上步空吧 关注:419贴子:17,752

◆◇--『文字』中西结合中西结合中西结合

只看楼主收藏回复



1楼2011-01-17 00:53回复
    The early summer, summer come to the end of that cold, it is very sad play
    夏季来临 、夏末让人凄凉、那是悲剧
    In the sun and i looked at her silence as to the desolate,
    and the rich is their choice.
    在阳光下我看着自己寂静的手心,
    生命的苍凉和绚丽 , 是自己的选择。
    G1ves up     the     worldfor youwhy     not、
    为你放弃他们有何不可、
    When everything is gone with the wind, when all those special moments into eternity
    当一切都随风而逝的时候,那些特别的瞬间都成了永恒。
    Listen,Heart-breaking voice,Is so clear、
    听、心碎的声音依旧清晰
    All is but let us at tapering off, I'd like to tell you how willingly himself fall
    所有的回头是岸不过是让我们渐行渐远,我愿意为你沦陷述说自己如何心甘情愿
    After the road no matter how dangerous ,
    不管以后路有多险 ,
    As long as you hold my hand ,I'll go along with you ,
    只要你牵我手 ,我就会一直跟你走 ,
    I am very happy to have you.
    拥有你。我很快乐,
    Has 1000 taste only to be able lonely to have one kind of experience actually.
    寂寞有一千种滋味,却只能有一种体会。
    Leaning against the corner of the dark torment.
    那冰凉的体温、靠在墙角的黑暗中折磨
    Crying laughing struggle, beat the deepest corners of the inner
    笑着哭泣的挣扎、摔打内心最深的角落为什么。
    Some people are doomed to wait for others,some people are doomed by the human and so on.
    有些人注定是等待别人的,有些人是注定被人等的。
    We are only too impetuous, hopes to pay runs counter actually
    我们只是太浮躁,希望的付出却是背道而驰。
    If you love me the way, I will fight to the end of love.
    如果爱告诉我走下去,我会拼到爱尽头
    Give up is because have ever own, happiness is because experience successively the distress.
    放弃是因为曾经拥有,幸福是因为历经苦难
    Give up is because have ever own, happiness is because experience successively the distress.
    放弃是因为曾经拥有,幸福是因为历经苦难
    Call back in the past,the loneliness
    唤不回的过往, 回忆在孤寂里旋转。
    Never frown ,even when you are sad,
    纵然伤心,也不要愁眉不展
    Because you never know who si fallingin love with your smile!
    因为而不知,昰谁会爱上你的笑容。
    My exclusive angel, so long as you can occasionally think of me, I can be joyful
    我的专属天使,只要你能偶尔想到我,我就会快乐。
    Curcuma life on so many warm, Curcuma by bringing all to the.
    我生命里就这么多温暖,我全部给了你。
    But by bringing out the Curcuma, Curcuma later told how by bringing other people laugh. ?
    但是你离开了我,你叫我以后再怎么对别人笑。?
    Made up her smile, will let you see the last touch of pride
    嘴角勉强撑起了笑、也要让你看到最后一丝的骄傲。
    


