日语吧 关注:1,021,283贴子:19,230,594

求助一下大家

只看楼主收藏回复

比如“おとこ”这个词
と的发音到底是偏向“偷”还是“都”
听语音就是“都”,但是老师说日语写什么读什么
读一会都给自己读晕了


IP属地:吉林来自Android客户端1楼2024-03-22 10:25回复
    读的是日语不送气时的to,接近但不完全是汉语的do。另外日语的浊音do不对应汉语音标。


    IP属地:福建来自Android客户端2楼2024-03-22 10:48
    回复
      不拉长的拖


      IP属地:湖南来自Android客户端3楼2024-03-22 11:01
      收起回复
        发do ど也是发do 但o音明显
        类似ka发ga ga也是发ga 但a音明显 你看新闻这个が就是尽量把a音发出来我是这么看的


        IP属地:中国澳门来自iPhone客户端4楼2024-03-22 11:13
        收起回复
          我也有这种困扰,这很妨碍我记单词,所以我读to,就当我带点口音吧。


          IP属地:江苏来自iPhone客户端5楼2024-03-22 11:43
          收起回复



            IP属地:湖南来自Android客户端6楼2024-03-22 11:44
            收起回复
              就按おとこ读,等你读惯了想省力了你就会发现你自然而然读的就是类似ど的と了。语言现象是人类共通的


              IP属地:日本来自Android客户端7楼2024-03-22 12:16
              收起回复
                我管他是什么,我是中国人又不是日本人,我就要念哦脱阔,相信日本人都听得懂


                IP属地:广东来自Android客户端8楼2024-03-22 12:16
                收起回复
                  不好意思大家,可能我形容的不太准确,其实我本来的意思就是到底读to还是do,他既然写作と了,为啥还听起来像ど。我最后的结论就是,写什么读什么


                  IP属地:吉林来自Android客户端9楼2024-03-22 12:31
                  收起回复
                    BV1kC411p7RM 看完这个你就懂了


                    IP属地:中国香港来自Android客户端10楼2024-03-22 12:36
                    回复
                      to


                      IP属地:安徽来自Android客户端11楼2024-03-22 12:38
                      回复
                        有点儿像闭嘴念と的感觉


                        IP属地:江苏来自Android客户端12楼2024-03-22 12:40
                        回复
                          英语类比都比普通话类比好,top,stop,dot,这里就类似于stop里t的发音情况


                          IP属地:广东来自iPhone客户端13楼2024-03-22 12:45
                          收起回复
                            都不是


                            IP属地:广东来自Android客户端14楼2024-03-22 12:48
                            回复


                              IP属地:北京来自iPhone客户端15楼2024-03-22 12:57
                              回复