奉策玺”。则郗虑被免官的时间当在建安十九年十一月，到建安二十一年四月之间，表虽然标注到建安二十一年，但实际上于史无据。只不过表格形无法模糊表达而已。
13、建安二十四年十二月，孙权拜骠骑将军，见《三国志·吴主传》，表缺。
14、建康元年，应为延康元年。万有文库本、从书集成初编本、开明书店本皆误。只有四库本、荟要本不误。
15、十月，禅位于魏。《三国志·文帝纪》作十一月，《三国志》误。

四部备要本误，而其他版本不误的地方截图。

万斯同东汉将相大臣年表(汉末部分)简化字，横排版。
原则：
1、保留原表面貌，原表有错误均不改正。
2、因版本不同，有的版本有误，有的版本不误，从不误者。
3、版本不同，万表有两种不同写法，但均有史书上出处者，按四部备要本。
4、原表相国、太师占太傅栏，简化字版分开。
5、原表前后左右将军共占一栏，简化字版分开。原表中人名后标注的前、后、左、右等字去掉。
6、原表皇甫嵩、董卓“俱讨关中贼”，二人在同一栏，故只标注一个。简化字版分开，故两人后面均标注。
7、原表中标注的小字，简化字版加( )。
8、简化字版每个分表前面均标注该行官职名。
9、简化字版每年均标注公元年份，加〔 〕。