网页
资讯
视频
图片
知道
文库
贴吧
地图
采购
进入贴吧
全吧搜索
吧内搜索
搜贴
搜人
进吧
搜标签
应用中心
游戏中心
三国杀
舞动
乐此不疲
死神狂潮
火影疾风坛
大天使之剑
开通会员
日
一
二
三
四
五
六
签到排名:今日本吧第
个签到,
本吧因你更精彩,明天继续来努力!
本吧签到人数:0
一键签到
可签
7
级以上的吧
50
个
一键签到
本月漏签
0
次!
0
成为超级会员,赠送8张补签卡
如何使用?
点击日历上漏签日期,即可进行
补签
。
连续签到:
天 累计签到:
天
0
超级会员单次开通12个月以上,赠送连续签到卡3张
使用连续签到卡
02月01日
漏签
0
天
三国杀吧
关注:
3,407,949
贴子:
88,673,892
看贴
图片
吧主推荐
视频
玩乐
1
2
3
下一页
尾页
38
回复贴,共
3
页
,跳到
页
确定
<返回三国杀吧
>0< 加载中...
三国杀OL中甄姬的那句“凌波微步,罗袜生尘”是不是读错了?
只看楼主
收藏
回复
小透明²
一位跳反
1
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
它上面读的是“líng bō wēi bù,luó mò shēng chén ”
“袜”有两个读音,一是 wà,就是袜子,二是 mò ,这是指的肚兜,很明显在这句赋里面袜是指的袜子的意思,但是三国杀OL里给甄姬的配音却是mò,应该是读错了的。
附上一张辞海的截图:
送TA礼物
IP属地:河南
1楼
2011-06-23 12:57
回复
星尘粉末
失血过多
10
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
我支持wa的读法
2楼
2011-06-23 12:58
回复
收起回复
魔力懒猫
哪有八楼
8
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
我怎么觉得上次讨论这个话题的帖子发帖人跟LZ差不多
3楼
2011-06-23 12:58
回复
收起回复
明媚の夏日
一位跳反
1
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
… …有必要么…
来自
手机贴吧
4楼
2011-06-23 12:59
回复
收起回复
没有吃没有穿啊
哪有八楼
8
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
隋炀帝的那首诗我看过!
5楼
2011-06-23 12:59
回复
收起回复
小透明²
一位跳反
1
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
唉,有人发过了么?我没搜,只是突然想起来这个问题去查了一下。
IP属地:河南
6楼
2011-06-23 12:59
回复
收起回复
爱郭嘉更爱郭嘉
一位跳反
1
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
指袜子 所以读wa
7楼
2011-06-23 13:02
回复
收起回复
thepolarbear
失血过多
10
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
貌似新版的读音正确了
IP属地:安徽
8楼
2011-06-23 13:02
回复
收起回复
phommier
古锭酒杀
13
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
没错,生的尘要是小了就只到wa,大了可不就到mo了
IP属地:山东
9楼
2011-06-23 13:05
回复
收起回复
小白略多
哪有八楼
8
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
如果把那个认为是通"末"呢?肚兜有伤风化那袜子就合乎礼节了?再说那句的意思是"洛神走在水面上.水花如同尘土在裙脚下荡起."难道要解释成"水花在袜子下荡起"么?
来自
手机贴吧
10楼
2011-06-23 13:05
回复
收起回复
小透明²
一位跳反
1
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
首先这是曹植写的,然后,这不是诗,是赋。
IP属地:河南
11楼
2011-06-23 13:05
回复
收起回复
小透明²
一位跳反
1
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
哦,这个样子啊。。
新版的,那个,桌面版的是不是经常比网页版的更新的慢?我这儿还是读的mo四声
我上面第一句的拼音标错了,是罗 luo二声,袜 mo四声。但是我记得我发帖的时候没有错的啊。。。。。
确实应该读 袜 wa四声 的。。
IP属地:河南
12楼
2011-06-23 13:08
回复
收起回复
thepolarbear
失血过多
10
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
http://tieba.baidu.com/f?kz=1060115232
我意思说刚出的那个测试版客户端配音 听听便知
IP属地:安徽
13楼
2011-06-23 13:09
回复
收起回复
猪也笑我
蛊惑连营
6
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
应该读mo,没有错
来自
手机贴吧
14楼
2011-06-23 13:11
回复
收起回复
流星将逝
连弩五杀
15
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
而且我记得洛神赋原文应该是“飘摇兮若流风之回雪”
IP属地:四川
来自
手机贴吧
15楼
2011-06-23 13:14
回复
收起回复
登录百度账号
扫二维码下载贴吧客户端
下载贴吧APP
看高清直播、视频!
贴吧热议榜
1
英伟达打不过DeepSeek就加入
2923200
2
只有OpenAI受伤的世界达成了
2811869
3
AveMujica第五集人物塑造如何
2744924
4
哪吒2这已经不算暗喻了吧
2194668
5
到底是谁喜欢过年走亲戚
1974518
6
特朗普将撞机事件归咎于DEI
1835750
7
冯骥激情安利哪吒2
1480800
8
电影票房倒挂要吐排片吗
1163777
9
RTX50系显卡首发你抢到了吗
1112694
10
欧冠皇城大战又来了
928053
贴吧页面意见反馈
违规贴吧举报反馈通道
贴吧违规信息处理公示