译注：当年广播放送那会，提到过一二三周年手游相当于几集的动画
一周年：7话
二周年：一季
三周年：1.5季

14 雅莉榭外号的原型，来自于《红花侠》（The Scarlet Pimpernel），大森表示看了宝塚的舞台歌劇后就喜欢上了）

15 大森: 其实在初设里，蕾维斯=亚莉榭。原文两人的外貌描写都是「红发」「绿眼」。虽然这么说大概涉嫌外传剧透，那就是蕾维斯夺去了亚莉榭的oo然后巴拉巴拉，我本来是将其作为琉参战外传的Flag的。
但是这么做的话实在是太不人道了，你琉好不容易在正14跨越了过去，就给人家在外12又整成精神崩溃啥的。
琉在外传的参战Flag只有第五卷和第十卷，和亚斯菲等人不同没有完美的聚合在那里，就是这么一个幕后故事

16 七年前的瓦蕾塔还没有进入死神眷族。就像外9记述的那样，她属于其他邪神的眷族。到了27层的噩梦后她才加入的死神眷族。
如果没有她的话，那暗黑派阀会早个三年直接全灭，相当危险且优秀的指挥官。公会黑名单里她名列前茅。顺带一提，这个时候她的武器还不是ooo武器。（译著：应该就是カース，诅咒武器）
等哪天手游实装外7了，那她毫无疑问就是最吸仇的角色。不过不思议的是她居然很有人气，作者也相当困惑。或许是人设很吸引人吧，多亏了灰村老师的设计和她的表情。

译注：关于瓦雷塔，给各位补充一个冷知识，其实当初大森有设想过武神vs瓦雷塔的剧情（以下出自六周年手游访谈）
Q：建御雷事件是指？
大森老师：我有构思过一个以春姬为主的圣诞活动，在那个活动里有建御雷的登场，在最初阶段则是还有「剑姬神圣谭」的瓦雷塔也会出场。然后和建御雷战斗的活跃剧情。在那里还会有不同于塔尔维的其他原创角色出现，就这样故事构成都快想好了，但是总觉得「是不是有点奇怪？」，然后才反应过来「这样子搞根本传达不出建御雷的魅力嘛！这也太对不起间岛先生（译著：建御雷的声优）了，所以我就把基本已经完成的情节构成给从头重写了一遍，然后听到这件事的野泽先生当时脸都吓白了。这或许是我记忆里关于「记忆憧憬」的最糟糕的事件。无视缴纳期，从零开始重写。
野泽P：从老师那里听到这个消息的时候，我们这边连休息时间都用上开了个紧急会议，集体讨论「这要咋整啊……」。到了最后，「圣夜的梦想歌」这一长篇也由此孕育而生。最后还成功漫画化。诞生出了达尔薇，利达里，维拉这些人气角色，我想老师那时候判断也是正确的

17
Q：都暗黑期了冒险者们还要去探索地下城吗？
A：欧拉丽的产业基本上都离不开魔石制品所以如果冒险者不从地下城运回魔石的话那公会也运营不下去了，所以倒不如说是公会强制你进行地下城探索。
既要你去对付暗黑派阀，同时又要你进行迷宫探索，面对公会这种不讲理要求，冒险者们也是相当不容易。特别是以象神眷族为首的那些上位派阀的负担可谓是超乎寻常。所以类似于苏摩眷族发生的那点小事他们也没工夫去管，这点上扎尼思那可以说是相当狡猾了

有看直播的或者看了这个贴的可以在本层回复一下

18
大森：七年前那会儿的四胞胎，赫格尼，赫定，阿伦都是Lv5，Lv6的只有奥塔和某家酒馆的退役冒险者店主。（译著：四胞胎单体那时候是Lv4，大森的意思应该是四个一起算Lv5）
当年多亏了芬恩的前辈等人的活跃表现，当时的体系中Lv3～Lv4的中坚力量是最丰厚的，现在则是奥塔和芬恩等人占据TOP的漂亮的金字塔形
哦抱歉我没说清楚，上文的前辈指的是改宗了的「冒险者的前辈」，洛基眷族最初的成员就是芬恩他们。

19
大森：
蜜雅妈妈并未在三周年剧情中登场。
实际上Staff跟我说过「希望来一个能有二周年里克罗佐那样有冲击的角色！！」，所以当时我确实把「尤弥尔」（译注：蜜雅的外号”小巨人”，发音为“迪米•尤弥尔”）放到了第三部登场角色后补之中，只不过当我真的下笔开始写了，才发现如果让她登场就真的一发不可收拾，所以土下座麻烦将她的登场给取消了
这个时候蜜雅已经是半脱团状态，正经营着酒场。迷路的小猫咪也到了她这里。虽然三周年第一部因为节奏和氛围感的原因我没把她写出来，不过她揍敌人揍的比谁都猛，然后让居民躲到酒场里避难。所以酒场实际上比起中央广场要安全。
我现在还记得自己和Staff间的一段对话
我「在外9的时候已经是大只了所以可没有什么美少女版的蜜雅酱哦？」
Staff「您就写成美少女就行了」
我「」

20
大森：阿荻，阿尔戈的狂热粉丝其2。她打小就最喜欢那则故事，但是因为读得太过投入，所以其实她是比任何人都认真思考着关于「喜剧的意义」和「正义的去向」的
其1是某位天真烂漫的亚马逊。兔子虽然通读了几乎所有的英雄谭，只不过论对阿尔戈的狂热还没有到蒂奥娜她们那种程度（虽然已经深刻印到灵魂之中，深到能发现技能的程度）