客家话吧 关注:18,695贴子:229,814
  • 1回复贴,共1
求助

把“我”读成nga

取消只看楼主收藏回复

大部分客家话用“ngai”表示“我”,而我们武平把“我”读成nga,还有哪位吧友的家乡是也然讲的?
蓝小铃的《闽西客家方言》里认为,说成“nga”是韵母丢失韵尾的结果,
但是鲁迅先生的《无常》里提到
“儿”读若“倪”,倒是古音罢;nga者;“我的”或“我们的”之意也。
此外还调查了一下《广韵》(如图)
那么是我们读的“nga”先有还是“ngai”先有?


IP属地:四川来自Android客户端1楼2024-09-15 12:27回复
    而且我们这里把“我”读成上声


    IP属地:四川来自Android客户端2楼2024-09-15 12:28
    回复