想知道哪个网站有“直译翻译”“成人翻译”的版本，找了几个网站，发现汉化都被改动成“全年龄”的翻译了。就能感觉到很多章节的文字都被“画蛇添足”“一笔带过”“避重就轻”了，看着怪怪的。 我好像说汉化就尽量表达作者的意思就行了，别在“打码”了
（比如图片的这节，我记得粉丝的信中在描述朋友mai身时的心情时说的 更生动，更写实一些，而不是图片这种说的“文绉绉”的。只看拷贝就是成人翻译的，后面不知道为啥换成全年龄版本了，我现在就只看到这一话。后面没看了，很难受）