河西智美blog20101122 坑爹。。。

2010-11-22 16:41:46 衣装チェック(/∀＼*) テーマ：ブログ
今日はこんな衣装で
今天要穿这样的衣服
お仕事でしゅ(゜▽゜)
去工作哦(゜▽゜)

カジュアル～(嬉´∀‘ポ)
休闲装～(嬉´∀‘ポ)
すーちゃんの帽子かわぃぃ
苏酱的帽子好可爱呢
おわり(･∀･)

2010-11-22 18:39:29 応援します！ テーマ：ブログ
今日は
今天呢
ＧＡＯＲＡ开局２０周年记念
のプロレスのイベントの
记者会见に
是GAORA开局20周年纪念
的摔角event
记者见面会
応援団として
我们作为应援团也出席了
はるきゃん＆す～ちゃんと
３人ででました
是石田晴香&苏酱
还有我3人出席的

间近で见るプロレスラーのみなさんに３人ともドキドキ(/∀＼*)
能近距离见到职业摔角手 我们3人都很激动呢(/∀＼*)

はるきゃんは
石田她还
｢筋肉がスーツで隠れて
もったいな～い(ノ＞＜)ノ｣
｢肌肉都被西服遮住了
真是浪～费(ノ＞＜)ノ｣
って言ってたけど、
这样说了
チユウちゃんは
スーツフェチ
なものでして....(☆ω☆)
Chiyuu酱我是
suit fetish
这样呢....(☆ω☆)
逆にドキドキ(//▽//)笑
反而更加的紧张激动了(//▽//)笑
试合みに行って
生で応援できたらぃぃな
要是能去看比赛
现场给他们加油那多好啊
选手のみなさん
顽张ってくださ～い(ノ＞＜)ノ
各位选手
要加油～哦(ノ＞＜)ノ
おわり(･∀･)

2010-11-22 21:25:15 チユウ奔放(･ω･)ﾉ テーマ：ブログ
今日は
今天是
チユウ奔放
チユウ奔放
でした(嬉´∀‘ポ)
的放松(嬉´∀‘ポ)
今回は今までで１番
たくさんの方が
见てくれたみたいで....
这次好像是
到现在为止
来的人数最多的一次....
ありがとうございました
非常感谢

今日のとも～み先生は
赤メガネ(･ω･)ﾉ
今天的TOMO~MI老师是
红眼镜哦~(･ω･)ﾉ
１２月１５日発売の
ＥＸ大众もお见逃しなく～
12月15日发售的
EX大众也要看哦～
おわり(･∀･)
================================================
要不是为了这张……
坑死爹也不做翻译啊……


2010-11-22 23:11:31 さっし～のくせに(*・Δ・)/ テーマ：ブログ
今日はさっし～のお诞生日を
お祝いしてます(嬉´∀‘ポ)
今天是小指的生日
来一起庆祝(嬉´∀‘ポ)

わりと仲良し～(/∀＼*)
我们关系很好哦～(/∀＼*)
おわり(･∀･)
===================================================
一如既往的【短文】呢。。。

呼呼呼~收工！
那个。。。
Chiyuu奔放就拜托给blueno大人了

回复：7楼
ustream无能啊。。。
回复：8楼
凑活着看吧。。。
回复：9楼
请自由的吐吧~