    2楼2011-01-17 00:56
    回复
      But actually really has loves you, does not only want to search again.
      倒不是真的有多爱你,只是不想再寻寻觅觅
      How regardless of I do become formidable, you still could be my weakness.
      无论我变得如何强大,你仍然会是我的弱点。
      I thought that I am afraid, is the farewell time, originally, my similar fear has a reunion.
      我以为我害怕的,是告别的时刻,原来,我同样害怕重逢。
      Love is not all luckily, all are not the love luckily.  
      幸好爱情不是一切,幸好一切都不是爱情。
      Perhaps, the woman's happiness, in the next corner.
      或许、那女子的幸福 、就在下个转角 。
      You are a landscape, no need in the scenery inside looking up to others.
      你就是一道风景 ,没必要在别人风景里面仰视。
      One day later we are happy with, is that we are happy
      以后的某一天     我们正在快乐着,     是我们正在快乐
      If only as shown signs of life
      人生若只如初见、
      Why should I so attached to
      我又何苦如此依恋
      If you can get happiness in this lifetime, who may displaced.
      此生若能得幸福安稳,谁又愿颠沛流离
      Love is not that easy? Let every months with his temper.
      相爱没那么容易,每个人有他的脾气。
      I put aside captivation side, please don't want to listen to you, my silence that said
      一边蛊惑一边把我淹没,请别再沉默,我愿听迩说那些经过
      From the moment it leaves the nest it searchs for a thorn tree,and does not rest until it has found one
      从离开巢窝的那一刻起,她就在寻找荆棘树,直到如愿以偿。
      As we promised, to face the world drowsily in our most languid positions.
      我们早就约定了,要以最慵懒的姿势,恍惚地面对这个世界。
      Parted as friend and not because he had hurt.
      分手以后不做朋友, 是因为曾经伤害过。
      I think we can at least once. but i overrated i between us are even memory. the poor little
      我以为我们之间至少还有从前。可是我高估了我自己 我们之间连回忆都少的可怜。
      I can not sad and those who love me and I love the people I care about
      我不可以悲伤 还有那些爱我的和我爱的人 值得我去呵护呢
      I can not vulnerable because if I gave the vulnerable while those who can
      我不可以脆弱 因为如果我脆弱了 就给了那些人可趁的机会了
      Difficult not upset me all the same
      难不难过 我都一样过
      You are the first one will suffer for me for my tears is the only listen to telling me that
      你是第一个会为我难过 为我流泪是唯一听我诉说的
      


      5楼2011-01-17 01:10
      回复
        你真的很伟大 能轻而易举让我难过
        You really great can easily make me sad
        我在你看不到的天空 看着灿烂的烟火许下你听不到的承诺
        I looked at the sky in you can't see the splendid fireworks promise you hear commitment
        我想变成你,见你所见,爱你所爱
        I want to be want you are, See what you see,love what you love
        我穿越时间的海洋找寻你的踪迹
        I have crossed oceans of time to find you
        In spite of you and me and the silly world going to pieces around us,I love you
        哪怕是世界末日,我都会爱你
        


        6楼2011-01-17 01:11
        回复
          Not to be lonely and huen dyed was greatly.
          不要让孤单 ,渲染了寂寞。
          I have to empty out their study, because of the house with you and interest.
          我之所以眷念空气,因为里面渗透着你的气息。
          I hope in my own world Lonely can become less and less
          我希望在我自己的世界里面悲伤和寂寞可以少一点、再少一点
          I would like to be a single-cell organisms, heartless creature alive.
          我想做个单细胞的生物,没心没肺的活着。
          My world as you well no, you will be a blank。
          没有你将一片空白。
          Think of me sometimes while alps and ocean dicide us,but they ever will, unless you wish it。
          长相思,隔海角。情不断,聚有期。
          When you do the time, no one will remember.
          当你做对的时候,没有人会记得。
          When you're wrong, when even the breathing is wrong.
          当你做错的时候,连呼吸都是错。
          Dear, I don't think you can give me anything.Simple that "I love you" is enough.
          亲爱的、我并不奢求你能给我什么。简简单单的那句“我爱你”就足够了
          The beauty of the dandelion as the wind scattered the air, quite free.
          美丽的蒲公英散落空中、随着风摇曳得很自由。
          That is immaterial, but the memory of the corner.
          都说时间是无形的,可是坐在记忆的角落里。
          Play this should not be out of the play, the only thing to do is timely to leave.
          参演这部本不该出的戏,唯一能够做的就是适时离开。
          In that commitment. the time, lost in memories of the room.
          爱情,在指间的承诺。时间、在回忆间消失。
          Love is an irresistible desire to be irresistibly desired。
          爱情是一种对抑制不住的欲望的不可抵御的向往。
          Let me come to temper your blue sea and sky.
          让我来成全你们的碧海蓝天.
          In the light of my quiet and elegant      No, any person.
          我在安静的光线里,优雅地旋转 无所谓、有没有人欣赏。
          Not all 旳 leave is sad and crippled, sometimes, left to each other better. migrating
          并不是所有旳离开都是悲伤和残缺,有时候、离开是为了彼此更好地迁徙。
          Sakura is the most brutal kind of tree, its roots buried the bodies under the more.
          樱花是种最残忍的树,它的根下埋葬的尸体越多。
          It open the more brilliant, like glow of the setting sun as Ambilight.
          它就开得越灿烂,如同朝霞夕阳一样流光溢彩。
          Dear. When thinking of you some happiness. Well some sad.
          亲爱的,想迩的时候有些幸福,幸福的有些难过。
          In this realistic and cruel world, everyone is playing different roles.
          在这个现实而又残酷的世界里,每个人都在扮演着不同的角色。
          You said that love me for a million years. Oath to become a lie.
          你说过爱我一万年 誓言变成了谎言.
          Is there a love can last forever not abandoned.
          有一种爱可以永恒不被放弃。


