而根据帕若尔在回忆录中的叙述,则是能够还原出法军的行动以及普军的阵地:
在首先派出麾下的先头部队前往侦察,并得到他们被敌人击退的消息之后,敌人的顽强抵抗让他非常自信自己的判断,就是普鲁士人决心坚守阵地。于是,选择遵照皇帝的命令的帕若尔立刻让部队停了下来,等待步兵友军的增援。然而,他并没有停止对敌人的骚扰,而是沿着整条防线进行小规模战斗。
在首先派出麾下的先头部队前往侦察,并得到他们被敌人击退的消息之后,敌人的顽强抵抗让他非常自信自己的判断,就是普鲁士人决心坚守阵地。于是,选择遵照皇帝的命令的帕若尔立刻让部队停了下来,等待步兵友军的增援。然而,他并没有停止对敌人的骚扰,而是沿着整条防线进行小规模战斗。