b站上高达W的翻译是否有点离谱了_高达吧_百度贴吧

02月26日漏签0天

高达吧关注：605,804贴子：27,941,743

1 2 下一页尾页
44回复贴，共2页
，跳到页

<返回高达吧

b站上高达W的翻译是否有点离谱了

只看楼主收藏回复

送TA礼物

IP属地:河南

来自Android客户端1楼2023-12-17 23:36回复

用脚翻译的，等修正字幕吧
种和种命的那烂翻译都是等了好几年才修正过来的，不知道什么时候能轮到w

IP属地:福建

2楼2023-12-17 23:59

收起回复

以前0079的字幕更离谱come on????李阿姆罗

IP属地:美国

来自Android客户端3楼2023-12-18 00:01

收起回复

光速机器人

IP属地:广东

来自iPhone客户端4楼2023-12-18 00:24

B站的高达翻译差不多都是这个样子

IP属地:广东

来自Android客户端5楼2023-12-18 00:27

老翻译没修整过都是这样，也就sd和00换了

IP属地:广东

来自Android客户端6楼2023-12-18 00:30

我直接看的别的up传的

IP属地:英国

来自Android客户端7楼2023-12-18 17:03

come on

IP属地:浙江

8楼2023-12-18 17:05

直接看用户上传的吧，b站自己的翻译太烂了

来自Android客户端9楼2023-12-18 19:22

洗澡安眠有啥问题

IP属地:广东

来自Android客户端10楼2023-12-18 21:19

老毛病了
fsn的字幕错位至今没修复

IP属地:广东

来自Android客户端11楼2023-12-18 23:04

收起回复

是不是少了一个狗字

IP属地:山东

来自Android客户端12楼2023-12-18 23:11

前几集还把ms翻译成机器人

IP属地:广东

来自Android客户端13楼2023-12-18 23:53

听得懂我也就无所谓了

IP属地:天津

来自iPhone客户端14楼2023-12-19 00:37

机器人高达w

IP属地:广东

来自Android客户端15楼2023-12-19 03:51

扫二维码下载贴吧客户端

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

贴吧热议榜

1 2 下一页尾页
44回复贴，共2页
，跳到页

<返回高达吧

发表回复

发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉

内容:

使用签名档查看全部

发表

保存至快速回贴