          7楼2011-01-17 01:14
          回复
            The only religion is not religion.
            唯一的信仰就是没有信仰。
            Grievances can be told, it will not be wronged; to take away the love, it is not love
            能够说出的委屈,便不算委屈;能够抢走的爱人,便不算爱人
            Maybe sunshine had stood. But the sad always in my heart never dies.
            也许阳光曾伫立。但悲伤一直都在我心里不曾消逝。
            I would like to grow into a hawthorn, guarding you to the pain, a thousand years.
            我想长成一棵山楂树,守着你给的疼痛,一千年。
            You see, the falling rain to the city alone has become a hot topic.
            你看、坠落的雨水让这个孤单的城市变得热闹非凡。
            Listening to others tell, think of your own sad.
            听着别人的诉说、想起自己的难过
            


            9楼2011-01-17 01:20
            回复
              The location of a person, only so much you can give only so much
              In this small circle, some people want to come in, there are some people had to leave
              一个人身边的位置只有那么多,你能给的也只有那么多
              在这个狭小的圈子里,有些人要进来,就有一些人不得不离开
              I love you, you worthwhile to ask, in fact you should know that love is not worth asking.
              你问我爱你值不值得,其实你应该知道,爱就是不问值不值得。
              Because we have lost the comedy in the hearts and minds of our minds have become unbearable tragedy
              因为曾经的喜剧在我们失去后的念念不忘之下就变成了我们心头难以承受的悲剧
              The last one, can not turn, do not turn, turn over the dirt will be lost in his eyes.
              过去的一页、能不翻就不要翻了、翻落了灰尘会迷了双眼。
              Unforgettable memories of a person that other people had already forgotten the clean.
              一个人以为刻骨铭心的回忆,别人早已已经忘的干干净净。
              Times and broken dreams, to be buried together constantly fermenting, can not stop.
              时光和破碎的梦想,被埋葬在一起不停地发酵,无法停止。
              Between us are only separated by one step, and I can not move you.
              我们之间仅隔一步,而我却不能迈向你。
              In the good can not help but forgotten, also arrived, but sad memories.
              在美好也禁不住遗忘,在悲伤也抵不过回忆。
              I am still concerned about the left, you do not see my time.
              离开后我依旧在关注,看到了你不需要我的时光。
              Tied memories of our time, our memories of the time tearing
              回忆绑住了我们的时间,时间扯断了我们的回忆。
              Do not play too true acting, otherwise it will bear the scars.
              演戏别演太真,否则会伤痕累累。
              I should not have to rely on sustenance to the touch than the future.
              是我不该把依赖寄托给触碰不到的未来。
              Each youth will be old, but I hope that your memories have been good.
              每段青春都会苍老,但我希望记忆里的你一直都好。
              Love a flower bloom to accompany it, love a man to accompany him to stray.
              爱一朵花就陪它绽放,爱一个人就陪他流浪。
              Obtain a copy of any form will have to repay that day.
              任何形式的索取都会有偿还的那一天。
              Memories will always hit me a slap, pointing to the old wounds would not let me forget.
              回忆总是会打我一巴掌,指着旧伤不准我遗忘。
              Vanity of youth, so that only my mind clear and vague memories of their own.
              浮华的青春,让我的脑海里只剩下清晰的回忆和模糊的自己
              The warm smile, if the quality.
              微笑向暖,安之若素。
              Is immortal, even for a moment is fleeting that we love.
              不朽的是我们,须臾的是我们转瞬即逝那爱情。
              I just miss once, but forget that we have not had their own.
              我只是怀念曾经,却忘记了我们都已不是曾经的自己 。
              I am your beautiful pierced the haze of your memory vague I stand.
              你的明媚刺穿我的阴霾,我站在你的记忆模糊。
              Who can come to the front of the time, help me find the next screen.
              谁能走到时间的前面,帮我看看未来的画面。
              Start beautiful, tiring process, the end is very sad, sober difficult.
              开始很美,过程很累,结局很悲,清醒很难。
              Left of reach unfortunately, fall under our memories.
              留下触不到的可惜,陨落下了我们的回忆。
              I always do, put too can not let go of all my own.
              我总是这样,放得过所有人却无法放过我自己。
              How much growth is needed to cover the sadness out of a mirage.
              成长是需要多少悲伤来覆盖出来的海市蜃楼。
              Love is devoting himself to the whole body into, and then withdraw back a hundred thousand turn out.
              爱是费尽心力的全身投入,然后在百转千回的抽身而出。
              


