海猫鸣泣之时吧 关注:55,380贴子:2,579,259
  • 7回复贴,共1

【黄金梦想曲】新手入门引导兼答疑帖

取消只看楼主收藏回复


上次发个帖子还没更新几楼结果号被盗了……
为了避免「什么?海猫还有格斗游戏?」这种情况出现频次过高,还是再弄一下
另外有逆向工程能力有意向汉化这个游戏的朋友可以联系我,之前在Steam上碰到一位繁中的同好在独力攻坚,我想有技术力的人交流一下也许能碰出更多火花
接下来有人提问的话我会知无不言,要是没有的话我就日常更新一些tips,希望可以帮到有需要的人


IP属地:吉林1楼2024-09-21 16:41回复
    首先介绍一下这游戏现有版本分布:
    1. PC ver2.31
    全名《黄金梦想曲Cross》,该版本系07th Expansion于Comic Market发售,这个时候是以同人游戏的形式存在(所谓同人,是区别于商业作的意思,如果是说同人/官方的话,那当然是官方),所以日本那边称为同人版。
    该版本日本境外本来是玩不了的,不过经过破解,替换主程序,这个限制就被去掉了。
    这也是国内联机对战的通用版本。
    2. PC Steam ver2.41
    该版本系由知名GalGame发行商MangaGamer以英文名《Umineko: Golden Fantasia》发行于Steam,游戏内容与2.31相比没有本质区别,语言上增加了英语,除此之外最大的变动是联机代码从延迟代码变成了回滚代码。回滚代码按理说是更加先进的联网机制,它也确实使得游戏的联机范围从一国之内扩大到了国际层面,不过由于代码不完善也产生了很多问题,比如在不必要回滚的时候回滚,玩家也不能自行调整延迟,所以仅限国内联机的话效果还不如原来的2.31.
    该版本为国际联机对战的通用版本。
    3. PS & NS ver2.50
    随着《海猫鸣泣之时·咲》由EnterGram发行,登录两大主机平台,黄金梦想曲作为特典也登上了新主机的平台。诡异的是至今仍未作为单品独立发售,想入手的话要么买咲,要么从二手市场淘激活码——确实是有很多不打格斗游戏的人在获取特典后转手卖了。该版本相较于2.31和2.41的游戏内容,做了一些平衡性调整,不过调整的结果难称尽善尽美。除此之外倒是没有什么实质性的变动,联机代码甚至和2.31一样是老旧的延迟代码,这也意味着国际对战基本上不太可能。迄今为止只有一场日本EVO的赛事使用了该版本,日常玩家也基本上是日本玩家。
    4. PC Steam Community Edition
    这个社区版目前只是Steam版的一个分支,由Discord的热心同好玩家Sky Leite制作。早期Sky是自己做一些mod,在与MangaGamer沟通后得到了认可,作为官方提供的一个可选分支。使用方式是Steam库→Umineko: Golden Fantasia右键菜单→属性→测试版→参与测试→community-Community Edition。该版本目前仍在持续更新中,已经优化了手柄的按键设置和与之相应的练习模式选项,未来将为键盘提供同样的功能,顺利的话也会继续新增和优化更多功能,乃至于改良联机代码、优化角色平衡……
    以上说的都是现在联机可能用得到的版本
    其实还有一个Xbox 360平台上的黄金梦想曲X,当时是由现已倒闭的Alchemist发行,人物比2.31最后一次更新要少3个,有趣的是那里面的朱志香meta必杀穿的是PS3那版校园祭的衣服,而不是魔理沙那一套……
    至于更古早的版本,基本不会使用,除了一个1.03由于有一个汉化版值得一提,基本不必赘述了


    IP属地:吉林3楼2024-09-21 18:02
    收起回复
      2.31的一些设置性的操作和Steam不太一样,我之后提到各自的键位设置、联机等问题时,会分别在开头注明版本
      如果有相关疑问的话,最好也直接说一下版本


      IP属地:吉林4楼2024-09-21 18:41
      回复

        好消息,Sky找到了替换文本的办法,等她制作出一个工具,就可以汉化了


        IP属地:吉林6楼2024-09-27 15:44
        回复
          有人在别的地方提的问题也在这边同步一下好了
          ● 今天有人加群问怎么设置键盘键位
          Answer:
          1. 如果你是2.31版本的话,游戏文件夹里有个改键器可以用,注意可能需要手选一下主程序路径,如果下载的是我放的源,那么GameMain_231和GameMain这两个主程序都可以用
          2. 如果是Steam版的话,删掉游戏文件夹里的Keyboard.ini,再打开游戏就会询问是否改键了
          这个弹窗会在初次运行游戏时出现一次,很多人没弄清楚就关掉了,于是用了默认按键
          不过默认的键位非常坑爹:

          轻中重攻击是ZXC,然后挑衅离得这么近,投技和宣言离得那么远,这个太难玩了,基本都要改掉的


          IP属地:吉林7楼2024-10-05 02:18
          回复
            2.31版本的默认键位其实是改键器改过的,一般是这样:


            总的来说换人和组合键不要离攻击键太远就行了
            对于手指比较长的玩家,挑衅可以设得远一点,不然想起跳的时候突然挑衅就滑稽了


            IP属地:吉林8楼2024-10-29 14:46
            回复
              ● 游戏文件夹中有好几个.exe,该使用哪个主程序?
              如果是使用我整理的资源,那么游戏根目录中应该有4个主程序,分别是
              GameMain.exe,这个是有标题栏的主程序,可以按按钮最大化,不过画面纵横比会稍有变形;某些修改器只作用于这个主程序
              GameMain_23_C,理论上讲是2.30版本的主程序,可能是历史遗留痕迹
              GameMain_231_C,没有标题栏的主程序,可能外观更整洁美观一点
              GameMain-kb,没用过,我也不了解
              省流的话就是GameMain和GameMain_231_C都可以,使用部分修改起步时只能用前者


              IP属地:吉林9楼2025-02-20 00:10
              收起回复
                ● 打开游戏后没有办法进入菜单,只能看着OP没完没了重播怎么办?
                按下游戏中的确认按钮(轻攻击)即可进入菜单。
                当然很多人就是不知道这个按钮是哪个——如果你没有修改过按键,可以参考7楼和8楼的图来确认。
                如果你改过键但是忘了怎么改的……Steam版的话是删掉游戏文件夹里的Keyboard.ini来重设按键,2.31就是用游戏文件夹里的改键器来改,既然你都改过一次了应该会用,不过以防万一说一下,改键针对不同主程序是各自独立的,你改了GameMain.exe的键位,然后打开GameMain_231_C.exe,那就不对后者生效。
                假如键位你很清楚,但就是没法进入菜单,那可能是因为……
                1. 你没有选中游戏窗口,在游戏界面单击左键,然后再按轻攻击试试
                2. 输入法问题,切换为英文才会生效,另外注意按键时有没有什么弹窗之类的东西阻碍指令
                (顺便说,有的人电脑系统是windows家庭中文版,这个版本的系统没法切纯英文键盘,顶多是用输入法的中英文切换,不小心碰到shift就切回中文了,很烦,推荐装个一般家庭版及以上的系统)


                IP属地:吉林10楼2025-02-20 00:20
                回复