期待在地下城邂逅...吧 关注:118,256贴子:1,573,327

回复:(干货自翻/持续更新)大森推特提到的地错设定/一问一答汇总

取消只看楼主收藏回复

281
大森:拉扎尔和菲利斯可以说是剧本的清凉剂了。如果没有这二人那第二部可能就写不出来了。所以我是一边嘴里流着砂糖一边想着「我要写主从逆转,身份有差的恋爱物语了哦!」然后直接开冲了;
哥马克王和格拉尼亚这俩人我本来可以更加深挖一些的,只不过因为对四周年那次的反省,所以我就把第二部给压缩了。个人来讲第二部的高光是芬恩完成复仇那里。鲑鱼鲑鱼!(费内加斯最喜欢的)


IP属地:日本来自iPhone客户端680楼2025-01-04 21:50
回复


    IP属地:日本来自iPhone客户端681楼2025-01-04 21:51
    回复
      282大森:第三部是我最想写的所以下笔的时候那叫一个有兴致。真的非常感谢艾尔米纳,能一瞬间破坏掉复仇这一阴暗气氛。滋润了蒂姆那枯萎的心灵,我也一直在酝酿这个场景。我个人也称赞自己在地错女主中能把她写的那么可爱


      IP属地:日本来自iPhone客户端682楼2025-01-04 21:57
      回复
        283
        大森:「蹄迹」也是我一直想写的场景。现在无法张罗写出这之上的场景这一点也让我有些许困扰


        IP属地:日本来自iPhone客户端683楼2025-01-04 21:59
        回复
          284
          大森:
          「打倒潜藏在都市的黑暗的故事」
          最后的周年剧情。
          我记得我是在写完剧本后,听到说手游要停服的消息。从剑姬第一季动画那个时期开始运营的记忆憧憬。居然也会是以剑姬的集大成之战为终结,总给人一种命运感呢。


          IP属地:日本来自iPhone客户端684楼2025-01-04 22:01
          回复
            285
            大森:因为毕竟是已经在小说里出现过的内容,所以考虑到时长问题,我和制作人员们商量了许多(毕竟你光是加上声优的声音,时间也会变长)。蕾维斯战和艾恩战的演出都很细腻,特别是蕾维斯战我认为比原作更有魄力


            IP属地:日本来自iPhone客户端685楼2025-01-04 22:05
            收起回复
              286
              大森:各部的结束节点很难,我也是看了六周年的PV才决定「第一部就先到这里吧」。第二部则增加了蜜亚or维特这些小说中没有的要素。六圆环争夺战本来也是想搞成贝希摩斯讨伐战那样的,但因为还是有些困难所以放弃了
              从写小说开始,我对艾丝和蕾菲亚二人的收尾就是有意识的去搞对照的,被希望救赎的艾丝,和处于哀伤之中的蕾菲亚


              IP属地:日本来自iPhone客户端686楼2025-01-04 22:10
              回复
                287
                大森:6周年UI是【蕾菲亚的追忆】。写日记的蕾菲亚曾一度将【她】图的一团花,但是在外传13卷之后就重写了,变的终于可以正视【她】了。


                IP属地:日本来自iPhone客户端687楼2025-01-04 22:25
                回复
                  七周年手游解说·完结。


                  IP属地:日本来自iPhone客户端688楼2025-01-04 22:25
                  回复
                    本帖的周更(就是每周六晚上七点这个)内容再次告一段落。谢谢各位了。
                    本人接下来的打算:
                    ·按照本吧规矩,本人不确定剩下几集动画播出期间本帖还允不允许我继续更新,如果可以,那就等动画播出后继续周更大森的X补充,如果不行,那很遗憾就得另开了。
                    ·特典。地错这边还有好几篇没人翻的特典。本人最近也搞到了几篇新的,包括且不限于阿尔戈的《巡回神话》《半妖精菲娜》,外14芬恩和他师父的,还有几篇在掌集篇里但是没人翻过的,本人已经翻好了几篇,打算以后放出来
                    ·访谈。地错访谈大大小小也有不少,以前也出过一个访谈贴,打算以后有时间再出一个新的,像这个贴一样对所有访谈进行一个整合。我这边也翻好了几篇,值得一看。
                    本人由衷希望,本帖可以帮助各位对地错设定的理解起到帮助。
                    以上


                    IP属地:日本来自iPhone客户端689楼2025-01-04 22:34
                    收起回复
                      还有本人打算以后对照日语原文,看看有啥翻译不对or打错字的地方。到时候在楼里修正。所以如果是不懂日语的吧友看的时候麻烦多留一眼看看楼里的回复,说不定,会有翻译的修正。


                      IP属地:日本来自iPhone客户端690楼2025-01-04 23:28
                      回复