              12楼2011-01-17 01:25
              回复
                Each trauma, is another kind of maturity.
                每一种创伤,都是另一种成熟。
                Miss dashed off into a fine record with the youth about love and hurt
                想念细成一条虚线 断断续续 记录着跟青春有关的爱与伤
                How close the distance between us. Close enough to touch your breath.
                How far we are. Far to not get to your heart always.
                我们的距离有多近。近到能触摸到你的呼吸。
                我们的距离有多远。远到始终走不到你心里。
                But human life is also the moment of cosmic dust across the sky, not to mention everything is leaving, as the changing of the Star, things change.
                人的生命也不过宇宙尘埃划过苍穹的瞬间,更何况聚散离别,如同变幻的星际,世事无常。
                Is there a way never, never, ever change
                有没有那样一种永远,永远永远不改变
                


                13楼2011-01-17 01:26
                回复
                  过去的终究是过去了,只要不揭开那伤疤 就不会再痛了 时间其实是可以冲淡一切的
                  The past is ultimately past, if not loose the scar won't hurt is actually can dilute all the time
                  只是忘了怎么退后 ,信誓旦旦给了承诺 却被时间扑了空
                  Just forgot how to draw back, matter-of-factly gave promise was time to rush empty
                  如果有太多的如果,但是结果只有一个结果。如果没有如果,世界将会怎样?
                  If there are too many if, but the results have only one result. If no if what will the world be?
                  每个人都是一都完整而独特的风景,不能只用眼睛去领略
                  Every person is an are complete and unique scenery, not only the eye to appreciate
                  手拿菜刀砍电线 一路火花带闪电
                  Hand cut wire spark along with melee lightning
                  心跳为我铺就前进的道路 使我一步一个脚印 一秒一个心跳。
                  For my heartbeat paved the road ahead is made me one step a footprint seconds a heartbeat.
                  有生之年狭路相逢终不能幸免,手心忽然长出纠缠的曲线,懂事之前情动以后长不过一天,留不住算不出流年
                  Lifetime pedestria end can not escape by luck, palm suddenly grow entanglement of curve, sensible move before long but day after feeling, stay not work out unease
                  不要我的我不要,不爱我的我不爱,把灯关上,连背影都不会存在
                  Don't my I don't, not love me, I love the lights, even figure can exist
                  得不到的永远在骚动,被偏爱的都有恃无恐
                  Not forever in the commotion, be given preference of all the proof
                  风筝有风,海豚有海,我存在在你的存在。
                  Kite has the wind, the dolphins have the sea, I exist in your existence.
                  我知道那三个字的意义。
                  I know that three word meaning.
                  却再也找不到那三个字的代替句。
                  But never find those three words instead of words.
                  人生总会有某种信仰,当你诚恳的闭上眼睛。那种气息迎面而来,你不需要说话,你不需要思考。只需要跟着一个人走,总是前面是万丈深渊。
                  The life always has a certain beliefs, when you sincere close your eyes. That kind of breath and come, you don't need to talk, you don't need to think. Only need to follow a person walks, always the front is the abyss.
                  你都要义无反顾。
                  You must relentlessness.
                  


