-
-
246@hjh6212 就发在这里吧
-
037月18日晚报A24版刊，给“阿富根”留条活路。本周一沪上名牌广播节目“谈天说地阿富根”忽然缩水，对此节目的忠实听众和关心上海话节目的人们带来了不少的遗憾与不解。 并非硬拔高造 阿富根产生于上世纪60年代，是一档用浓重的乡音播音的节目。当时来看，不仅仅阿富根是沪语节目，绝大部分的广播节目都是用上海话播音的。所以说对于现在一周六次的播音仅只能说是恢复了上海话播音的九牛之一毛。 虽然拯救上海话单靠这一档名牌节目是不114#汉字方言输入法（上海话版）发布更新v0.12# 作者：osfans_waxaca 。 适用平台：Android。 左下角按住上海可切换到松江话（老派）方案，更可设置模糊音（尖团不分、打党不分、衣烟不分、诗书不分等）以及其他设定（按键震动、按键音效、全拼输入、输出简体、输出拼音等）。 此次更新： 1、解决了el音节（上海话中二、而、耳文读音所对应个拼音）无法正常拼写的问题。 2、mh\nh\lh\vh\nk\kn（清边音、清鼻音对应个上海话声母拼音）可以正常输入。 3、松5本人水平有限，若有错误请大家指出，谢谢。5目前知晓个保留白读yaon2个地名：法华王义弄，王家弄，王家宅，王家码头路，王义码头路，龙王（庙）路（现改龙阳路）0对应普通话的处置式把字句，上海话用“拿”，构成拿字句。伊拿难做个生活掼拨我。我拿多余个钞票存进去了。我拿两扇窗门全关上了。市区话中还可以用「脱」替换「拿」。部份郊区也有。郊区老派更有介词「捉」来替代「拿」但是口语中，上海话少用所谓的把字句，常常将受事者提前做全句话题，或者将受事者置於动词前说。如：难做个生活伊掼拨我。/伊难做个生活掼拨我。多余个钞票我存进去了。/我多余个钞票存进去了。两扇窗门我全关上2【量词定指】 在主语里，量词前不加数词「一」或指示代词「个」，就能表示定指。如： 只凳子揩揩伊。本书是我个。只面孔看起来倒老实唻。部电影我看歇个。 在前面有人称代词或其他成份时也可如此，如：我双拖鞋坏脱了。我汏浴条毛巾勿看见了。 在语音上，定指用法的量词与前面后面的词都不连读。
白相相
3-27
5【上海话中的现在完成时态】 150年前，表示到说话时间行为已完成，与英语的现在完成时相对应。“拉”是延续义，在句尾与表示“当下实现”的“哉”（或写作者）结合，形成“拉哉”，表示事件延至当下完成。如：小囡困起拉哉。（1862，John Macgowan ）娘末老早死拉哉。（1908，土话指南 44）281.iu ieu两个韵母的读音主要区别 2.eu ueu两个韵母的读音主要区别 望不吝赐教！如果有语音那更加是求之不得！谢谢！3此wen可是晕的白读？貌似很符合中古音韵6有没有人知道这词.知道写法
白相相
