詹姆斯转投热火，给2010年NBA转会市场投下一颗巨型炸弹。用美国媒体的话说，除了迈阿密人，没有人为詹姆斯的转会感到高兴。
克里夫兰撤下了詹姆斯标志性的巨型海报，骑士老板丹·吉尔伯特甚至公开称“詹姆斯是个懦弱的叛徒”；小牛老板库班以及其他错失詹姆斯的球队则提出质疑，认为热火有“暗箱操作”的嫌疑，幸好，有NBA总裁大卫·斯特恩力挺詹姆斯。
尽管如此，这只是世界杯期间，我们错过的热闹之一。全英草地俱乐部上的那场耗时11小时5分钟的历史最长比赛、伍兹与虎嫂婚姻的倒计时、阿姆斯特朗在环法赛上的黯然，同样值得记录……    
·7月9日 詹姆斯宣布加盟热火    詹姆斯在ESPN电视台正式宣布：他的最终选择是热火队。自此，新的“三巨头”詹姆斯、韦德、波什合“火”。据悉，詹姆斯和波什都与热火签下了6年1.10亿美元的合同。韦德签订的则是6年1.07 亿美元的合同。
力挺 斯特恩：热火引援无问题
詹姆斯转投消息传出后，小牛队老板马克·库班对詹姆斯的转会合法性提出质疑。据雅虎体育报道，NBA总裁大卫·斯特恩认为热火引援并无“暗箱操作”、“提前接触自由球员”等问题，符合联盟规则。韦德、波什和詹姆斯间的交流很正常，“球员间讨论关于未来去向以及篮球方面的话题，并不违反劳资协议和联盟规则”。斯特恩也表示，他为詹姆斯的决定感到高兴，但在全国直播的节目上宣布决定的做法“真的很糟糕”，“这证明他很诚实和直接。但我认为，这个主意有欠妥当”。
与此同时，骑士老板丹·吉尔伯特因为此前称“詹姆斯是个懦弱的叛徒”的言论，收到了10万美元的罚单。克利夫兰的詹姆斯标志性海报也被摘除，曾经的英雄已成了全民公敌。
不过，这影响不了热火和詹姆斯。前者争夺费舍尔失败，但以五年2000万美元的续约合同留下了尤多尼斯·哈斯勒姆。后者则正忙于筹备将在家乡阿克伦举行的自行车慈善赛，据其发言人表示，将有不少NBA全明星球员加入第五届“King for Kids”（孩子们的国王）赛事。