                  14楼2011-01-17 01:28
                  回复
                    我不倾国,不倾城,只倾尽所有,爱我所爱
                    I don't pour kingdom, not little, only exhausting, love I love
                    或许世界上就是有太多的无奈,所有的人都面临着与所有人离散的结局
                    Perhaps the world is too many helpless, all the people are facing with all people discrete ending
                    天空一无所有,要如何给我安慰
                    The sky has nothing, how to give me comfort
                    在教堂的一角与众人一起祈祷,却得不到祝福。始终不是神的孩子,得不到神的眷顾。
                    In a corner of the church to pray together with all men, but no blessing. Always not the children of god, can't get god's favor.
                    就算是一波湖水般清澈的恋情,也早已在这样的社会中变得浑浊了吧。
                    Even as a wave of lake clear relationship, also already in such society become turbidity now.
                    我想把我自己变强大 变的遇到什么挫折都不伤心难过
                    I want to put my own grown powerful become encounter frustration is not sad sad
                    爱情不是轰轰烈烈的誓言,而是平平淡淡的陪伴。
                    Love is not a magnificent and victorious oath, but flatly light company.
                    当金钱站起来说话, 所有的真理都沉默。
                    When money stood up to talk, all truths are silent.
                    眼泪是迩邮寄给莪旳礼物,地址是不怎么幸福
                    Tears are mailed to me the gift green, address is not how happiness
                    Love is because there were too many distrust Will someone on-and-off then tired no longer believe the feelings.
                    爱情就是因为有太多的不信任 才会有人分分合合 然后厌倦的不再相信感情。
                    情人总分分合合,我们却越爱越深。
                    Lovers always on and off, we have more love deeper.
                    同一个地方的过去未来在朦胧中上演,脚下那方土地在时光荏苒后也只会留下一片蔚蓝
                    The same place in the past and the future of hazy in the FangTu tonight, feet in time gradually after also only will leave a blue
                    我选择了用我的真心去感动你,只是不知道能不能让你动心。
                    I chose to use my sincerity to touch you, just don't know if I can make you a heartbeat.
                    三生石上是否会刻写着我们匆匆而漫长的一生,写满了我们自以为铺天盖地的绝望。
                    Great stone would compose us in a hurry and long life, write full we think we outpouring of despair.
                    遍布荆棘的前路,也应该毫不犹豫得走下去。
                    Throughout the thorns before road, also should not hesitate to go on.
                    彩色的萤火装饰了灰色的梦。一点点回落,一点点升温,将整个心房都照亮。
                    Colored firefly decorated the gray's dream. A little bit temperature dropped, and keep the whole heart light.
                    


