-
-
6田蕴章判定的《兰亭记》碑的书丹者是欧阳询。这是错断。论据有六: 1、文中“列坐其次”笔误为“列坐其间”;“列叙时人”漏一“列”字补写于后;“怏然自足”误写为“快然自足”。前两者说明丹书人并不用心,而最后的把“怏”字写为“快”字,这涉及到现在关于王羲之兰亭序文之中的一桩悬而未决的争论,清代康熙年间编篡《全唐书》时录为“快然自足”,此后一直谬种流传。唐代人临摹兰亭全书为“怏”字;清代人书兰亭全是“快”字
-
3
-
1
-
1
-
1
-
4转自豆瓣 开元 版权归 开元 所有,本人稍作一些补充。 这里说的译本分别是董乐山、刘绍铭、孙仲旭和唐建清的译本,这四个译本流传比较广,质量也都不错。本文试图通过一些译例,结合原文,来简要比较这四个译本。 第一部 第一章 Down at street level another poster, torn at one corner, flapped fitfully in the wind, alternatively covering and uncovering the single word INGSOC. 董乐山译(以下称董译):在下面街上有另外一张招贴画,一角给撕破了,在风中不时地吹拍着, 一会儿盖
-
15
-
9转自@黑戈壁第一大侠 智量老先生初稿翻译就历时26年,且每次出版都会翻阅文献,反复推敲修订,到华东师大出版已经是第五次修订了,最近买来冯春译本,与之前买的智量译本相比,智量译笔文质彬彬,诗意盎然,而冯春译本就略逊一筹了。
-
0
-
1
-
1这是一只巨大的老虎。这会是来自Brander的头体长221厘米的著名巨大老虎吗?图中的老虎尾巴看上去非常短,巨大的的雄性,我喜欢他的照片。 (北美白灵熊翻译) 描述人原话 That is a massive tiger. Could be this the famous giant of 221 cm head-body from Brander? The tail of the tiger in the picture is very short, just like the huge male. I will love to have a picture of him. 1914年在印度中部的瓜廖尔射杀的一只巨大雄虎。顺弯全长11英尺6.5英寸(351.8cm),体重600磅,这很可能就是在印度狩猎到的最大
-
2转自@黑戈壁第一大侠 1楼先发之前狮吧无私奉献的三位吧友制作的视频,经过对比,翻译明显比正式版的要好,我觉得没有大学英语六级是做不到如此好的翻译的,再次感谢这三位吧友。可惜原视频已经不见了,当初没有保存下来。 链接: https://pan.baidu.com/s/1Z6YW8Ae1KsW02eiofe37Jw 密码: 3nsr 不过我这里保存了7个版本
-
1
-
10
-
1
-
2
-
3http://www.56.com/u17/v_MzgwMTgyMDY.html
-
1
-
0
-
1转自@黑戈壁第一大侠 本帖采用传统的分类评级排名法,评级标准以剧中最强角色从强至弱类推,无具体表现者不列入榜单。 1.美猴王 武功:S+(剧中武功最高,吕岩描述其“棍法出神入化”, 用金箍棒打碎燃烧的铜鼎,挑散玉疆战神的众兵器并全身而退) 法力:S+(剧中法力最强,以毫毛复制自身,令玉疆战神毫无察觉) 气功(持金箍棒状态):S+(剧中持兵器气功最强,用金箍棒解除石头封印后,火气震倒一片) 气功(空手状态):S(被玉疆战
-
1
-
0
-
34
-
11
-
0
-
0
-
1张芝,字伯英,敦煌人,父焕,为太常,徙居弘农华阴。伯英名臣之子,幼而高操,勤学好古,经明行修,朝廷以有道征,不就,故时称“张有道”,实避世洁白之士也。好书,凡家之衣帛,皆书而后练。尤善章草书,出诸杜度。崔瑗云:“龙骧豹变,青出于蓝。”又创为今草,天纵尤异,率意超旷,无惜是非,若清涧长源,流而无限,萦回崖谷,任于造化。至于蛟龙骇兽,奔腾拏攫之势,心手随变,窈冥而不知其所如,是谓达节也已。精熟神妙,冠
-
1转自@认识你の人 引自2014年Revealing the maternal demographic history ofPanthera leo using ancient DNA and a spatiallyexplicit genealogical analysis 详细内容不翻译了 结论是现代Panthera leo应分为两个亚种 P.l.leo分布于北非(浅蓝)、中东(绿)、南亚(深蓝)、西非(橘黄)、中非(红) P.l.melanochaita分布于东非(黄)、南非(粉红) 再说一下 本篇把现代狮分为两个亚种是在整个物种水平上分的 北美狮 化石狮 洞狮这些都作为狮子的亚种了 单纯以现代狮的角度看 多分几个也未
-
00转自豆瓣 非关文字 教练说:不要输的太难看。 爸爸说:你不会输! 教练说:至少要拿块奖牌。 爸爸说:你注定是冠军! 教练说:你已经领先了,注意防守。 爸爸说:忘掉领先,保持进攻! 教练说:有些人,注定不是打国际比赛的料。 爸爸说:你输掉的,是本该你赢的比赛。 教练说:现在你至少可以有一块银牌了。 爸爸说:赢下金牌,你将成为印度的榜样,永载史册! 教练培养的姐姐,说:这里是娱乐室,可以看电视。 爸爸培养的妹妹,问:00灯火渐渐地缩小了,在预告石油的已经不多;石油又不是老牌,早熏得灯罩很昏暗。鞭爆的繁响在四近,烟草的烟雾在身边:是昏沉的夜。 我闭了眼睛,向后一仰,靠在椅背上;捏着《初学记》的手搁在膝髁上。 我在蒙胧中,看见一个好的故事。 这故事很美丽,幽雅,有趣。许多美的人和美的事,错综起来像一天云锦,而且万颗奔星似的飞动着,同时又展开去,以至于无穷。 我仿佛记得坐小船经过山阴道,两岸边的乌桕,新禾,野花,鸡,狗,丛0卷絮风头寒欲尽。坠粉飘香,日日红成阵。新酒又添残酒困,今春不减前春恨。 蝶去莺飞无处问。隔水高楼,望断双鱼信。恼乱横波秋一寸,斜阳只与黄昏近。7转自@冰山☆一角 说中国近代史,一般来说从林则徐虎门销烟开始,到新中国成立为止。这一百来年的历史,本人历史挺渣的,不过开个帖子有啥说啥,大家一起讨论。黑戈壁给了我文学会长,我也发点东西表示一下,不定期更新吧。4转自猛兽吧8由大名鼎鼎的周克希老先生倾情献译~0000http://www.miaopai.com/show/OcNUG1wDMThoExEfVi5OpQ__.htm萌得不要不要的0https://tieba.baidu.com/p/46928079450转自@黑戈壁第一大侠 和@xlh1299969018 这是王者之间的事。血,成为了那夜的符号!一个风雨交加的夜晚,雨,贮满了王的血,就是那一次偶然的相逢,使强大的开普狮迎来了对它最大的劲敌——阿穆尔虎,阿穆尔虎无论是体型还是智慧都丝毫不亚于开普狮。仅仅是一开始,阿穆尔虎就以迅雷不及掩耳之势掠上前去,挥动着他可怕的巨爪,露出了森森的锐利白牙,迎面给了开普狮重重的一击,时而抓,时而咬,招招凶险,咄咄逼人,在强大的攻势下,开00