                    16楼2011-01-17 01:33
                    回复
                      记忆是一条顺流而下的河流,而我们就是两边等待过河的人。
                      Memory is a run-away rivers, and we are waiting for the people on both sides.
                      我是你转身就忘的路人甲,凭什么陪你蹉跎年华到天涯?
                      I am your turn round and then forget a passer-by, with what accompany you waste time to far?
                      你留给我的回忆,就像彩虹。我张开双手,却只拥住了风。
                      You leave me memories, like a rainbow. I open the hands, but only embrace caught the breeze.
                      没有什么过不去,只是再也回不去。
                      Nothing can not pass, but could not go home.
                      我喜欢现在的自己,怀念过去的我们。
                      I like yourself right now, I miss the past us
                      你是我猜不到的不知所措,我是你想不到的无关痛痒。
                      You are my guess the helpless, I is you can not always.
                      所谓最难忘的,就是从来不曾想起,却永远也不会忘记 。
                      Called the most unforgettable, is never remind of, is never forgotten.
                      人生最遗憾的,莫过于,轻易地放弃了不该放弃的,固执地,坚持了不该坚持的。
                      The life most regret nothing, give up easily shouldn't give up, stubornly, insist on shouldn't insist.
                      变老是人生的必修课,变成熟是人生的选修课。
                      Change is always life course, matured is life's elective course.
                      当掉的浅色寂语、你开了一家收购店、等来了遗忘的海角天光。
                      When off the light color of silence language, you opened a takeover shops, have forgotten cape skylight.
                      你掌心华丽的线条纠结进了谁的城池里欢声笑语。
                      Your hand luxuriant line entanglements into the city in whose laughter.
                      把爱写成兵临城下的不朽传奇、那么、你会不会不辞冰雪披荆斩棘地奔赴而来。
                      Put your love written sheceremoniously immortal legend, then, will you be sweated snow ground to. Exploits
                      谁眼角朱红的泪痣成全了你的繁华一世、你金戈铁马的江山赠与谁一场石破惊天的空欢喜。
                      Who canthus scarlet tears mole healed your busy life, you something mountain donative who a stone broken blockbuster empty glad.
                      这个世界上有一些情怀是不问结果的 ,有一些情怀是不记成败的。
                      In this world there are some feelings is the result, some feelings is not mind of success or failure.
                      守住的是仓皇而班驳的灾难、是用整个生命也敌不过的假象。
                      Keep is cut and ground of disaster, is to use the whole life also enemy but the illusion.
                      如果有皮箱,我会一发不可收拾的去流浪。
                      If there is a suitcase, I'll spiralling out to stray.
                      


                      17楼2011-01-17 01:35
                      回复
                        那些上演着繁华不肯谢幕的年华里开出一朵地老天荒的花。
                        Those who refuse to leave the stage in the flourishing years old of open a flower.
                        我想看一场盛大的流行陨落的过程、我要一直不停许愿、许到沧海桑田瞬息万变直到靠近你微笑淡晴的脸。
                        I want to see a big popular falling process, I will always keep wishing, xu to arowana could rapidly changing until near you smiling face pale clear.
                        空如此生 ,静若繁花。
                        Empty so born, static if the flowers.
                        你是属于深蓝里的纯白。你的眼是我此生不遇的海。
                        You belong to the pure blue. Your eyes is my live in the sea.
                        时光并不残忍。只是对于它来说我们太脆弱。
                        Time is not cruelty. Just for it we are too fragile.
                        世界很大。请你锁上屋门。到广阔的世界上去漫游。在漫游中把我暂忘。
                        The world is vast. Would you please lock the door. The wide world, "go up to roam. In my wanderings temporarily forget.
                        世界很大。我们终其一生也没办法走遍角角落落。终有一天我们会变成对方缱绻里的回忆。
                        The world is vast. We throughout his life didn't also way through cape currently. Someday we will become the other romantic memories.
                        宛如冗长渐进的时光穿廊。流光于此处匍匐。
                        As long ChuanLang gradual time. Brilliant at here crawl.
                        或许只有在离得最远的时候,才能把曾经走过的那段日子,看得最真确最真切。
                        Perhaps only from the furthest, ability once walk that day, I could see the most authentic most realistically.
                        天空依旧是那么蓝那么清澈 阳光即使是冬天还是那么温暖 。
                        The sky is still as blue as clear sunlight even though it was winter is so warm.
                        天气越来越冷了,找个温暖的人谈恋爱吧。
                        The weather is getting colder and colder, find a warm person espy.
                        这个世界永远都会有一些伤害你的人,你要做的就是继续去信人和小心你下次信的人
                        There's always going to be people that hurt you so what you have to do is keep on trusting and just be careful who you trust next time around
                        我总是把未来想的不那么遥远 似乎一踏步 就能触及。
                        I always think not so distant future seems a footfall can touch.
                        有时候阳光很温暖,让我觉得一生都太过漫长。
                        Sometimes the sunlight is very warm, let me feel life are too long.
                        如果有幸 我能遇见多啦A梦 我会向它借时光机 回到从前 与你早点相遇。
                        If you're lucky enough to I can meet 哆啦a梦I'll send it back through time machine with your breakfast to meet.
                        


                        18楼2011-01-17 01:36
                        回复
                          Lost yesterday, today is the treasure, tomorrow is growing
                          昨天失去的、今天是珍惜、明天是成长
                          The city has a lot of people every day, but it is always a stranger。
                          这个城市有很多人。天天相见、却永远都是 陌生人。
                          Go away. Remaining stay. Lost lost. Left to leave. As if this is life
                          走的走。留的留。失去的失去。留下的留下。好象这就是生活。
                          Take what kill you, my love.
                          拿什么弄死你,我的爱人。
                          Open beginning and had not only is a bundle of the two lines, open, also can have
                          开始和结束只不过是一条线段的两端、 有开始、亦会有结束
                          No matter what happens, I will always walk toward you, unwavering, unhurries, and unhesitant.
                          不论是我的世界车水马龙 繁华盛世 还是它们都瞬间消失化为须臾 我都会坚定地走向你 不迷惑 不慌张 不犹豫
                          


                          20楼2011-01-17 01:40
                          回复
                            我积攒漫海岸的花为你守候, 你却在背后没收她给的温柔.
                            I've saved beheath coast flowers for you, but you waiting behind confiscated her to tenderness.
                            有些缘分注定是身处彼岸看各自天蓝。
                            Some fate destined to be in shore watching their respective shamrock.
                            你走过我的生命,教会我一句话,叫做“逢场作戏、不必当真”。
                            You through my life, taught me a word, called "annihilate, should not be taken seriously.
                            消失的是记忆。而留下的才是刻骨铭心的回忆。
                            Disappear a memory. And leaving is unforgettable memories.
                            你结婚的时候,一定让我做你的伴娘。因为,我们说好一起走进教堂。
                            You get married, must let me be your maid of honor. Because, we've agreed to go to church.
                            大城的故事。小城的爱。爱可以在天涯海角。也可以到天荒地老。
                            Big city story. From the town of love. Love can be in faraway places. Also can arrive everlasting.
                            承诺常常很像蝴蝶,美丽的飞盘旋然后不见
                            Promises are often like the butterfly, which disappear after beautiful hover.
                            永远不是一种距离,而是一种决定。
                            Eternity is not a distance but a decision.
                            


                            21楼2011-01-17 03:30
                            回复
                              我积攒漫海岸的花为你守候, 你却在背后没收她给的温柔.
                              I've saved beheath coast flowers for you, but you waiting behind confiscated her to tenderness.
                              有些缘分注定是身处彼岸看各自天蓝。
                              Some fate destined to be in shore watching their respective shamrock.
                              你走过我的生命,教会我一句话,叫做“逢场作戏、不必当真”。
                              You through my life, taught me a word, called "annihilate, should not be taken seriously.
                              消失的是记忆。而留下的才是刻骨铭心的回忆。
                              Disappear a memory. And leaving is unforgettable memories.
                              你结婚的时候,一定让我做你的伴娘。因为,我们说好一起走进教堂。
                              You get married, must let me be your maid of honor. Because, we've agreed to go to church.
                              大城的故事。小城的爱。爱可以在天涯海角。也可以到天荒地老。
                              Big city story. From the town of love. Love can be in faraway places. Also can arrive everlasting.
                              承诺常常很像蝴蝶,美丽的飞盘旋然后不见
                              Promises are often like the butterfly, which disappear after beautiful hover.
                              永远不是一种距离,而是一种决定。
                              Eternity is not a distance but a decision.
                              


                              22楼2011-01-17 03:30
                              回复